ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dwayne Johnson - You're Welcome (from Moana/Official Video)

A2
So what I believe you were trying to say is "thank you." "Thank you"? You're welcome.
⏸ หยุดชั่วคราว
8 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
So what I believe you were trying to say is "thank you." "Thank you"? You're welcome.
2
What? No, no, no.
3
I-I didn't... I wasn't...
4
Why would I ever...
5
(chuckling): Okay, okay.
6
♪ I see what's happening, yeah ♪ ♪ You're face to face with greatness and it's strange ♪ ♪ You don't even know how you feel ♪ ♪ It's adorable ♪ ♪ Well, it's nice to see that humans never change ♪ ♪ Open your eyes ♪ (shrieks) ♪ Let's begin ♪ ♪ Yes, it's really me ♪ ♪ It's Maui, breathe it in ♪ ♪ I know it's a lot ♪ ♪ The hair, the bod ♪ ♪ When you're staring at a demigod ♪ ♪ What can I say except you're welcome? ♪ ♪ For the tides, the sun, the sky? ♪ ♪ Hey, it's okay, it's okay-- you're welcome ♪ ♪ I'm just an ordinary demi-guy ♪ ♪ Hey, what has two thumbs and pulled up the sky ♪ ♪ When you were waddling yea high? ♪ ♪ This guy ♪ ♪ When the nights got cold, who stole ♪ ♪ You fire from down below? ♪ ♪ You're looking at him, yo ♪ ♪ Oh, also I lassoed the sun ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ To stretch your days ♪ ♪ And bring you fun ♪ ♪ Also I harnessed the breeze ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ To fill your sails ♪ ♪ And shake your trees ♪ ♪ So what can I say except you're welcome? ♪ ♪ For the islands I pulled from the sea ♪ ♪ There's no need to pray, it's okay, you're welcome ♪ ♪ Ha, I guess it's just my way of being me ♪ ♪ You're welcome! You're welcome! ♪ ♪ Well, come to think of it... ♪ ♪ Kid, honestly, I could go on and on ♪ ♪ I could explain every natural phenomenon ♪ ♪ The tide? The grass? The ground? ♪ ♪ Oh, that was Maui just messing around ♪ ♪ I killed an eel, I buried its guts ♪ ♪ Sprouted a tree, now you got coconuts ♪ ♪ What's the lesson? What is the takeaway? ♪ ♪ Don't mess with Maui when he's on a breakaway ♪ ♪ And the tapestry here in my skin ♪ ♪ Is a map of the victories I win ♪ ♪ Look where I've been I make everything happen ♪ ♪ Look at that mean mini-Maui just tickety-tappin'! ♪ ♪ Heh heh heh heh heh heh hey! ♪ ♪ Well, anyway, let me say ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ For the wonderful world you know ♪ ♪ Hey, it's okay, it's okay ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ Well, come to think of it, I gotta go ♪ ♪ Hey, it's your day to say ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ 'Cause I'm gonna need that boat ♪ ♪ I'm sailing away, away ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ 'Cause Maui can do everything but float ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome ♪ ♪ You're welcome! ♪ Huh?
7
And thank you!
8
Hey!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & พื้นหลัง

ในเพลง "You're Welcome" ที่แสดงโดย Dwayne Johnson ในภาพยนตร์ Moana ตัวละครของเขาคือ Maui ซึ่งเป็นเทพ demi-god ที่ใช้ทักษะและพลังในการช่วยเหลือมนุษย์และสร้างสิ่งต่าง ๆ ในโลก เพลงนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสื่อสารความมั่นใจและความเอื้ออาทรของ Maui ในขณะที่เขาแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่เขาได้ทำเพื่อมนุษยชาติ เพลงนี้เสนอการผสมผสานระหว่างการคิดบวกและความภาคภูมิใจในตนเอง ซึ่งเหมาะสำหรับผู้เรียนที่ต้องการฝึกพูดภาษาอังกฤษในบริบทที่มีชีวิตชีวาและน่าสนใจ

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • You're welcome. - ยินดีที่ได้ช่วย
  • What can I say except? - จะพูดอะไรได้อีกนอกจาก?
  • It's okay. - ไม่เป็นไร
  • Honestly, I could go on and on. - พูดตามตรง, ฉันสามารถพูดต่อไปเรื่อย ๆ
  • There's no need to pray. - ไม่จำเป็นต้องสวดอ้อนวอน

การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพในสถานการณ์ต่าง ๆ และเป็นการฝึกพูดภาษาอังกฤษที่ดี

คู่มือการฝึกตามเสียงเป็นขั้นตอน

การฝึก shadowing จากเพลงนี้สามารถทำได้โดยการทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังเพลงในครั้งแรก: ให้ฟังเพลงโดยไม่อ่านเนื้อเพลง เพื่อให้คุณได้สัมผัสกับอารมณ์และจังหวะของเสียง
  2. อ่านเนื้อเพลง: ค้นหาเนื้อเพลงและอ่านเพื่อทำความเข้าใจความหมาย
  3. แยกขั้นตอน: แบ่งเพลงออกเป็นส่วนเล็ก ๆ และฝึกพูดตามเสียงทีละบรรทัด
  4. ซ้อมหลาย ๆ รอบ: เข้าสู่กระบวนการ shadow speech โดยการฝึกร้องเพลงตามเสียงหรือพูดตาม
  5. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณเองขณะที่คุณฝึก แล้วฟังย้อนกลับเพื่อปรับปรุงการออกเสียง

การใช้เทคนิค shadowspeaks นี้จะช่วยคุณในการพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงของคุณได้ดียิ่งขึ้น ฝึกพูดภาษาอังกฤษเพื่อให้ 습득การสื่อสารในหัวข้อที่น่าสนใจ และไม่ทำให้คุณรู้สึกเบื่อหน่าย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว