Практика Shadowing: The Tale of Tom Kitten Full Story | Playful Kitten Tom & Silly Jeremy Fisher | Little Fox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Fox Tom Kitten Goes Fishing Episode 1 Tom Meets a Frog
⏸ Пауза
135 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox Tom Kitten Goes Fishing Episode 1 Tom Meets a Frog
2
Tom Kitten was playing outside.
3
Time to clean up!
4
His mother called.
5
My friends are coming for tea later.
6
Mrs. Twitchit washed Mitten's face.
7
She brushed Muppet's fur.
8
Then Mrs. Twitchit frowned.
9
Tom!
10
Mrs. Twitchit cried.
11
Come inside right now!
12
Mittens and Moppet put on pink dresses.
13
Tom wore a clean shirt and new pants.
14
Mrs. Twitchit looked around the room.
15
I need some pretty flowers, she said.
16
Tom dashed outside.
17
I'll get some flowers, he said.
18
Mrs. Twitchit sighed.
19
Don't get dirty, she said.
20
Tom ran toward the pond.
21
He didn't see any pretty flowers.
22
But a frog sat on a boat.
23
I'm Jeremy Fisher, the frog said.
24
Can you help me find flowers?
25
Tom asked.
26
Yes, Jeremy said.
27
Can you help me find fish?
28
Tom looked down at his clean clothes.
29
I must not get wet, he thought.
30
But Mother needs flowers.
31
Tom stepped into Jeremy's boat.
32
Drip, drop.
33
Suddenly, it started to rain!
34
Tom Kitten Goes Fishing Episode 2 In the Boat Jeremy paddled the boat across the pond.
35
Rain poured down.
36
Oh, no!
37
Tom said.
38
I'm getting wet!
39
Jeremy put on a raincoat.
40
But Tom didn't have a raincoat.
41
Then Tom spotted a pail.
42
He put it on his head.
43
Tom smiled.
44
Now I will stay dry.
45
Suddenly, Tom felt something slimy.
46
A worm slid down Tom's face.
47
Another one crawled along his arm.
48
Worms climbed into his pocket.
49
Tom laughed.
50
Worms are funny.
51
Jeremy stopped paddling and frowned.
52
Tom, those worms are for fishing.
53
Tom gave Jeremy some worms.
54
Jeremy put a worm on his hook.
55
Jeremy and Tom waited for a while.
56
The rain stopped.
57
Where are all the fish?
58
Tom asked.
59
Jeremy laughed.
60
In the water.
61
Tom sighed.
62
Fishing is boring, he thought.
63
And I need to find Mother's flowers.
64
Thump!
65
Thump!
66
Something bumped into the boat.
67
Tom jumped.
68
What was that?
69
He said.
70
Tom Kitten Goes Fishing Episode 3 A Big Fish Fish!
71
Jeremy cried.
72
Finally!
73
Tom said.
74
He was happy.
75
Soon they could look for the flowers.
76
Bump!
77
Bump!
78
Tom looked at the water.
79
Small fish swam all around the boat.
80
They are minnows, Jeremy said.
81
Tom did not have a fishing rod.
82
But he had a paw.
83
He swatted at the water.
84
No, Tom, Jeremy said.
85
You will scare away all the fish.
86
Tom frowned.
87
Suddenly, something pulled on Jeremy's rod.
88
Help!
89
Jeremy cried.
90
Jeremy pulled hard on the rod.
91
Tom pulled too.
92
But the fish was very strong.
93
Tom cried.
94
He almost slipped off the boat.
95
Tom was getting tired.
96
He wanted to rest.
97
One more time, Jeremy said.
98
Let's pull!
99
Tom and Jeremy pulled hard on the rod.
100
Splash!
101
Finally, the fish popped out of the water.
102
But it was not a minnow.
103
This fish was shiny.
104
It had sharp teeth.
105
It's a giant trout!
106
Jeremy yelled.
107
4. Tom Kitten Goes Fishing Episode 4 A Surprise for Mrs. Twitchit Oh no!
108
Tom yelled.
109
The trout was very strong.
110
It flopped back into the water.
111
Jeremy's rod flew through the air So did Jeremy and Tom Splash!
112
Splash!
113
Tom and Jeremy climbed back on the boat Tom looked at his wet clothes Mother will be very angry, he said.
114
Jeremy started paddling the boat again.
115
I don't like fishing, Tom said.
116
Me neither, Jeremy said.
117
Shall we look for flowers now?
118
Tom looked down.
119
His clothes were a mess.
120
Oh, I have another idea, he said.
121
Tom ran home.
122
Mrs. Twitchit's friends were there.
123
Everyone was sipping tea.
124
Tom!
125
Mrs. Twitchit said.
126
You're all wet.
127
And where are the flowers?
128
Tom smiled.
129
I couldn't find any flowers, Mother.
130
But I have a better surprise.
131
Tom reached into his pocket.
132
He pulled out wiggling worms.
133
Mittens and Moppet giggled.
134
Mrs. Twitchit's friends laughed Everyone liked Tom's surprise Except Mother
135
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом веселом эпизоде "Сказки о Томе Киттене" мы встречаем любопытного котенка Тома, который играет на улице, пока его мама не призывает его вернуться внутрь для подготовки к приходу гостей. Данный фрагмент повествует о том, как Том стремится помочь своему другу жабе Джереми найти цветы, при этом сталкиваясь с различными проблемами, такими как дождь и забавные черви. Этот рассказ не только развлекает, но и предоставляет отличный материал для практики английского языка, так как в нем используется множество повседневных фраз и ситуаций.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Time to clean up! – Время навести порядок!
  • I'll get some flowers. – Я принесу немного цветов.
  • Can you help me find? – Можешь помочь мне найти?
  • Oh, no! I'm getting wet! – О, нет! Я намокаю!
  • Worms are funny. – Червяки смешные.

Эти фразы помогут вам обогатить свой английский словарный запас и улучшить произношение английского. Используйте их в разговорной практике, чтобы звучать более естественно и уверенно.

Поэтапное руководство по шадоунингу

Следование за видео и подражание персонажам — отличный способ учить английский с YouTube. Чтобы максимально эффективно использовать этот эпизод для шадоунинга, следуйте этим шагам:

  1. Смотрите видео без звука: Внимательно изучите, о чем идет речь, и обратите внимание на мимику и жесты персонажей.
  2. Слушайте видео: Включите звук и прослушайте диалоги, обращая внимание на интонацию и произношение.
  3. Повторяйте за героями: Используйте подход shadow speech — повторяйте каждую фразу сразу, как только она произносится, это поможет улучшить произношение английского.
  4. Записывайтесь на диктофон: Сравните свое произношение с оригиналом, чтобы выявить недостатки и зоны для улучшения.
  5. Практикуйте с друзьями: Найдите партнера для изучения языка и практикуйте фразы, обсуждая эпизод или рассказывая друг другу о своих впечатлениях.

Таким образом, вы сможете не только улучшить произношение английского, но и развить навыки общения, используя технику шадоу спик.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе