Практика Shadowing: What Immigration Reform Could Mean to US Farmers - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Music From VOA Learning English,
⏸ Пауза
30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Agriculture Report.
3
Farmers in the United States are experiencing two big problems.
4
There is a shortage of people to work in their fields.
5
The workers they do have are mostly from Latin America.
6
but many have entered the country with false documents.
7
Farmers say that without immigration reform, both problems will continue.
8
The Imperial Valley is an agricultural area in the western state of California,
9
near the border with Mexico.
10
Temperatures there are above 38 degrees Celsius during the summer months.
11
As a result, not much grows in the Imperial Valley at this time of year.
12
But in the winter, the fields are filled with lettuce and celery.
13
And in the spring, farmers grow fruit like cantaloupe and watermelon.
14
There also is work to do in the fields during the summer.
15
Francisco Salcedo uses farm equipment to prepare the land for planting in the autumn.
16
He lives in Mexico and wakes up in the middle of the night,
17
so he can avoid long lines at the border crossing.
18
Mr. Saucedo says that if he did this kind of work in Mexico,
19
he would earn about $6 a day,
20
but in the United States,
21
he makes as much as $90 a day.
22
Farmer Larry Cox says growing and harvesting vegetables depends on migrants,
23
or day laborers, from Mexico.
24
But he says not enough laborers are crossing the border.
25
Mr. Cox says it is difficult to get visas to work in the United States.
26
As a result, many farm workers from Latin America carry false documents.
27
Tom Nassif is president of the Western Growers Association, a U.S farmers' business group.
28
He says there are about 11 million workers in the United States with false documents.
29
More than one million of them work in agriculture.
30
For VOA Learning English, I'm Carolyn Pursuti.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

О данном уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык на основе интересного видео о реформах иммиграции и их воздействии на фермеров США. Вы узнаете о сложностях, с которыми сталкиваются фермеры, и о важной роли работников-иммигрантов в сельском хозяйстве. Упражняясь в этом материале, вы сможете улучшить произношение английского и освоить новые фразы, которые помогут вам свободно говорить на подобные темы.

Ключевая лексика и фразы

  • иммиграционная реформа - immigration reform
  • работники-иммигранты - migrant workers
  • поддельные документы - false documents
  • аграрная область - agricultural area
  • практика трудовых мигрантов - day laborers
  • производство овощей - growing vegetables
  • погодные условия - weather conditions

Советы по практике

Для наилучшего результата в практике разговорного английского, вы можете воспользоваться методом, известным как shadowspeak или shadow speech. Смотрите видео внимательно и пробуйте повторять за спикерами, имитируя их интонацию и ритм. Обратите внимание на скорость речи: старайтесь подстраиваться под нее, чтобы улучшить произношение английского. Поскольку видео изучает серьезные темы, это отличный способ учить английский с YouTube. Пробуйте запоминать фразы и повторять их наизусть, чтобы они звучали естественно в разговорной практике. Используйте паузы между фразами для вашего собственного повторения, это поможет закрепить материал.

Не забывайте, что регулярная практика и использование таких методов, как shadowspeak, значительно ускорят ваше продвижение в изучении языка. Это полезный способ не только улучшить произношение английского, но и подготовить себя к реальным диалогам на актуальные темы.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе