ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to Ask for Directions in English For Beginners | Slow Easy English Podcast
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
419 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Excuse me?
2
Excuse me, sir?
3
Yes?
4
Hi.
5
Can I help you?
6
How do I get to from here?
7
Okay.
8
First, go straight on this road.
9
Just after the library, The library.
10
Okay, that's a good landmark.
11
Just after the library, there is a crosswalk.
12
Cross the street there.
13
Hey guys!
14
Welcome back to Daily English Talk, the podcast where we help you speak English with confidence, one conversation at a time.
15
place and
16
if you are coming back welcome back we missed you okay Tom I have to ask how was your weekend
17
because mine was let me just say interesting oh no what happened
18
so I went to a new part of the city a new neighborhood and I got completely totally 100 % lost No!
19
Yes, I had no internet signal, my map app was not working, and I had to ask people for directions,
20
in English, out loud, with my mouth.
21
With your mouth?
22
The horror!
23
I know, I know.
24
But honestly, it turned out to be a really great experience, and that gave me the idea for today's episode.
25
This is so useful, whether you are traveling, living abroad, or just walking around a new city.
26
And by the end of this episode, you will know exactly what to say, how to understand the answer, and what to do if you get confused.
27
So stay with us.
28
This is going to be a great one.
29
Okay, before we start, we have a question for you.
30
Are you ready, Tom?
31
Ready.
32
Here is today's question.
33
Listen carefully because the answer is in this video.
34
Ooh, I love this part.
35
What is the name of the place that Lily and Tom are trying to find in today's story?
36
I already know the answer!
37
Tom, don't say it!
38
I won't, I won't.
39
Okay, everyone listen carefully.
40
The answer will come up in the story.
41
When you hear it, pause the video and write your answer in the comments section below.
42
Writing in English even just one sentence in the comments is a great way to
43
comment every single one okay are you ready for the story let's go okay
44
so imagine this it's a Saturday morning beautiful day Tom
45
and I decided to visit a famous place called the cats
46
coffee shop we heard it was stunning this time of year
47
I had been looking forward to it all week I even wore my nicest shoes He did.
48
He really did.
49
I like to look good when I walk through a coffee shop.
50
Anyway, we took the bus to a general area, but when we got off, we had no idea where we were.
51
Everything looked the same.
52
Buildings, streets, more buildings, more streets.
53
And my phone?
54
Dead.
55
Zero battery.
56
That is my nightmare.
57
I know.
58
So Tom looks at me, and I look at Tom.
59
And I said, "So, do you know where we are?" And I said,
60
"Absolutely not." We stood there for like a full minute just looking around.
61
And then I said, "Okay, we have to ask someone." And Tom went completely pale.
62
I did not go pale.
63
He went a little pale.
64
Fine, maybe a little.
65
Asking strangers for directions in English makes me nervous.
66
What if I don't understand their answer?
67
This is exactly why we are making this episode, because so many of you feel the same way Tom does, right?
68
Totally normal.
69
But Lily helped me.
70
And today, we are going to help you.
71
Okay, let's talk about the language.
72
When you ask for directions, there are a few key sentence structures you need to know.
73
And these are super simple, don't worry.
74
The first and most important thing: always start with "excuse me." This is polite.
75
It shows respect.
76
It signals that you need help.
77
Excuse me.
78
Say it with me.
79
Excuse me.
80
Good.
81
Now, after excuse me, you can ask your question in a few different ways.
82
The first way is a direct question.
83
For example, "Excuse me, where is Kat's Coffee Shop?" Simple and clear.
84
"Where is..." and then the name of the place.
85
The second way uses the phrase "How do I get to?" For example,
86
"Excuse me, how do I get to the cat's coffee shop?" This sounds very natural and native.
87
How do I get to and then the place?
88
What about if you want to be even more polite?
89
Great question!
90
You can add "could you tell me" at the beginning.
91
For example, "Excuse me, could you tell me how to get to the cat's coffee shop?" Ooh, that sounds very sophisticated.
92
It does!
93
And you can also ask, "Can you help me?
94
I'm looking for the cat's coffee shop." That one is so natural.
95
"I'm looking for." People use that all the time.
96
So, let's review the four main structures.
97
Are you ready to write these down?
98
Get your notebooks out!
99
Number one: Excuse me, where is the city square?
100
Number two: Excuse me, how do I get to the city square?
101
Number three: Excuse me, could you tell me how to get to the city square?
102
Number four: Excuse me, can you help me?
103
I'm looking for the city square.
104
All four are correct.
105
All four are natural.
106
Choose the one you feel most comfortable with.
107
And remember, the magic word is always "excuse me" at the start.
108
It opens the door to a helpful conversation.
109
Now, asking the question is only half the job.
110
The other half is understanding the answer, and that can feel scary.
111
Very scary.
112
Directions have so many steps, go here, turn there, cross this, walk that way.
113
Exactly.
114
But, Here's the good news: you only need to listen for a small number of key words.
115
Let's teach those words right now.
116
The first word is straight.
117
S -T -R -A -I -G -H -T.
118
Straight.
119
Straight means keep going in the same direction.
120
Don't turn, don't stop, just walk forward.
121
For example, go straight on the street.
122
Or, walk straight for five minutes.
123
Can I tell a little story about this word?
124
Yes, please.
125
OK.
126
So once I was in a new city.
127
Someone told me to go straight.
128
Just straight.
129
Simple, right?
130
But there were four different roads in front of me, and I had no idea which one was straight.
131
Oh, no!
132
I stood there for three minutes trying to figure out which direction was the straight one.
133
What did you do?
134
I guessed.
135
I was wrong.
136
I ended up at a bus station.
137
A bus station?
138
"go straight" and you're not sure which road, it's okay to say "which road" or point and ask "this way." Perfect tip, Tom.
139
Don't be afraid to ask a follow -up question.
140
Okay, the next words are "turn left" and "turn right." These are probably the most important direction words.
141
"Turn left" means change your direction to the left side.
142
"Turn right" means phrase is "At the corner,
143
turn left" or "After the traffic light, turn left, turn left, turn turn right.
144
Listen for the word before the turn, too.
145
It tells you when to turn: at the corner, after the light, when you see the park.
146
Can I tell another story?
147
Okay.
148
Tom loves his stories.
149
So this is embarrassing.
150
I was following directions, and someone said, Turn left.
151
I turned left.
152
But I turned at the wrong place.
153
I turned
154
too early oh no the classic too early turn so i ended up walking down a tiny alley a very dark alley
155
tom it was fine there was a cat there we had a moment
156
but the lesson is listen carefully for the landmark before the turn not just left
157
or right but where to turn wonderful story wonderful lesson You're welcome.
158
Okay, the next word is crosswalk.
159
C -R -O -S -S -W -A -L -K.
160
Crosswalk.
161
What is a crosswalk?
162
A crosswalk is the area on the road where people can safely cross from one side of the street to the other.
163
It usually has white stripes painted on the road.
164
In some countries it's called a zebra crossing because the white stripes look like a zebra.
165
Yes!
166
So if someone says cross at the crosswalk, they mean walk across the street at those white lines.
167
Cross the street at the crosswalk.
168
Very common in directions.
169
My personal story about crosswalks?
170
When I first moved to a new city, I didn't know where the crosswalks were.
171
I kept trying to cross the street in random places.
172
People were honking at me.
173
Oh no!
174
It was embarrassing.
175
Now I always look for the white lines first.
176
Always use the crosswalk, everyone.
177
For safety, and for understanding directions.
178
Great life lesson!
179
This next word is one of the most helpful words in the whole episode.
180
The word is landmark.
181
L -A -N -D -M -A -R -K.
182
A landmark is a well -known object or building that helps you know where you are.
183
It could be a big store, a colorful sign, a tall building, a park, a fountain, anything that stands out.
184
When someone gives you directions using landmarks, it is so much easier to follow.
185
For example, "walk until you see the big red bookstore" or Turn left at the old church.
186
The church is the landmark.
187
Landmarks are your friends.
188
When you ask for directions, you can also ask for a landmark.
189
You can say, "Is there anything I can look for?
190
A store or a sign?" Ooh, that's such a smart thing to say.
191
Good one, Tom!
192
I have my moments.
193
You do, you really do.
194
Okay, our fifth vocabulary item is the phrase "on your left
195
and on your right." These phrases tell you which side something is on when you arrive.
196
So, it's different from "turn left." Exactly right.
197
"Turn left" is an instruction.
198
It tells you what to do.
199
"On your left" is a location.
200
It tells you where something is.
201
For example, the park is on your left.
202
That means when you are walking forward, the park will appear on the left side.
203
Or you will see a fountain on your right.
204
That means the fountain is on the right side as you walk.
205
One time someone told me,
206
"The cafe is on your right," and I was so focused on looking right full speed in front of many people.
207
I'm sorry.
208
I'm sorry.
209
That's terrible.
210
It's okay.
211
The poll is fine.
212
I'm fine.
213
But the lesson is look up, and look to the side.
214
Oh my goodness, thank you for that, Tom.
215
Okay, now let's put everything together with a full real -life conversation.
216
Tom and I will act it out.
217
I'll be the person asking for directions.
218
Tom, you be a helpful stranger.
219
I love being helpful.
220
And everyone, listen for all five vocabulary words we just taught.
221
Straight, turn left turn right crosswalk landmark on your left can you catch them all ready here we go
222
okay deep breath excuse me excuse me sir yes hi can i help you yes thank you
223
so much i'm looking for the cat's coffee shop how do i get to the cat's coffee shop from here Oh, Cat's Coffee Shop. Of course.
224
It's not too far.
225
Let me explain step by step.
226
Thank you.
227
Step by step is perfect.
228
Okay.
229
First, go straight on this road.
230
Just keep walking in the same direction you're going now.
231
Go straight?
232
Okay.
233
Walk straight for about four minutes.
234
Then you will come to a big intersection.
235
There's a traffic light there.
236
A big intersection with a traffic light.
237
Got it.
238
that traffic light, turn left.
239
Turn left at the traffic light?
240
Yes.
241
After you turn left, walk for about three minutes.
242
You'll see a large blue building on your right.
243
It's a library.
244
A large blue building on the right, the library.
245
Okay, that's a good landmark.
246
I'll look for that.
247
Good.
248
Just after the library, there is a crosswalk.
249
Cross the street there.
250
Cross at the crosswalk.
251
Got it.
252
After you cross, keep walking straight for two more minutes.
253
The cat's coffee shop will be on your left.
254
You'll see a large glass entrance door.
255
You really can't miss it.
256
Straight after crossing, two minutes, and the coffee shop is on my left.
257
That's exactly right.
258
It's about a 10 to 12 minute walk total.
259
Oh, that's not bad at all.
260
Thank you so much.
261
You explained it very clearly.
262
My pleasure.
263
The cats are very friendly.
264
Enjoy your time.
265
Thank you.
266
Have a wonderful day.
267
You too.
268
Okay, how was that?
269
Did you catch all the key words?
270
Let's recap the route.
271
First, go straight on this road for four minutes.
272
Then, turn left at the traffic light.
273
Then, look for the blue library on the right.
274
That's our landmark.
275
Then, cross the street at the crosswalk.
276
Then walk straight for two more minutes.
277
And Katz Coffee Shop is on your left, a large glass entrance door.
278
See?
279
When you break it down step by step, it's not scary at all.
280
And remember, if you don't understand something, you can always ask them to repeat it.
281
Just say, "I'm sorry, could you say that again more slowly, please?" People are almost always happy to help.
282
Most people love helping someone who is trying their best.
283
Okay everyone, it's drill time!
284
This is where we repeat the most important words and phrases together.
285
This is how your brain remembers.
286
Say each phrase after us, out loud.
287
Don't be shy, no one can hear you except you.
288
Unless you're in public, in that case, maybe whisper.
289
Okay, let's go.
290
Word number one: straight.
291
straight.
292
Go straight.
293
Walk straight for 5 minutes.
294
Go straight on this road.
295
Keep going straight.
296
Great.
297
Word number 2: Turn left.
298
Turn left.
299
Turn left at the corner.
300
At the traffic light, turn left.
301
Make sure you turn left, not right.
302
Very important!
303
Not right, left.
304
Word number 3: Crosswalk.
305
Crosswalk.
306
Cross at the crosswalk.
307
You will see a crosswalk on the left.
308
Use the crosswalk to cross the street.
309
Good!
310
Word number four, landmark.
311
Landmark.
312
Look for a landmark.
313
Use landmarks to find your way.
314
The library is a good landmark.
315
And word number five, on your left...
316
On your right.
317
On your left.
318
The park is on your left.
319
The bookstore will be on your right.
320
You will see the coffee shop on your left side.
321
Amazing!
322
You did it!
323
Say those five words one more time with me.
324
straight, turn left, turn right,
325
crosswalk, landmark, on your left, on your right.
326
Beautiful.
327
Okay, we have a bonus section for you today, because asking for directions is just part one.
328
Part two is what do you do if you get confused mid -directions?
329
This happens all the time, even to native speakers.
330
So here are some super helpful phrases to use when you need a moment or more help.
331
Phrase 1: I'm sorry, could you say that again, please?
332
This is polite and clear.
333
Use this if they spoke too fast or you missed something.
334
Phrase 2: Could you speak more slowly, please?
335
Most people will happily slow down for you.
336
Don't be embarrassed to ask.
337
Phrase 3: I'm sorry, I don't understand.
338
Could you show me on the map?
339
This one is great if you have a printed map or can show your phone.
340
Visual help makes everything easier.
341
Phrase 4: Is there a landmark I can look for?
342
We already talked about this one.
343
Landmarks save lives.
344
Well, they save you from getting lost.
345
Same thing.
346
Same thing.
347
And phrase five, thank you so much for your help.
348
Always, always say thank you.
349
People are giving you their time. Be grateful.
350
And you know what the beautiful thing is?
351
When you say thank you with a big smile, it feels good for both of you.
352
It really does.
353
Kindness is its own reward.
354
Okay, let's do a quick summary of everything we covered today.
355
Big day, lots of learning.
356
Number 1.
357
Always start with "Excuse me, it's polite and it works." Number two: Use one of these four structures to ask your question.
358
Where is, "How do I get to?", "Could you tell me how to get to?", or "I'm looking for..." Number three,
359
when listening to directions, focus on the key words: straight, left, right, crosswalk, and landmarks.
360
Number 4.
361
If you're confused, don't panic.
362
Ask them to repeat, speak slowly, or show you on a map.
363
And number five, most people are kind and happy to help.
364
All you need to do is try.
365
And today you tried.
366
You listened.
367
You learned.
368
You should feel really good right now.
369
We are so proud of you for making it this far in the video.
370
Okay, time for our interactive question.
371
Remember, at the beginning of the video we asked, "What is the name of the place that Lily
372
and Tom are trying to find in today's story?" Did you hear the answer?
373
It was mentioned during our story conversation and again in the dialogue demonstration.
374
Do you remember?
375
That's right!
376
It was the Cat's Coffee Shop.
377
Now here is your task.
378
Go to the comment section right now and write this sentence.
379
Lily and Tom were trying to find the cat's coffee shop.
380
Write it right now.
381
Don't wait.
382
Tom is very firm about the comments.
383
I just know it works.
384
Writing in English, even one sentence, trains your brain.
385
It's like a little workout for your English skills.
386
And while you're there, tell us, have you ever gotten lost in a new place?
387
What did you do?
388
Write it in the comments in English.
389
We love reading your stories.
390
They make us so happy.
391
Alright everyone, that's a wrap for today's episode of Daily English Talk.
392
We talked about how to ask for directions, we learned key direction words, we practiced real conversations, and we had a lot of fun.
393
You are doing something amazing by studying English every day.
394
Keep going.
395
Every single lesson is making you better.
396
And remember what we said in the story today.
397
Asking for help is not a weakness.
398
It is brave.
399
It shows you care about learning and growing.
400
So next time you're lost, take a deep breath, find someone friendly and say, Excuse me, can you help me?
401
I'm looking for… And maybe remember where the crosswalk is.
402
Tom.
403
Too soon?
404
Never too soon.
405
Okay, don't forget to like this video if it helped you today.
406
Subscribe to the channel so you never miss a new episode.
407
We upload new content every single day.
408
And hit that notification bell so YouTube tells you the moment our next video goes up.
409
I do not.
410
She does.
411
Okay, fine, I do.
412
So come back tomorrow.
413
We will be here waiting for you with new words, new stories, and new conversations.
414
Thank you so much for being here today.
415
It truly means everything to us.
416
You are the reason we make this show.
417
So from the bottom of our hearts, thank you.
418
See you next time.
419
Bye -bye.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
B13
ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
30 English Sentences You Need Right Now | Speak English in 10 Minutes | A1–B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Speak English in a Job Interview (Easy Conversation Practice) | A1–B1
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B14
Social Media English for Beginners | Useful Words and Phrases | A1–B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2STILL or YET? | English Podcast for Beginners | Learn the Difference Fast
KidsTeensDaily Conversation
B1Ordering Fast Food in English | Real Restaurant Conversation Practice | ESL A1-B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Childhood Memories in English | What Lily and Tom Remember
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
What Nobody Tells You About Daily Routine in English | Slow English Podcast for Beginners | A1-B1
Daily ConversationWorking Adults
B1🏆 Ready for the FIFA World Cup? Learn Stadium Vocabulary Now
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
FOR or SINCE? | Stop Making This Common Mistake
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Emotions in English | Natural Speaking Practice for Everyday Conversations
KidsTeensDaily Conversation
B13
English Speaking Secrets | How Native Speakers Talk About Their Routines
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
Barbecue Disasters & Weekend Plans | English Listening Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B12
How to Introduce Yourself in English | A1–B1 English Podcast for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B12
Build Good Habits 🎯 Learn 10 English Words & Phrases | Slow English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Don't Give Up | Motivational English for Beginners | A1–B1
Business EnglishTeensDaily Conversation
A2Your Feelings in English | Learn 10 Powerful Emotion Words Now
KidsTeensDaily Conversation
A22
Everyday Café English for Beginners | Real Conversations with Lily and Tom
KidsTravel EnglishTeens
B1ESL May vs Might vs Perhaps vs Often | How to Talk About Possibility in English | A1-B1 Podcast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C12
ESL Advanced English | What Americans Really Say at Work | Workplace Phrases B2–C1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A21
150 ประโยค
Asking for Directions in English | Easy Conversation Practice for Beginners (A1–A2)
KidsTravel EnglishTeens
A225
257 ประโยค
How to Talk About a Place You Want to Visit Someday | Easy English for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A22
583 ประโยค
💵 How to Tip in America: The Complete Guide | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A22
520 ประโยค
🚗 Getting a Driver's License at the DMV | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A22
205 ประโยค
English in Daily Life – Speaking at the Airport | Real English Conversation for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A23
36 ประโยค
5-Minute English for Travel: Asking for Directions on the Train & Small Talk
KidsTravel EnglishTeens
A21
510 ประโยค
Learn English at the Restaurant 🍕 | Easy Conversation for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A22
330 ประโยค
30-Days of Slow English Speaking — Day 7: Asking for Directions
KidsTravel EnglishTeens
A23
402 ประโยค
A Day in Boston: The Full Trip | Slow English Vlog for Beginner English Learners
KidsTravel EnglishTeens
A21
211 ประโยค
🔴 30 English Sentences Asking for Directions| Beginners | Day 7 Shadowing English Speaking Practice
KidsTravel EnglishTeens
A21
166 ประโยค
Asking And Giving Directions👉 Practice English Conversations | Learn English Speaking Easily Quickly
KidsTravel EnglishTeens
ทำไมการฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้จึงสำคัญ?
การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีหนึ่งที่มีประสิทธิภาพเพื่อพัฒนาทักษะการพูดและการฟังของคุณ โดยเฉพาะในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การถามทาง ซึ่งอาจเกิดขึ้นในขณะเดินเที่ยวหรือเดินทางไปยังพื้นที่ใหม่ๆ วิดีโอนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณได้ยินการออกเสียงที่ถูกต้อง แต่ยังเสนอคำพูดที่เป็นประโยชน์ในการใช้งานจริง การฝึกบทสนทนาจากวิดีโอนี้จะทำให้คุณมีความมั่นใจและรู้สึกสะดวกสบายมากขึ้นเมื่อเผชิญหน้ากับสถานการณ์ต่างๆ
ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท
ในวิดีโอนี้มีการใช้โครงสร้างและสำนวนที่สำคัญในการพูดถามทาง ดังต่อไปนี้:
- Excuse me? - การเรียกให้ผู้คนให้ความสนใจ
- Can I help you? - การเสนอความช่วยเหลือ
- How do I get to...? - วิธีการถามทางไปยังสถานที่
- Just after... - ใช้ในการอธิบายตำแหน่งต่างๆ
- Cross the street there. - การบอกให้ข้ามถนนที่จุดไหน
การเข้าใจและฝึกใช้สำนวนเหล่านี้ในบทสนทนาของคุณจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
การเรียนรู้การออกเสียงจากวิดีโอจำเป็นต้องระมัดระวังในคำบางคำที่อาจออกเสียงยาก เช่น “library” ซึ่งอาจทำให้เกิดการสับสนได้ นอกจากนี้ โทนเสียงและสำเนียงในการพูดของผู้สนทนาในวิดีโอยังเป็นสิ่งสำคัญ เช่น การใช้เสียงสูงต่ำในประโยคคำถาม ควรเอาใจใส่ในส่วนนี้เพื่อให้สามารถเข้าใจคำพูดได้ดีขึ้น และไม่ควรมองข้ามการปฏิบัติตามโดยการใช้เทคนิคการ shadow speak เพื่อซึมซับการออกเสียงที่ถูกต้อง
ถ้าคุณต้องการฝึกฝนภาษาอังกฤษให้ดีขึ้น แนะนำให้หันมาใช้ shadowspeak หรือ shadowing site เพื่อยกระดับทักษะการพูดของคุณอยู่เสมอ!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was let · was mentioned |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | my nicest · the most important · the most helpful |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | kept trying · keep walking · love helping |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was not working · was following · were honking |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ