ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Greece's Debt Crisis and the Future of Europe

B1
This is the VOA Special English Economics Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is the VOA Special English Economics Report.
2
Finance ministers from the euro area met in Poland in the middle of September to discuss the Greek debt crisis.
3
American Treasury Secretary Tim Geithner joined them.
4
Fabian Zulig, chief economist at the European Policy Center in Brussels,
5
said the United States was right to get involved.
6
The intervention from the U.S has also shown at least a risk that the stability of the financial system as a whole,
7
the global financial system, might be under threat again.
8
Earlier, the leaders of France,
9
Germany, and Greece held a conference call to discuss how to contain Europe's deepening financial crisis.
10
Germany and France are Europe's two largest economies.
11
Seventeen European Union countries use the euro as their currency.
12
On September 15, five major central banks agreed to lend additional dollars to European banks in the Eurozone.
13
The European Central Bank says the three-month loans will provide as many dollars as the banks need.
14
The operations will end in December.
15
The European Central Bank is acting with the United States Federal Reserve,
16
the Bank of England, the Bank of Japan,
17
and the Swiss National Bank.
18
The announcement helped lift European bank shares and major European stock lists.
19
The Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development has lowered its growth estimates for the euro area.
20
In Greece, The economy has shrunk this year.
21
German Chancellor Angela Merkel urged Eurozone nations to do everything possible to avoid an uncontrolled insolvency by Greece.
22
On September 13, she warned that problems would quickly spread if Greece failed to pay its international rescue loans.
23
And, she said, if the euro fails, Europe fails.
24
The next day, European Commission President José Manuel Barroso spoke to the European Parliament.
25
He announced that the Commission would propose creating euro bonds.
26
The idea is for eurozone governments to jointly guarantee their debts.
27
Germany and France have opposed such bonds.
28
Mr. Barroso also said the current system that lets individual countries easily block policy is not working.
29
I am convinced we need a deeper and more results-driven integration.
30
A system based purely on intergovernment cooperation has not worked in the past and will not work in the future.
31
For VOA Special English, I'm Alex Villareal.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่เกี่ยวกับวิกฤตหนี้สาธารณะของกรีซไม่เพียงแต่จะช่วยให้คุณเข้าใจบริบททางเศรษฐกิจที่ซับซ้อน แต่ยังช่วยพัฒนาทักษะการพูดของคุณอย่างมีประสิทธิภาพ ในวิดีโอนี้ คุณจะได้ยินการสนทนาเกี่ยวกับการตอบสนองทางการเงินในยุโรป ซึ่งมีการใช้งานศัพท์เฉพาะทำให้คุณได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจและการเมือง นอกจากนี้ การฟังและพูดตามเนื้อหา (shadow speech) จะช่วยให้คุณพัฒนาการออกเสียงและปรับปรุงความมั่นใจในการสนทนาในสถานการณ์จริง

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในการบรรยายมีโครงสร้างประโยคและสำนวนที่น่าสนใจ ซึ่งช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานไวยากรณ์ ดังนี้:

  • การใช้ “might be”: การใช้ “might” ในการแสดงความไม่แน่ใจเกี่ยวกับสถานการณ์ เช่น “might be under threat” ซึ่งแสดงถึงความเป็นไปได้ที่เสถียรภาพของระบบการเงินจะมีความเสี่ยง
  • การใช้คำว่า “urge”: แสดงถึงการเรียกร้องหรือขอให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น “urged Eurozone nations” คุณสามารถใช้โครงสร้างนี้ในการสื่อสารความต้องการหรือความเห็นของคุณได้
  • การใช้ “jointly guarantee”: แสดงถึงการทำงานร่วมกันในเชิงสถาบัน เช่น “jointly guarantee their debts” การใช้คำว่า “jointly” ช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่แสดงถึงการทำงานร่วมกันในกลุ่มได้

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจมีการออกเสียงที่ยุ่งยากสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เช่น:

  • คำว่า “economy”: คำนี้มักจะถูกออกเสียงผิดโดยการเน้นเสียงผิดที่พยางค์ หรือการไม่ออกเสียง “e” ในตอนเริ่ม
  • คำว่า “guarantee” : อาจชวนงงได้เมื่อออกเสียง การใช้เสียง /gæ/ แทนที่จะเป็น /ˌɡær.ənˈti/ ถือเป็นการออกเสียงที่ถูกต้อง
  • คำว่า “insolvency” : คำนี้อาจมีการออกเสียงที่ซับซ้อน นักเรียนควรฝึกพูดคำนี้ให้ถูกต้อง เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดในบริบทของการเงิน

การฝึกพูดตาม (shadowspeak) โดยใช้คำและวลีเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสนทนาภาษาอังกฤษ รวมถึงการเลือกใช้คำศัพท์อย่างเหมาะสมในบริบทที่แตกต่างกัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว