ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Andy Samberg is Interviewed by Phineas & Ferb! | Take Two w/ Phineas & Ferb |@disneychannelanimation

A2
I know what we're gonna do.
⏸ หยุดชั่วคราว
71 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I know what we're gonna do.
2
Join us for the interview.
3
Have a Z, cause it's take two with Phineas and Ferb.
4
Mom, Phineas and Ferb are making a talk show.
5
Please welcome Andy Stamberg.
6
Hello.
7
Hey, thanks for being here.
8
Thanks for having me.
9
We heard your dad was a photographer and your mom is a teacher.
10
Did your dad ever take a picture of you doing anything your mom taught you?
11
Well, my mom taught me how to ride on the back of a camel,
12
and my dad has taken extensive photos of that.
13
But I was in Africa,
14
and he stayed in the United States.
15
He used a really long lens camera.
16
That sounds like a camera Furbin I would make.
17
Yeah.
18
I know what we're gonna do tomorrow.
19
One of our fans wrote a rap for you,
20
and we'd love it if you'd rap it and put your own twist on it.
21
Absolutely, I would love to do that.
22
Okay, here it is.
23
Oh, thank you.
24
If you don't mind though,
25
I'm going to try and do it in a new style.
26
I've been trying to sound more like the way they rap on the radio.
27
Is that okay?
28
Cool.
29
Hey, Isabella, can you give us a beat?
30
Phineas and Fish.
31
Ain't no now.
32
Beans, beans, beans, no fish.
33
The boys who shine in the sun.
34
They're the boys who make summer fun.
35
They like their hot dogs on a bun,
36
got laser eyes, they just hit all done, done, done, done.
37
During chaos, they don't come undone.
38
And Sasquatch, well, you don't make them run.
39
That was awesome, thank you.
40
So, Ferb and I found out you used to play soccer growing up?
41
Yeah, I did.
42
Do you still have any of the skills?
43
Yes.
44
Our stage director, Isabella, has a ball right over there.
45
Oh, great.
46
Okay, you guys ready?
47
Incredible soccer skills in three, two, one.
48
What are those things?
49
They're vuvuzelas.
50
We were just getting in the spirit.
51
This was so much fun.
52
Thanks for stopping by.
53
Thank you for having me.
54
Our pleasure, totally.
55
It was my pleasure.
56
Well, it's ours too.
57
I feel like it might have been slightly more my pleasure.
58
Our pleasure.
59
My pleasure.
60
Okay.
61
Okay.
62
We have to get home for dinner.
63
Fair enough.
64
Just one last time though,
65
I just wanna thank you guys for having me.
66
Really appreciate it.
67
All right.
68
Thanks for having me.
69
Thanks again.
70
Thank you.
71
Okay.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดกับวิดีโอที่มีเนื้อหาน่าสนใจเช่นนี้ช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะในบริบทที่เป็นกันเองและสนุกสนาน เช่น การสัมภาษณ์ที่มีเสน่ห์และไหวพริบจาก Andy Samberg ร่วมกับ Phineas และ Ferb การเรียนรู้จากการฟังและลองพูดตามช่วยให้ผู้เรียนสามารถใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ในการทำความเข้าใจสำเนียงและสำนวนที่ใช้ในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • Did your dad ever take a picture of you doing anything your mom taught you? - การถามซึ่งแสดงถึงการใช้อดีตต่อเนื่อง (past continuous) เพื่อทำให้การเล่าเรื่องมีชีวิตชีวา
  • Well, my mom taught me how to ride on the back of a camel. - การใช้รูปแบบ "ช่วยสอน" ซึ่งแสดงถึงการใช้ shadowspeaks ในการเล่าเรื่องและแบ่งปันประสบการณ์
  • Isabella, can you give us a beat? - นี่เป็นตัวอย่างของการใช้คำขอในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้เรียนได้ฝึกการพูดในบริบทที่เป็นมิตร

กับดักการออกเสียงทั่วไป

ในวิดีโอนี้ มีคำบางคำที่มักจะทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษรู้สึกสับสน ตัวอย่างเช่น "vuvuzelas" ซึ่งเป็นคำที่ค่อนข้างยาวและซับซ้อน ผู้เรียนควรฝึกการออกเสียงคำนี้ให้ถูกต้อง รวมถึงสังเกตสำเนียงที่แตกต่างกันที่อาจเกิดขึ้นในการพูดคุย โดยการใช้ shadow speech จะช่วยให้คุณสามารถเลียนแบบเสียงที่ได้ยินในวิดีโอได้อย่างแม่นยำ

การฝึกการพูดตามด้วยการใช้ shadowspeak จะช่วยให้การพัฒนาทักษะการพูดของคุณเป็นเรื่องที่น่าสนุกและได้ผลมากที่สุด

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว