ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Donald Trump hits back at ‘unpatriotic' vote after House rebukes him over Iran | BBC News

B2
The U.S.
⏸ หยุดชั่วคราว
45 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The U.S.
2
House of Representatives has passed a resolution directing President Trump to withdraw U.S forces from around Iran
3
or win approval from Congress to continue the war.
4
In a sign of growing discontent over the military campaign in the Middle East,
5
four Republicans sided with Democrats in the vote.
6
The president has previously dismissed as unconstitutional any effort to limit his war powers.
7
And Mr. Trump has posted on his Truth Social platform calling out the Republicans who back the resolution,
8
describing them as grandstanders and saying they should be ashamed of themselves.
9
Well, shortly before that House resolution,
10
Mr. Trump downplayed recent Iranian attacks on U.S bases in Kuwait
11
and other Gulf states and insisted a deal could still be finalized as early as this weekend.
12
But the Iranian foreign minister,
13
Abbas al-Raghjih, says no tangible progress has been made.
14
Our correspondent Tom Simons gave us this update from Washington.
15
Well, this is likely to be a symbolic vote by the House of Representatives.
16
What's happened is
17
that four Republicans have voted in favor of this resolution to tell Donald Trump to stop the war in Iran.
18
Now, the problem is that this is not the sort of resolution that is legally binding.
19
And it has to go to the Senate.
20
And there, of course, it might be defeated by the rest of the Republican Party in the Senate.
21
If it was a legally binding agreement or resolution,
22
it would have to go to the president.
23
And, of course, he would veto it.
24
And then it would go back to both houses of Congress and they would get a chance to vote again.
25
And if they voted two-thirds by majority,
26
then they could overturn the veto.
27
But none of that is going to happen because this is not that sort of congressional resolution.
28
The other thing to say is that the White House has always said that it is not involved currently in a war.
29
Why is that relevant?
30
Well, under the War Powers Act or the War Powers Resolution passed in 1973 in the wake of the Vietnam War,
31
the president has 60 days before he has to go to Congress and get permission to continue armed conflict.
32
Now, the White House says that actually the war ended in April when Iran and the U.S agreed a ceasefire.
33
Now, there may be a whole lot of military forces in the Bay of Hormuz,
34
but as far as Donald Trump's White House is concerned,
35
this is not an active war.
36
And the White House also says that it doesn't believe
37
that this resolution is something that can be used to force legally Donald Trump to hold up what he's doing.
38
And then finally, the White House says you can't tie the president's hands.
39
He has to be flexible,
40
not just for negotiating with Iran.
41
It would be very difficult for the president if Congress suddenly had a power to say that his war had to end.
42
But also because he, rather the White House,
43
says that his job is to protect both the U.S forces and the U.S more generally.
44
And therefore, he needs that flexibility.
45
Tom Simons.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณฝึกทักษะการพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิธีการ ชาโดว์อิ้ง หรือ shadow speech ซึ่งเหมาะสำหรับผู้เรียนที่ต้องการปรับปรุงการออกเสียงและพัฒนาความเข้าใจในบทสนทนาในบริบททางการเมืองและเศรษฐกิจ บทความนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับการอภิปรายในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ เกี่ยวกับการรบที่อิรักและการตอบโต้ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ การฟังและพูดตามจะช่วยให้คุณเข้าใจความหมายและรูปแบบการพูดในสถานการณ์จริงได้ดีขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Resolution - ข้อเสนอ
  • Withdraw - ถอนตัว
  • Approval - การอนุมัติ
  • Military campaign - การรบ
  • War Powers Act - กฎหมายการใช้กำลัง
  • Ceasefire - การหยุดยิง
  • Symbolic vote - การลงคะแนนที่มีนัยสำคัญ

เคล็ดลับการฝึก

เมื่อคุณฟังบทสนทนาในวีดีโอนี้ ให้ลองใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยสนใจที่ความเร็วในการพูดและโทนเสียงของผู้พูด

เริ่มต้นด้วยการฟังและทำความเข้าใจเนื้อหา จากนั้นลองพูดตามเสียงในวีดีโออย่างช้าๆ ก่อนที่จะเพิ่มความเร็วให้ตรงกับสไตล์การพูดของผู้บรรยาย การฝึก shadowspeak จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษมากขึ้นและสามารถเข้าใจบทสนทนาได้ลึกซึ้ง

คุณสามารถหยุดพักและทำซ้ำแต่ละประโยค เพื่อให้ร่างกายและปากของคุณคุ้นเคยกับการออกเสียงที่ถูกต้องและช่วยให้การพูดภายในจำลองง่ายขึ้น การฝึกพูดตามเสียงแบบนี้จะมีประโยชน์ในระยะยาวและทำให้คุณเก่งขึ้นในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ในบทสนทนาอื่นๆ ด้วยเช่นกัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว