ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How Every Child Can Thrive by Five | Molly Wright | TED

C1
Transcriber: Ivana Korom Reviewer: [Baby cooing] What if I was to tell you that a game of peekaboo could change the world?
⏸ หยุดชั่วคราว
72 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Transcriber: Ivana Korom Reviewer: [Baby cooing] What if I was to tell you that a game of peekaboo could change the world?
2
Sounds impossible, right?
3
Well, I’m here today to prove it’s not.
4
Hi, I’m Molly and I’m seven.
5
And this is my little friend, Ari.
6
Say “Hi,” Ari.
7
Hi. Oh, and this is my neighbor, Amarjot.
8
He has to take Ari away now to get ready for our experiment.
9
But don't worry, they'll be back.
10
My talk today is about some powerful things you grownups can do.
11
that shape us as children and the adults we become.
12
How do I know?
13
Because my parents and people around me did them early and often.
14
I know not all kids are as lucky.
15
Some of my friends, some kids at my school and many around the world.
16
And I would really like to help change that.
17
Thanks to scientists, we now know just how important the first five years are for our health and development, especially our brains.
18
Ari started learning long before he was even born, from inside his mommy’s tummy.
19
When Ari was born, he was tiny and he cried all the time.
20
He was always hungry and he pooped a lot.
21
[Laughter] Now he laughs and giggles and makes funny noises.
22
But those are just the changes we hear and see.
23
That’s way more going on inside.
24
So, let’s talk more about our brains.
25
The blue bag is a rough size and weight of a healthy baby’s brain at birth.
26
The red one is a baby’s brain after the first year.
27
It almost doubles in volume.
28
And by my age, it's almost 90 percent the volume of an adult brain.
29
Our brains develop faster in our early years than at any other time in our lives.
30
It can create up to one million neural connections every second.
31
But we need your help.
32
Our healthy development depends on these top five things, One, connecting; two, talking; three, playing; four, a healthy home, five; community.
33
All of this helps our brains and us reach our full potential.
34
So what’s something you can do that can really make a difference?
35
Scientists call it serve and return.
36
That’s just a grown-up way of saying connect, talk and play with us.
37
And here’s the really big news.
38
Amarjot, Ari, you ready?
39
(Audio) Amajat: Ready?
40
Molly Wright: Copycat games build imagination and empathy.
41
(Amarjot and Ari laughing) Naming games build vocabulary and attention.
42
Amarjot: Daddy. Ari. Daddy. Ari.
43
MW: And games like peekabo -- yep, peekaboo -- actually build memory and trust.
44
Amarjot: Peekaboo!
45
MW: Each time you talk to us, play with us, make us laugh, it not only builds and strengthens our relationships and mental health, it actually teaches us some of the most important life skills, from making friends to taking the test, to getting a job, to one day maybe even starting a family of our own.
46
Interactions early and often matter.
47
Take it from me, the seven-year-old up here talking about brain science.
48
(Laughter) OK, now let’s see what happens when the connection is taken away.
49
So now he’s trying to get his dad’s attention again.
50
He’s reaching out like, “That was fun, why have you stopped?” (Ari cries) I know it’s important for adults to use their devices sometimes, but kids are hardwired to seek out meaningful connections, not receiving them causes confusion and stress.
51
OK, Amarjot, please re-engage.
52
Amarjot: Ah, there’s Ari.
53
(Ari laughs) MW: Now what if our whole childhood was like that last 30 seconds?
54
How hard it would be for a child to feel calm.
55
To feel safe.
56
To learn to trust anyone.
57
And the lifelong impact that would have.
58
That makes me feel sad.
59
Ari only reacted the way he did and recovered so quickly because the connection between him and his dad is usually so strong.
60
The positive relationships with the grown-ups in our lives gives kids the confidence we need to try new things, to explore and be a kid.
61
So please, try to remember the most special period for our development is the first five years.
62
Starting from inside mommy’s tummy.
63
What’s something really impactful you can do?
64
Serve and return.
65
And when? Early and often.
66
Please give it up for a Amarjot and Ari.
67
(Applause) Every moment together is an opportunity to connect, talk and play.
68
Imagine the difference we could make if everyone everywhere did this.
69
To us, the children, it’s so much more than just a game.
70
It's our future.
71
Thank you. (Applause) See? Peekaboo really can change the world.
72
(Applause)

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและเลียนเสียงจากวิดีโอที่น่าสนใจเกี่ยวกับการพัฒนาสมองในระยะห้าปีแรกของเด็ก โดยมีการนำเสนอข้อมูลที่เข้าใจง่ายและเป็นกันเองจากผู้พูดเด็ก ทำให้เหมาะสำหรับการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ และการใช้ประโยคในชีวิตประจำวัน ผู้เรียนจะได้เรียนรู้วิธีการเชื่อมต่อ คุย และเล่น ซึ่งเป็นวิธีที่จะช่วยพัฒนาการของเด็ก และสามารถนำไปใช้ในการฝึกฝนภาษาอังกฤษได้อีกด้วย

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • connect - เชื่อมต่อ
  • talk - พูดคุย
  • play - เล่น
  • healthy home - บ้านที่มีสุขภาพดี
  • community - ชุมชน
  • serve and return - รับและส่งกลับ
  • peekaboo - เกมซ่อนแอบ
  • neural connections - การเชื่อมต่อของเซลล์ประสาท

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จากวิดีโอนี้ แนะนำให้ผู้เรียนเริ่มจากการฟังเสียงจากผู้พูด เด็กที่มีน้ำเสียงสดใสและน้ำเสียงที่เป็นกันเองช่วยให้การฟังไม่เครียดและสามารถเข้าถึงได้ง่ายขึ้น ให้ลองสังเกตว่าผู้พูดมีจังหวะการพูดที่รวดเร็วหรือช้าเพียงใด และพยายามเลียนตามด้วยการพูดตามทันที การทำเช่นนี้จะช่วย ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณ โดยเฉพาะในเรื่องของจังหวะและน้ำเสียงที่ใช้ในบทสนทนา นอกจากนี้ การเลียนแบบเสียงที่สนุกสนาน จะช่วยให้คุณรู้สึกสนุกไปกับการเรียนรู้ภาษา ผู้เรียนสามารถซ้อมพูดซ้ำและเล่นกับคำพูดหรือวลีใหม่ ๆ ที่ได้เรียนรู้ เพื่อเพิ่มความมั่นใจและพัฒนา shadowspeaks ของตัวเองในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว