Практика Shadowing: The Technology Report: Cambodian Prime Minister’s Facebook Popularity Questioned - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Music From VOA Learning English,
⏸ Пауза
22 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
Prime Minister Hoon Sen of the Cambodian People's Party joined the online social media site Facebook three months ago.
4
Recently, he announced he had 3 million likes on his Facebook page Now,
5
Cambodia's ruling party spokesman has dismissed a report that the Prime Minister unfairly increased his number of Facebook likes
6
Hung Sen appears to have overtaken opposition leader Sam Rongsi's 2.2 million likes.
7
Rongsi, head of the Cambodian National Rescue Party,
8
has been on Facebook for at least five years.
9
A report released by the Phnom Penh Post newspaper said that only about 20% of Hun Sen's likes were Cambodia-based users.
10
Many of the likes came from people outside the country.
11
The report raised the question that the Prime Minister might have been buying his support on the site.
12
Nye Mose is head of the Internet Technology Department at an online rights advocacy group.
13
He explains that Facebook users can pay money to advertise their Facebook page,
14
a method known as boosting.
15
Chuk Sopiap is executive director of the Cambodian Center for Human Rights.
16
She says that a politician's popularity should not be judged by social media activity,
17
but by their work as public officials.
18
Hun Sen has been in power for more than 30 years.
19
Political observers say Hoon Sen is hoping that he can use Facebook to gain popularity.
20
Important local and national elections will be held in Cambodia in 2017 and 2018.
21
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.
22
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговора на английском языке с видео, таким как "Technology Report", предоставляет уникальную возможность для изучающих язык углубить свои навыки. Во-первых, видео охватывает актуальные темы, которые интересны и важны, используя современный лексикон. Это позволяет вам не только улучшить произношение английского, но и развить навыки обсуждения различных вопросов. Кроме того, видео помогает прислушиваться к естественному темпу речи носителей языка и развивает понимание языка на слух, что крайне важно для успешного общения.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео можно выделить несколько ключевых грамматических структур и выражений, которые обогащают речь:

  • Present Perfect Tense: Использование «has been» показывает продолжительность действия, в данном случае – политической карьеры премьера Хун Сена.
  • Passive Voice: В выражении «Facebook users can pay money to advertise» акцент смещен на действие, что важно для формулировки новостей и отчетов.
  • Reported Speech: Выражения, такие как «спикер партии заявил, что...», учат как пересказывать информацию, что полезно для дискуссий.
  • Comparative Structures: Сравнения, например, «больше 3 миллионов лайков», помогают формировать навыки сравнения в разговорах.

Распространенные ошибки произношения

В процессе практики разговорного английского важно обратить внимание на некоторые сложные слова и акценты, встречающиеся в видео. Например:

  • «boosting»: Звуки «oo» могут быть трудными для русскоязычных, необходимо четко выделять их.
  • «popularity»: Следует учитывать ударение на третьем слоге.
  • «government»: Обратите внимание на правильное произношение слога «ment», где часто происходит смешение звуков.

Регулярная практика и использование техники шадоуинга, когда вы повторяете за спикером, помогут вам улучшить произношение английского и достичь успеха в освоении языка. Не забывайте, что вы можете использовать различные ресурсы онлайн для практики, такие как shadowing site и другие методики, чтобы сделать обучение более интересным и эффективным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе