Практика Shadowing: 'Think and Grow Rich,' in a Comic Book for a New Generation - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Economics Report in Special English.
⏸ Пауза
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report in Special English.
2
Can you think your way to wealth and success?
3
Napoleon Hill believed that if you think the right thoughts, you can.
4
In 1937, he published the book Think and Grow Rich.
5
Napoleon Hill spent many years researching financial success and observing people who had become rich.
6
Although it was published in the middle of the Great Depression,
7
it was an immediate success.
8
Think and Grow Rich remains one of the most popular non-fiction books ever written.
9
Forbes magazine says it has sold 70 million copies since it first appeared and continues to sell today.
10
Napoleon Hill wrote at least 10 other books about success before his death in 1970.
11
None of Hill's books came close to selling as many copies as Think and Grow Rich.
12
But for today's generation, Think and Grow Rich is now available in a different form.
13
Smarter Comics has released an illustrated version of the book.
14
Franco Arda is the company's founder and publisher.
15
He used to work as an investment banker.
16
He started the company three years ago with his own money.
17
He wanted to create picture books that increase understanding.
18
His His versions provide much of the information that is in full-length books,
19
but in an easy-to-understand picture or comic form.
20
Franco Arda says readers will understand and remember more about gaining success
21
if they read the comic book version of Think and Grow Rich.
22
He says pictures make the book easier to remember.
23
He says the book taught him to change the way he thinks about money and success.
24
Smarter Comics says the book tells how wealth is a lifelong pursuit achieved by believing in the value of personal ideas.
25
It says anyone can achieve their dreams by refusing to be stopped by temporary problems.
26
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В этом репортаже от VOA Learning English обсуждается книга Наполеона Хилла «Думай и богатей», которая была опубликована в 1937 году. Эта работа исследует финансовый успех и бизнес-стратегии, которые применялись успешными людьми в разные времена. Несмотря на то, что книга появилась в период Великой депрессии, она быстро обрела популярность и до сих пор является одной из самых читаемых нехудожественных книг. Однако для нового поколения «Думай и богатей» теперь доступна в новой форме — в виде иллюстрированной комикс-книги. Основатель Smarter Comics, Франко Арда, считает, что комиксы помогают лучше усваивать информацию и запоминать идеи о богатстве и успехе, превращая серьезные темы в доступные и понятные изображения.

Топ-5 фраз для ежедневного общения

  • Can you think your way to wealth and success? — Можешь ли ты мысленно достичь财富 и успеха?
  • Think the right thoughts. — Думай правильные мысли.
  • Wealth is a lifelong pursuit. — Богатство — это стремление на всю жизнь.
  • Believing in the value of personal ideas. — Вера в ценность личных идей.
  • Refusing to be stopped by temporary problems. — Отказ от того, чтобы останавливаться из-за временных проблем.

Пошаговое руководство по шадовингу

Чтобы эффективно использовать метод шадовинга для улучшения разговорного английского, следуйте этим шагам:

  1. Слушайте внимательно: Просмотрите видео или прослушайте аудиозапись, акцентируя внимание на произношении и интонации.
  2. Повторяйте за диктором: Во время просмотра паузируйте и повторяйте за оратором, используя метод shadow speak. Это позволит вам синхронизировать свою речь с аудиотреком.
  3. Записывайте себя: Чтобы оценить свои успехи, записывайте свою речь и сравнивайте ее с оригиналом. Это поможет выявить ошибки и области для улучшения.
  4. Используйте визуальные материалы: Так как «Думай и богатей» теперь доступен в форме комикса, используйте иллюстрированные версии, чтобы улучшить понимание через визуальные образы.
  5. Регулярная практика: Уделяйте время занятиям каждый день. Читайте и обсуждайте темы, которые вам интересны, чтобы поддерживать интерес и мотивацию к изучению английского языка.

Метод shadowspeaks может значительно помочь вам в практике разговорного английского и увеличить уверенность в своих навыках общения. Не забывайте, что учить английский с YouTube — это отличный способ погружения в язык, который делает процесс обучения более увлекательным и эффективным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе