ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Friends: Ross Learns About Elizabeth Going On Spring Break (Season 6 Clip) | TBS

B1
- Hi. - Hey Hey, how did it go with Elizabeth?
⏸ หยุดชั่วคราว
93 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
- Hi. - Hey Hey, how did it go with Elizabeth?
2
Huh? Oh-oh, it was fine.
3
Uh, it was just a-a misunderstanding.
4
She didn't want me to go with her.
5
She just wanted to let me know that she's going to Florida for spring vacation.
6
Wait a minute, is she going for spring vacation or is she going for spring break?
7
Whoo-ho-he.
8
What's-what's the difference?
9
Well, a spring vacation you're doing nice things with your grandparents.
10
Spring break you're doing frat guys.
11
Hey, you know what, not all spring breaks are-are like that.
12
What did you do on yours?
13
I went to Egypt with my dad.
14
I can see it now.
15
Look, dad, it's the Sphinx.
16
Boo-whoo-whoa-hu.
17
I think Elizabeth is a little more serious than spring break.
18
Whoa-he-whoo.
19
Alright. I mean, come on, she's taken my class.
20
And slept with the professor.
21
- I'm gonna call her. - Yeah.
22
- Hey! - 'Hey.' - 'Hey.' - You guys.
23
Um, I want you to meet Sebastian.
24
- Hi. - We just, uh..
25
We just met at the newsstand, we both grabbed for the last "Field & Stream." What? I read that.
26
Can I get you a cup of coffee?
27
- Oh, yes, thank you. - Okay.
28
- Rachel, what the hell is this? - What?
29
You ask us to find you a guy and then, you come traipsing in here with a guy of your own?
30
You found me a guy?
31
Yes, we found you a really cute and funny guy from Chandler's work.
32
Yeah, and I-I found you one too who is not a weirdo.
33
Well, you know what, though, you guys?
34
I really appreciate that but I-I'm just gonna take Sebastian to the charity.
35
Are you sure? Because our guy smells incredible.
36
Uh, would you stop it with that already?
37
- Here you go. - Oh, thank you.
38
- Sure. - Ahem.
39
So, Sebastian do you do any volunteer work?
40
Uh, no, not really. Why?
41
No reason. It's just I know a single guy who does care about other people.
42
Are you funny?
43
- Excuse me? - What are you guys doing?
44
Are you funny? Tell us a joke!
45
Look, I just wanted to have coffee with Rachel.
46
- Yeah. - Well, so do a lot of people.
47
Actually, uh, I got to get going.
48
- Oh.. - Give me a call sometime.
49
Oh, but you know, you didn't give me your phone number.
50
Okay, see you later.
51
Turns out he is kinda funny.
52
[instrumental music] I cannot believe you guys.
53
He was really nice and he just left because of you.
54
Yeah, but Sebastian?
55
What is that, a cat's name?
56
Yeah, you know what I noticed, Rachel?
57
He scares easy, you know?
58
Is that the kind of guy you wanna take to a ball?
59
Hey, Sebastian, would you like to dance?
60
Uh, okay, I gotta go. Uh-uh..
61
Alright, guys, stop it. Rachel, uh, we're very sorry.
62
That is, uh, very insensitive thing for us to do and, you know what, let us make it up to you.
63
We have two really great guys for you.
64
(Phoebe) 'Yeah, what have you got to lose?' You know, you might even end up with someone really special if you pick my guy.
65
- Alright. - Okay.
66
- So you will meet our guys? - Yes, I'll meet 'em.
67
Okay, now, it doesn't matter which one you choose.
68
You know, it's completely up to you.
69
Our guy is perfect.
70
Or you could go out with the guy that Phoebe deemed not good enough to go out with herself.
71
Phoebe, there you are.
72
Okay, you broke my fridge. You owe me 400 bucks.
73
- Okay, sure. - Really?
74
Ooh, technically, you owe me $600 for sending out happy thoughts on your last ten auditions.
75
Call it even?
76
Okay. Well, there you are. So what did Elizabeth say?
77
Well, it turns out she is going to Daytona for spring break.
78
Whoo-hoo. That means, that means Wet T-Shirt Contest guys doing shots off of a girls' bodies wakin' up next to people you don't even know.
79
Man, she is gonna have a great time.
80
Uh, is she staying at the Hotel Corona?
81
- You know the hotels? - Sure. I was there.
82
Spring break '81. Whoo-hee!
83
- In 1981, you were 13. - So what?
84
I drove down, sold T-shirts. Had a blast.
85
And you know who knows how to party?
86
Drunk college chicks.
87
[sighs] Okay, she can't go.
88
Ross, you can't tell her not to go. You just started dating.
89
Then, what am I supposed to do?
90
Nothing. You just have to be cool with it.
91
Well, what if she goes down there and-and sleeps with a bunch of guys?
92
Well, maybe you don't marry this one.
93
[instrumental music]

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดในบริบทที่มาจากการสนทนาในชีวิตประจำวันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อพัฒนา ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณ การรับฟังและเลียนแบบการสนทนาของตัวละครในวิดีโอนี้ จะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงที่แตกต่างในสถานการณ์ที่ไม่เหมือนกัน เช่น การพูดคุยกันระหว่างเพื่อน หรือการแนะนำตัวกับคนใหม่ อีกทั้งยังทำให้คุณมีโอกาสในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และวิธีการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติ มาร่วมฝึก shadow speak กันดู และทำให้การพูดภาษาอังกฤษของคุณมีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้น!

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • การใช้คำถามปฏิเสธ: "Wait a minute, is she going for spring vacation or is she going for spring break?" การตั้งคำถามในลักษณะนี้ช่วยให้ฟังดูเหมือนเพื่อนพูดคุยกันจริงๆ
  • การแสดงความเห็น: "Not all spring breaks are-are like that." การใช้ "are-are" เพื่อเน้นย้ำความคิด สามารถช่วยให้การพูดของคุณดูมีชีวิตชีวา
  • การใช้วลีสนทนา: "I just wanted to have coffee with Rachel." วลีที่เรียบง่ายและตรงไปตรงมานี้เป็นวิธีที่ดีในการเข้าหาคนอื่น
  • การใช้สำนวนน่าขำ: "What are you guys doing? Are you funny?" การใช้คำถามที่มีน้ำเสียงตลกขบขันช่วยทำให้บรรยากาศสนุกสนานและง่ายขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

มีคำหรือวลีบางประการในวิดีโอที่อาจทำให้คุณติดขัดในการออกเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำว่า "vacation" และ "break" ที่มีเสียงที่ไม่เหมือนกัน นอกจากนี้ยังมีน้ำเสียงของตัวละครที่สามารถฟังดูแตกต่างจากการออกเสียงทั่วไป เชิญคุณลองฝึก shadowspeaks โดยใช้คำพูดเหล่านี้ และหากคุณพบว่ายาก สามารถลองใช้ shadowing site เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณให้ดีขึ้นได้

การทำความเข้าใจและฝึกตามตัวละครในวิดีโอจะทำให้คุณสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจและคล่องแคล่วมากยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว