ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hoppers | Official Trailer

B1
Doc! I need your help.
⏸ หยุดชั่วคราว
46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Doc! I need your help.
2
Mabel, I'm in the middle of class.
3
A class that you are enrolled in.
4
CLASSMATE Sup, Mabel.
5
DR. SAM Come with me.
6
The traditional methods to understand animals just weren't working.
7
But we've done it, Mabel.
8
We created a revolutionary technology that gives us unprecedented access to the animal world.
9
We call it Hoppers.
10
Huh? We put this into this.
11
Yes, yes. This, into this.
12
Mabel! Be careful!
13
♪♪ MABEL Whoa!
14
And they were in the same den.
15
No. I understand you.
16
This is incredible!
17
Hey! What's your name, beaver?
18
Uh… Mabel. You wanna live here, you better learn pond rules.
19
What are pond rules?
20
Oh, I am clearing the rest of the day.
21
Let's hear it for Mabel, everyone!
22
KING GEORGE Rule number one… Don't be a stranger.
23
Looking good, Fran, Tom, LaQuan, Tamara, Prudence, Pete, Peter, Petey.
24
Yeah, it's crowded, but… we're still alive.
25
KING GEORGE Rule number two… When you gotta eat, eat.
26
How did he get a little crown?
27
That's your question?
28
Fellow animals, the humans have stolen their last inch of land from us!
29
There he is.
30
We gotta fight back!
31
CONNER She seems to have become a Joan of Arc type rebel leader.
32
Mabel, we do not use hopping technology to upset the animal world...
33
She found the button.
34
INSECT QUEEN The Animal Council has been summoned.
35
The shrill beaver is right.
36
Yeah! Their treachery ends here, now!
37
Yeah! Let's squish the humans!
38
Yeah! Wait, uh… squish?
39
They squish us!
40
Why shouldn't we squish one of them?
41
Uh, I really don't think we need to go all the way to squish.
42
Squish! Squish!
43
That was intense.
44
Ah! MABEL Over here!
45
PHONE "Your life is in danger." "You must do exactly as we say, Harry." Ah!
46
PHONE "LOL. I mean, Jerry."

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดตามบทสนทนาในวิดีโอ "Hoppers" ช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ โดยเฉพาะเมื่อบทสนทนามีการสื่อสารที่รวดเร็วและแลกเปลี่ยนความคิดที่มีความหมาย นอกจากนี้ การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยการเลียนแบบเสียงของตัวละครจะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสาร ด้วยการทำให้ผู้เรียนได้ใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติในบริบทที่สนุกสนาน เป็นวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดและการฟัง

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • "I need your help." - โครงสร้างที่แสดงถึงการขอความช่วยเหลือ ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการใช้คำง่ายๆ ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
  • "When you gotta eat, eat." - สำนวนที่มีความหมายตรงตัว แต่แสดงถึงการทำสิ่งที่สำคัญเมื่อถึงเวลา
  • "Don't be a stranger." - การใช้สำนวนที่พูดถึงการติดต่อและความสัมพันธ์ระหว่างกัน ทำให้ผู้เรียนได้รับรู้ความสำคัญของการติดต่อสื่อสารในกลุ่ม
  • "Your life is in danger." - การใช้คำเตือน ช่วยให้ผู้เรียนเรียนรู้การใช้ภาษาที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์เร่งด่วน

จุดที่มักเกิดความยากในการออกเสียง

ในวิดีโอนี้มีคำที่ผู้เรียนมักจะออกเสียงผิด เช่นคำว่า "squish" ที่มีเสียงซึ่งอาจทำให้ผู้เรียนต้องฝึกพูดให้ชัดเจนขึ้น นอกจากนี้เสียงที่เปล่งออกมาแบบเน้นเสียง (intonation) ของตัวละครแต่ละตัวยังสร้างความท้าทายในการเลียนแบบ จึงควรลองปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษโดยการฝึก "shadow speech" โดยการเลียนแบบโทนเสียงและจังหวะการพูดของตัวละคร หากผู้เรียนทบทวนและฝึกฝน "shadowspeaks" ในขณะฟัง จะช่วยให้ทำความเข้าใจบทสนทนาได้ดีขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว