Практика Shadowing: The Railway Children 7 ; The kindness.... - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
The Railway Children, Chapter 7,
⏸ Пауза
58 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Railway Children, Chapter 7,
2
The Kindness of Strangers The next day,
3
Mother stayed in bed because her head ached so badly.
4
She had a fever and would not eat anything.
5
Dr. Forrest came and said it was the flu.
6
Nurse Bobby, the doctor said, smiling at Bobby.
7
I'll send some medicine later Please give your mother this list She needs beef soup,
8
fresh fruit, and brandy When the doctor had gone,
9
Bobby showed Mother the piece of paper Impossible!
10
Mother said with a laugh We can't buy all these things We're poor, remember?
11
Yes, Mother Bobby answered and tried to smile The children talked later Mother needs those things, said Bobby.
12
How can we get them for her?
13
Think, everybody, as hard as you can.
14
A plan was formed.
15
Phyllis and Peter found a white sheet,
16
some black paint, and a paintbrush.
17
Bobby stayed with Mother all night long.
18
The next morning the doctor came again.
19
Everything going all right, little nurse?
20
Dr. Forrest said in the hall.
21
Did you get the brandy and fruit for your mother?
22
No, I couldn't.
23
But I'll get them tomorrow, Bobby said.
24
Very well then, the doctor replied.
25
When the 915 train came out of the tunnel that same morning,
26
the old gentleman was ready to wave.
27
But instead of three children on the fence,
28
there was just one, Peter.
29
But he was not waving.
30
Instead Peter was pointing at the large white sheet attached to the fence.
31
On the sheet were thick black letters that read,
32
Look out at the station.
33
Many passengers looked out their window at the station,
34
but they saw nothing peculiar.
35
But as the train was departing,
36
the old gentleman saw Phyllis running toward him.
37
I thought I was going to miss you, she shouted.
38
She quickly thrust a letter into his hand through the window as the train moved away.
39
The old gentleman relaxed in his seat and opened the letter.
40
Dear Mr. We do not know your name.
41
Mother is ill.
42
The doctor says we must give her good food.
43
But we don't have any money because father is away.
44
Can you help us?
45
We can repay you.
46
From Roberta, Peter, and Phyllis.
47
Below their names they had written down their requests That evening Perks came to their house with a big parcel
48
Inside were all the things they had asked for There were also some things they had not asked for Wine,
49
two chickens, and flowers There was a letter too Children,
50
here is the food for your mother If she says you are wrong to ask for the things
51
Tell her that I say you are right.
52
I was pleased to help.
53
The old man's name was underneath, but it was illegible.
54
I think we were right, said Phyllis.
55
Of course we were right, said Bobby.
56
I hope Mother thinks we were right, too, said Peter.
57
But he didn't sound very sure.
58
Little Fox

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский через сцену из главы 7 книги "Дети железной дороги", где отмечается доброта незнакомцев. Вы будете улучшать свои навыки понимания на слух и произношение с помощью техник shadow speak. Эта сцена иллюстрирует важность поддержки и помощи в трудные времена, что делает её отличным материалом для общения и обмена опытом в английском языке.

Ключевая лексика и фразы

  • Mother is ill - Мама больна
  • good food - хорошая еда
  • We are poor - Мы бедные
  • can you help us? - Можете нам помочь?
  • big parcel - большая посылка
  • fresh fruit - свежие фрукты
  • fever - жар
  • doctor's visit - визит к доктору

Советы по практике

При работе с данным материалом, рекомендуется использовать стратегию shadowing английский. Начните с повторения за диктором, стараясь имитировать не только слова, но и интонацию и ритм. Сцены из литературы обычно имеют более медленный и выразительный темп, что делает их идеальными для практика разговорного английского.

Обратите внимание на эмоциональную окраску персонажей, особенно в моменты, когда они выражают заботу и поддержку. Уделяйте внимание тому, как меняется тональность в зависимости от ситуации. Попробуйте произнести фразы и предложения вслух несколько раз, чтобы почувствовать уверенность в своём произношении. Это отличный способ улучшить свои навыки с помощью shadowspeak на практике.

Также рекомендую записать свою речь и сравнить её с оригиналом, чтобы выявить области для улучшения. Регулярная практика на shadowing сайте может значительно повысить ваши навыки общения на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе