Практика Shadowing: The Technology Report: New Technology Aims to Put Audiences Inside the Movie - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Пауза
25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
New technologies may change the way people watch movies in a theater.
3
Instead of watching a film on the screen,
4
audiences could enter the scene and watch the action on all sides.
5
This is the promise of virtual reality or VR and 360 degree video.
6
The idea is to make you feel like you are in the movie.
7
Video-sharing websites like YouTube and Vimeo already offer VR films.
8
To watch, people wear high-priced headsets that cover their eyes and ears.
9
There are other lower-cost ways to see VR films.
10
Many people use their smartphones placed in a special cardboard box.
11
Then they hold it up to their eyes to watch.
12
VR headsets are also being used for travel video.
13
Watchers feel as if they are on the ground in another city without ever leaving home.
14
A company called You Visit has films that advertise trips.
15
It can also help people who cannot physically travel but want to experience other places.
16
At the recent South by Southwest Media and Technology Conference in Austin,
17
Texas, companies showed other new movie technologies.
18
Japanese NHK Media demonstrated their 8K resolution 3D or three-dimensional film.
19
The sound system for the film used 24 speakers.
20
As music played around the people watching,
21
sharply detailed images appeared to jump out of the screen.
22
A company spokesman said the video and sound system cost $500,000.
23
dollars.
24
Theater owners will have to decide if they want to invest in these new technologies.
25
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В этом видео от VOA Learning English обсуждаются новые технологии, которые способны изменить способ просмотра фильмов в кинотеатрах. С помощью виртуальной реальности (VR) и 360-градусного видео зрители могут не просто наблюдать за сюжетом на экране, но и полностью погружаться в действие, ощущая себя частью фильма. Эти технологии обеспечивают уникальный опыт, обращая внимание на то, как современные методы могут изменить наш подход к кино. Если вы учите английский, этот контент может помочь вам не только развить навыки языка, но и ознакомиться с новыми терминами и концепциями.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “New technologies may change the way people watch movies.” – Новые технологии могут изменить способ, которым люди смотрят фильмы.
  • “Virtual reality makes you feel like you are in the movie.” – Виртуальная реальность заставляет вас чувствовать, что вы находитесь в фильме.
  • “To watch, people wear high-priced headsets.” – Чтобы смотреть, люди надевают дорогие наушники.
  • “Many people use their smartphones placed in a special cardboard box.” – Многие люди используют свои смартфоны, помещенные в специальную коробку из картона.
  • “The sound system for the film used 24 speakers.” – Звуковая система для фильма использует 24 динамика.

Пошаговое руководство по шедеврам

Чтобы эффективно использовать видео для обучения английскому языку, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Шаг 1: Посмотрите видео один раз без субтитров, чтобы узнать о контексте и основных идеях.
  2. Шаг 2: Просмотрите его еще раз с включенными субтитрами на английском, чтобы понять, какие слова и фразы используются.
  3. Шаг 3: Запишите ключевые фразы, такие как те, что были перечислены выше, и попробуйте их повторить в своих собственных предложениях.
  4. Шаг 4: Используйте метод shadowspeak, повторяя фразы вместе с диктором, чтобы улучшить произношение и интонацию.
  5. Шаг 5: Применяйте полученные знания в повседневной жизни, создавая собственные диалоги на основе увиденного.

Профессиональное изучение языка через подобные материалы, а также использование специализированного shadowing-сайта позволят вам учить английский с YouTube более эффективно и увлекательно. Умение плавно воспроизводить услышанное поможет вам улучшить как понимание, так и разговорные навыки, делая вашу практику полезной и результативной.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе