Практика Shadowing: The Three Little Pigs | Folktales | Stories for Kids | Bedtime Stories - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Fox The Three Little Pigs Once upon a time,
⏸ Пауза
117 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox The Three Little Pigs Once upon a time,
2
there lived three little pigs.
3
Their names were Curly, Chunky and Pinky.
4
One day, they decided to see the world.
5
Bye-bye, boys.
6
Take care.
7
Bye, Mama.
8
Well, I'm going this direction.
9
I'm going that way.
10
I think I'll head over there.
11
The three pigs went in different directions.
12
Curly met a goat selling straw.
13
I'll build a house of straw.
14
So he bought some straw and built his house.
15
There, what a cozy home.
16
Curly relaxed in his new home.
17
But there was one problem.
18
Knock, knock.
19
Oh, Yoo-hoo.
20
Who's there?
21
A friend, Willis the wolf.
22
Now let me in.
23
Mama Pig taught her sons never to open the door to strangers.
24
Especially strangers with big teeth.
25
No, no, not by the hair on my chinny chin chin.
26
Let me in or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down.
27
No, you can't come in, you big bully.
28
I'm going to huff, I'm going to puff,
29
and I'm going to blow your house down.
30
It wasn't that hard.
31
Straw houses fall easily.
32
Now, little pig, I'm going to eat you up.
33
Help!
34
Meanwhile, Chunky met a beaver selling sticks.
35
I'll build a house with sticks.
36
So he bought some sticks and built his house.
37
Fair.
38
What a pleasant home.
39
Chunky looked at his new house with pride.
40
But there was one problem.
41
Chunky, help!
42
Eek!
43
It's a wolf!
44
Hurry inside!
45
Lock the door!
46
Knock, knock.
47
Let me in.
48
No, not by the hair on my chinny-chin-chin.
49
Let me in, or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down.
50
You can't come in.
51
I'm gonna huff, I'm gonna puff,
52
and I'm gonna blow your house down.
53
It wasn't that hard.
54
Stick houses fall easily.
55
Now, I'm going to eat you up.
56
Help!
57
Meanwhile, Pinky met a horse selling bricks.
58
I'll build my house with bricks.
59
So he bought some bricks and started his house.
60
This will be a strong home.
61
Pinky took his time to build a brick house.
62
My house is almost finished.
63
I'll put one more brick on the chimney.
64
But there was one problem.
65
Pinky, help!
66
A wolf is chasing us.
67
Get inside quick and lock the door.
68
Well, what do we have here?
69
That pig is trapped on the roof.
70
There's no place for him to run.
71
Hello, little pig.
72
It's that bully, the wolf.
73
What will I do?
74
I know.
75
Pinky climbed into his chimney and slid down.
76
In the house, Curly and Chunky were scared.
77
The wolf is chasing us.
78
He's going to eat us up.
79
I have an idea.
80
Fill that pot with water.
81
Pinky built a hot fire.
82
Then the three little pigs put the pot on the fire.
83
Knock, knock.
84
Let me in.
85
No, not by the hair on my chinny chin chin.
86
I blew down a straw house.
87
I blew down a stick house.
88
I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down too.
89
Go ahead and try.
90
I'm going to huff.
91
I'm going to puff.
92
And I'm going to blow your house down I'm waiting I Said I'm going to blow your house down
93
Brick houses don't fall so easily It doesn't matter.
94
I can be as clever as the pig.
95
Oh No, he's climbing up the house He's climbing onto the roof.
96
Let's see.
97
The water is boiling nice and hot.
98
I'll slide down the chimney just like that pig.
99
Willis licked his lips and hopped down the chimney.
100
But there was just one problem.
101
When Willis fell in, Pinky covered the pot.
102
Ah!
103
Ow!
104
Let me out!
105
I'll let you out if you promise to leave us alone.
106
I promise!
107
Willis left town and never came back.
108
We won't see him again.
109
Well, it's time to build another house.
110
Let's get started.
111
Pinky helped his brothers.
112
When Mama Pig came, they all had new strong brick homes homes.
113
What beautiful homes, boys!
114
I'm glad you built your houses of brick.
115
You never know what might happen.
116
And the three little pigs smiled.
117
The end.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор, используя это видео?

Сказка о Трех поросят — это не только увлекательная история, но и отличный ресурс для улучшения ваших навыков разговорной речи. Используя shadow speak (тень говорения), вы сможете повторять за персонажами, что развивает не только произношение, но и интонацию. В этой истории есть яркие персонажи и эмоциональные моменты, что делает практику более интересной и полезной. Каждая реплика может стать отправной точкой для тренировки вашей speech (речи) и shadowspeaks (теневой речи), позволяя вам глубже понять контекст и ситуацию.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео используются несколько ключевых языковых структур, которые полезны для изучения:

  • Вопросы с «Who's there?» — этот вопрос помогает осваивать употребление вопросов в состоянии ожидания.
  • Условия с «If you don’t let me in...» — конструкция условий, выражающая последствия отказа.
  • Использование отрицаний «No, not by the hair on my chinny-chin-chin» — примеры отрицательных фраз помогают понять, как отказывать.
  • Слова действия «huff» и «puff» показывают динамику действий, что помогает лучше запоминать глаголы движения.

Распространенные ловушки произношения

При практике с видео вы можете столкнуться с некоторыми трудностями в произношении:

  • Слово "wolf" — обращайте внимание на звук "w", который может быть сложным для многих изучающих.
  • Фраза «chinny chin chin» — особенностью данной фразы является ритм и рифма, что помогает развивать ваше чувство языка.

Эти мелочи важно отработать, если вы хотите сделать свою shadow speech более естественной и понятной. Регулярная практика с такими видео помогает улучшить не только произношение, но и уверенность при общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе