ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Story of Survival in the Central African Republic

C1
From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.
2
The town of Bor is about 450 kilometers west of Bangui,
3
the capital of the Central African Republic.
4
Thousands of people displaced by the violence in the country have come to the town seeking safety.
5
VOA reporter Bagasi Kora recently spent two weeks in the Central African Republic.
6
She reports that Christians displaced by the fighting are struggling to get enough to eat.
7
But the country's food crisis affects more than just the people who have fled the violence.
8
Many other people in Boer are hungry too and need food aid.
9
Once a month, the United Nations World Food Program gives food to people in Boer.
10
People line up to wait for the food.
11
Tensions grow as the hours pass.
12
African Union soldiers are on guard near the line.
13
Madeleine Kim Mbusa was recently among those waiting for food.
14
She and her six children fled their village a few weeks ago after Selika rebels attacked.
15
She said the Selika killed all the rest of her family.
16
She said that is why she came to Boer.
17
A man in the line,
18
Michel Sourbet, has eight children.
19
He has no money, no job,
20
and no way to feed his family.
21
After some time, Madeleine Kim Mbuse's wait has ended.
22
A worker calls her name,
23
and she gets her food.
24
She is given 50 kilograms of rice,
25
10 kilograms of beans, and two liters of cooking oil.
26
However, before she leaves, people steal some of her aid.
27
With the help of other women,
28
Ms. Kim Mbusa finds the thieves and gets back her food.
29
She returned home with all the aid she was given.
30
And she said she hopes she would be able to feed her family for another month.
31
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฝนทักษะการฟังและการพูดภาษาอังกฤษผ่านเรื่องราวของผู้คนที่ได้รอดชีวิตในสาธารณรัฐแอฟริกากลาง โดยเฉพาะความรู้สึกและประสบการณ์ของผู้ที่ต้องเผชิญกับความยากลำบาก เนื้อหานี้ไม่เพียงแต่จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจสถานการณ์ทางสังคมและเศรษฐกิจในพื้นที่นั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่ดีในการฝึกการออกเสียงและการใช้คำศัพท์ใหม่ ๆ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านการทำชาโดว์อิ้ง

คำศัพท์สำคัญและวลี

  • displaced - ผู้ที่ถูกบังคับให้หนี
  • food crisis - วิกฤติอาหาร
  • aid - ความช่วยเหลือ
  • guard - ยามรักษาการ
  • wait in line - รอในแถว
  • steal - ขโมย
  • cooking oil - น้ำมันสำหรับทำอาหาร
  • wander - ท่องเที่ยวหรือล่องลอย

เคล็ดลับในการฝึกฝน

การฝึกฝนการพูดผ่านเทคนิคชาโดว์อิ้ง ภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการฟังและการออกเสียง ขอแนะนำให้คุณเริ่มฟังเสียงพูดในวิดีโอช้า ๆ และพยายามเลียนแบบเสียงและจังหวะของผู้พูด จังหวะในการพูดในวิดีโอนี้จะค่อย ๆ เป็นไปตามความรู้สึกของเนื้อหา ทำให้เหมาะแก่การฝึก 'shadow speech' อย่างยิ่ง นักเรียนสามารถใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและพัฒนาความคล่องแคล่วในการพูด

ในระหว่างการฝึก ควรทำซ้ำ ๆ หลายครั้งเพื่อให้คุ้นเคยกับการต้องใช้ศัพท์และวลี คุณสามารถหยุดวิดีโอเพื่อทำความเข้าใจรายละเอียดเพิ่มเติมและกลับไปฟังใหม่เมื่อจำเป็น เช่นเดียวกัน หากมีคำหรือวลีที่ยาก ให้เน้นและฝึกฝนซ้ำ เพื่อสร้างความมั่นใจใน 'shadowspeak' ของคุณ

ด้วยวิธีการเหล่านี้ นักเรียนจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเตรียมพร้อมสำหรับการสื่อสารที่ดีกว่าในอนาคต

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว