Практика Shadowing: Why don't our maps show the true size of Africa? - What in the World podcast, BBC World Service - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Hey, it's Hannah here. Welcome back to What in the World, your favorite podcast for all your news, trends and talking points from the BBC World Service. So I got a question for you.
⏸ Пауза
88 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey, it's Hannah here. Welcome back to What in the World, your favorite podcast for all your news, trends and talking points from the BBC World Service. So I got a question for you.
2
Which do you think is bigger Africa or North America?
3
If you use the map that most of us were taught about in school, you'd probably get it wrong.
4
And that's because the Mercator projection, which has been around for about 450 years, distorts size.
5
It makes Europe and Greenland look loads bigger while shrinking Africa and South America. And now campaigners are asking for a new map to be used instead, the Equal Earth map.
6
And you can see how much bigger Africa looks in comparison.
7
And they've got the support of the African Union, which represents all 55 states on the continent.
8
So today we're asking, could a new world map change how we see the world?
9
Let's hear more about this now from BBC Africa reporter Makuochi Okafor.
10
Hey Makuochi. Hi, Hannah.
11
So this really taps into some big sentiments and big feelings at the moment. A push for equality.
12
Equal representation. Equality on a world stage.
13
And there's this big campaign called correct the map.
14
And and it's been backed by the African Union.
15
So that's pretty big isn't it. Mhm. You're right.
16
Um so this campaign, the Correct The Map campaign, this is not the first time um they started it. It's been happening for quite a bit.
17
I do know that there are two organizations, two advocacy groups that have been very loud and have been more like at the forefront of this campaign.
18
And that is the Africa No Filter and the Speak Up Africa group.
19
Uh, both are advocacy groups, both are advocacy groups who have sort of always fought for everything Africa, you know.
20
So now that they've sort of pushed enough for the Africa Union, which represents all 55 states, uh, countries in Africa, to sort of hear their voice and adopt this, Correct The Map, um, you know, campaign or the map itself.
21
It actually seems like they have made a mark.
22
In fact, I remember, um, the founder and lead of the Africa No Filter, spoke with a BBC team recently, and she said she felt like the world has heard them, but, um, she doesn't want that to be where it will stop.
23
They want schools, global organisations and even countries to start and government to start adopting the use of the equal earth beyond just, um, the African Union saying that they would like for it to be adopted.
24
Yeah. We actually heard, um, from Moky Makura, the executive director of Africa No Filter about why this campaign is so important to her.
25
I think the most important part of this is that we're actually showing something that is incorrect.
26
I've referred to this as the world's longest misinformation campaign because it's just wrong.
27
And I think the one example people use is the size of Greenland, which is depicted on current projections as 14 times larger than it actually is.
28
The point is that Africa is made to look smaller than it really is.
29
Um, the distortion matters because it literally shrinks Africa's power and our place in the world.
30
You know, the size being smaller than European countries, when in reality you can fit all of Europe, China, India, America and other countries into the continent.
31
It makes the continent look less important, less powerful, and less full of potential.
32
I'd like to see the Equal Earth projection used everywhere.
33
So in school textbooks, online, on Google Maps, in PowerPoint templates, in Canva templates, you know, the Mercator projection has been the default for 450 years.
34
And we need Equal Earth to become just as ubiquitous.
35
Everywhere I turn, I should see Africa depicted in the right way.
36
And that way everyone, everywhere sees the world to the real scale.
37
I want to get into the geography here.
38
So the map that we've mentioned that we've been talking about, the Mercator projection, it was designed in 1569, but it was originally designed for sea navigation.
39
So why does it depict Africa and South America smaller than they actually are?
40
We got in touch with YouTuber Geodiode, who's also known as Edwin Rijkaart, to get a better idea.
41
The Mercator projection is probably the best known world map.
42
It was created in the 16th century by Gerardus Mercator.
43
His real name was Geert de Kremer.
44
Mercator was just his Latin name.
45
He was Flemish cartographer and one of the pioneers in modern mapmaking.
46
And his idea was to make a map where compass courses show up as straight lines on the map.
47
That was a huge advantage for sailors in the 16th century because it made navigation much easier for them.
48
On Mercator maps, one could easily navigate with a compass.
49
Back in the days, all the lines on the map pointed north, east, south or west, and all the distances on the lines on the map were the same everywhere.
50
No one ever paid attention to the maps, because only a small group of people, uh, used the maps like sailors, for example. But then came the mobile phone, and we all started using Google Maps or another navigation app.
51
And Google uses the Mercator format because it's easy to navigate.
52
It's impossible to create a perfect map because the Earth is a three dimensional sphere and the map is flat.
53
So when you try to flatten a sphere, something always gets distorted.
54
That's why there are so many different map projections.
55
Each one emphasizes something different and is used for a different purpose.
56
So Makuochi. Criticism of the Mercator map isn't new.
57
I mean, it is impossible to get something that is round in 3D to lie flat, right?
58
You just you can't squish an orange down.
59
But why is this issue being raised again now do you think?
60
Well, the truth is, with the current use and rise of social media and even more like media advancement, it seems like subjects that were sort of little whispers in silos are getting louder and louder, and more people are converging to have these conversations.
61
It just seems like things that are felt in smaller groups are now being collected, and voices are sort of being put together globally.
62
So, um, Africa No Filter and Speak Up Africa and even other organizations sort of have utilized social media and the use of new media and even older traditional media models to push, um, and to push for their, their agenda or what they want.
63
And that has totally worked for them.
64
Yeah. So there are all these small conversations taking place, but the Correct The Map campaign actually has some really big intentions.
65
I mean, they want schools, governments and even major international organizations to change the map that they use.
66
Yes, that's exactly what they are asking for.
67
Um, interestingly, I think they have really done quite well in the sense that this campaign has been a bit successful in the sense that, for example, the AU, by the way, Africa is the second biggest continent.
68
And if the huge governing body is saying they want this, then that's actually a huge thing.
69
But even beyond that, um, organizations like the world Bank say they have stopped using the Mercator projection.
70
They have adopted the Winkel tripel map, which is not entirely the correct, the, uh, the Equal Earth map, but it sort of addresses most of the concerns that people have used when criticizing the Mercator projection.
71
Um, so the world, the World Bank is huge.
72
It's an international organization. Um, and even something like what's it called, National Geographic Society say they also no more use, uh, the Mercator projection.
73
They now use the Winkel tripel map And, you know, Google, which most people use, uh, Google on desktop now uses a 3D model of a map, and they have dropped the Mercator projection.
74
However, users can still switch back to that.
75
And also, um, on on mobile they're still using Mercator projection.
76
But it seems like the more the conversation is happening, global organizations, global societies, and even countries might actually eventually, um, get to adopt, uh, the maybe Equal Earth or other variations of it.
77
What are some of the wider implications of this?
78
What are the wider implications of not using accurate maps or showing Africa as smaller than it really is?
79
Well, I'll give an example. For example, I have heard people say, oh, this tiny country from a specific place.
80
You know, I'm just giving you an example when people say that both the people who live in those countries, or even those who want to either offer aid or even do projects on the country, sort of start thinking of minimizing what they would have offered, or even people who are from those places sort of feel tiny.
81
So you see that it not only affects people's identity and how they feel about themselves, but it actually affects policies that are being made because, you know, visual representation sort of affects perception.
82
So it has this huge boot, um, physical, economic and even psychological impact on the people who are being represented that way.
83
And that has been seen to by most of the campaigners say it has affected most of the policies made towards Africa and even how Africans feel about themselves.
84
Makuochi, thank you so much for explaining that to us.
85
Thank you Hannah. That's it for today.
86
And wherever you are in the world and whatever map you might be using.
87
Thank you for joining us.
88
Don't forget to follow like, subscribe, share if you enjoyed this episode and if you have ideas for stories that you think we should be covering, please do get in touch. I'm Hannah, this is what in the world from the BBC World Service and we'll see you next time.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном подкасте «Что в мире» от BBC World Service, Ханна и репортёр BBC Африка Макуччи Окафор обсуждают важный вопрос о том, почему карты мира не показывают истинный размер Африки. Они обращают внимание на искажения, которые появляются на традиционных картах, таких как проекция Меркатора, что приводит к неправильному восприятию размеров континентов. Кампания «Исправьте карту» стремится изменить это восприятие и добиться равного представления стран Африки на глобальной арене.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Как вы думаете, что больше: Африка или Северная Америка?
  • Проекция Меркатора искажает размеры континентов.
  • Кампания «Исправьте карту» поддерживается Африканским союзом.
  • Мы должны использовать проекцию Equal Earth в школах и онлайн.
  • Это самый длинный информационный обман в мире.

Пошаговое руководство по shadow speak

Чтобы улучшить своё произношение английского и развить навыки разговорного английского с помощью данного видео, выполните следующие шаги:

  1. Слушайте внимательно: Прослушайте видео несколько раз, обращая внимание на интонацию и произношение.
  2. Пауза и повтор: Остановите видео после каждой фразы или предложения. Повторите его вслух, подражая произношению спикера. Этот метод известен как shadowspeak.
  3. Записывайте себя: Запишите своё произношение на аудио. Сравните его с оригиналом, чтобы услышать разницу и выявить области для улучшения.
  4. Работайте с фразами: Используйте предложенные фразы в повседневной речи. Например, обсуждайте размеры Африки и её представление в мире с друзьями или коллегами.
  5. Регулярная практика: Повторяйте эту практику регулярно, чтобы улучшить произношение английского и уверенность в разговоре. Чем больше вы будете говорить, тем свободнее будете себя чувствовать.

Памятуйте, что практика разговорного английского — это ключ к успеху. Используйте shadow speak, чтобы стать более уверенным и эффективным оратором!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе