ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 18k
B1
Um...
159 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Um...
2
What?!
3
I said help me!
4
And wrecking my boat?!
5
Not coming!
6
Fish pee in you?!
7
All day!
8
So...
9
Maui?
10
Maui!
11
Maui, demigod of the Winding Sea,
12
I am Viana of Mautunui.
13
You will board my boat.
14
No, you will board my boat.
15
Yeah.
16
I am Viana of Mautunui.
17
You will board my...
18
Boat!
19
A boat!
20
The gods have given me a boat!
21
Maui, shapeshifter, demigod of the wind and sea, I am Viana of...
22
Hero of men.
23
What?
24
It's actually Maui, shapeshifter, demigod of the wind and sea, hero of men.
25
I interrupted from the top, hero of men.
26
Go.
27
I am Viana...
28
Sorry, sorry, sorry, sorry.
29
And women.
30
Men and women.
31
Both.
32
All.
33
Not a guy-girl thing.
34
You know, Maui is a hero to all.
35
You're doing great.
36
What?
37
No, I'm here to...
38
Oh, of course, of course.
39
Yes, yes, yes, yes.
40
Maui always has time for his fans.
41
Mm-hmm.
42
When you use a bird to write with, it's called tweeting.
43
Eh, I know, not every day you get a chance to meet your hero.
44
You are not my hero.
45
And I'm not here, so you can sign my or.
46
I'm here because you stole the Heart of Tete-tee.
47
And you will board my boat,
48
sail across the sea, and put it back!
49
Um, yeah.
50
It almost sounded like you don't like me,
51
which is impossible
52
because I got stuck here for a thousand years trying to get the heart as a gift for you mortals,
53
so you could have the power to create life itself.
54
Yeah, so what I believe you were trying to say is thank you.
55
Hey!
56
Yeah!
57
Yeah!
58
Yeah!
59
Yeah!
60
Yeah!
61
Yeah!
62
Yeah!
63
Yeah!
64
Yeah!
65
Yeah!
66
Yeah!
67
Yeah!
68
Woo!
69
We did it!
70
Congratulations on not being dead, Curly.
71
You surprised me.
72
But I'm still not taking that thing back.
73
You want to get to Te Fiti,
74
you've got to go through a whole ocean of bad.
75
Not to mention Tekka.
76
Lava monster?
77
Ever defeat a lava monster?
78
No. Have you?
79
I'm not going on a suicide mission with some mortal.
80
You can't restore the heart without me,
81
and me says no. Getting my hook?
82
End of discussion.
83
You'd be a hero.
84
That's what you're all about, right?
85
Little girl, I am a hero.
86
Maybe you were, but now,
87
now you're just the guy who stole the heart of Tefiti.
88
The guy who cursed the world.
89
You're no one's hero.
90
No one.
91
But put this back, save the world, you'd be everyone's hero.
92
Maui, Maui, Maui.
93
You're so amazing.
94
We'd never make it without my hook.
95
Not past Tikka.
96
Then we get your hook.
97
We get your hook, take out Tikah, restore the heart.
98
Unless you don't want to be Maui,
99
demigod of the wind and sea, hero to all?
100
First, we get my hook.
101
Then save the world.
102
Deal?
103
Deal.
104
Worth a shot.
105
Okay.
106
We go east.
107
to the lair of Dhamma-Toha.
108
If anyone has my hook,
109
it's that beady-eyed bottom beater.
110
Teach me to sail.
111
My job is to deliver Maui across the great ocean.
112
I should...
113
I should be sailing.
114
It's called wayfinding, princess.
115
It's not just sails and knots.
116
It's seeing where you're going in your mind,
117
knowing where you are by knowing where you've been.
118
Okay, first, I'm not a princess.
119
I'm the daughter of the chief.
120
Same difference.
121
No. If you wear a dress and you have an animal sidekick, you're a princess.
122
You are not a wayfinder.
123
You will never be a wayfinder.
124
You will never be a wayfinder.
125
You will never be a wayfinder.
126
You will never be anyway.
127
Really blow dart and my butt cheek
128
Listen I Appreciate what you did down there.
129
Mm-hmm took guts Mm-hmm.
130
Mm-hmm.
131
But, uh, I'm sorry.
132
I'm trying to be sincere for once,
133
and it feels like you're distracted.
134
No!
135
No!
136
No way!
137
Really?
138
Because you're looking at me like I have a...
139
Huh?
140
Oh!
141
Oh, shark head.
142
What?
143
Do you have a shark head?
144
Because I...
145
Look, the point is, for a little girl,
146
child, thing, whatever, who had no business being down there,
147
you did me a solid.
148
But you also almost died.
149
And I couldn't even beat the dumb crab.
150
So chances of beating Taka.
151
Bupkus, we're never making it to Defeati.
152
This mission is cursed.
153
It's not cursed.
154
Shark head.
155
It is not cursed!
156
Oh!
157
Huh.
158
Cursed.
159
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบทและพื้นฐาน
ในวิดีโอนี้เราจะได้พบกับตัวละคร วายานา ซึ่งเป็นหญิงสาวจากเกาะมอเตอนูอี ที่พยายามจะขอความช่วยเหลือจากตัวละคร มาวี เทพเจ้าแห่งท้องทะเลและลม วายานาต้องการนำ "หัวใจของตาเต-เต" คืนกลับเพื่อรักษาสมดุลของธรรมชาติ ในการสนทนานี้มีการสื่อสารกันอย่างท้าทาย ซึ่งเป็นโอกาสดีสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษในการฝึกการพูดและการแสดงออกที่ถูกต้อง
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- “ช่วยฉันด้วย!” (Help me!)
- “มันไม่ใช่เรื่องของผู้ชายหรือผู้หญิง” (It's not a guy-girl thing.)
- “คุณจะขึ้นเรือของฉัน” (You will board my boat.)
- “คุณไม่ใช่ฮีโร่ของฉัน” (You are not my hero.)
- “คุณจะมีเวลาให้แฟน ๆ เสมอ” (Maui always has time for his fans.)
คู่มือการจัดการโดยการตามเสียงทีละขั้นตอน
การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านเทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ สามารถมีประสิทธิภาพสูง โดยเฉพาะการใช้บทสนทนาในวิดีโอนี้เป็นแนวทาง ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- ฟังและเข้าใจ: ฟังวิดีโอโดยไม่หยุดชั่วคราว รับฟังเพื่อทำความเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ของการสนทนา
- ฟังซ้ำ: ฟังซ้ำอีกครั้งและพยายามจับทั้งวลีและการออกเสียง โดยเฉพาะคำที่สำคัญ เช่น “หัวใจของตาเต-เต”
- แยกและฝึก: แยกวลีที่ต้องการฝึก และใช้เทคนิค shadow speak หรือ shadowspeak โดยการเลียนแบบการพูดของตัวละครในวิดีโอ ด้วยการพูดตามพร้อมกัน
- บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตามวิดีโอ และเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับเพื่อการพัฒนาที่ดีขึ้น
- ใช้ในชีวิตประจำวัน: พยายามนำวลีที่เรียนรู้ไปใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน เพื่อเพิ่มความมั่นใจและความคล่องแคล่ว
โดยการใช้วิธีการเหล่านี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพผ่านการฝึกพูดที่สนุกสนาน!
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏