ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jimmy Kimmel Asks President Barack Obama About His Daily Life

B1
So when you're at home,
⏸ หยุดชั่วคราว
68 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
So when you're at home,
2
can you, like, can you run down to the kitchen in your underpants in the middle of the night if you're hungry?
3
I mean, I could.
4
I don't.
5
You don't?
6
No. Is there someone in the kitchen at all times?
7
Like, if you wanted a sandwich in the night,
8
would you have to wake someone up?
9
Yeah, I wouldn't wake somebody up to have a sandwich.
10
You're allowed to go in the refrigerator on your own?
11
I am.
12
I am.
13
There's a refrigerator and there's silverware.
14
When was the last time you actually cooked?
15
Now, it's been a while since I've been.
16
It has been a while.
17
I won't lie about that.
18
Do you ever drive?
19
I cannot drive.
20
I mean, I'm able to drive.
21
Is this because you don't have a birth certificate?
22
Exactly.
23
In Kenya, we drive on the other side of the street.
24
Actually, the last time I drove,
25
a former staffer came by,
26
and he comes through the south lawn,
27
and he's got one of these new electric cars at the time they were new.
28
Yeah.
29
And he was very excited about it.
30
I said, well, yeah, let's try it out.
31
So I just grab his keys,
32
and we just go out.
33
It's parked right in front.
34
And I start circling the south lawn.
35
And the Secret Service, no matter what you do,
36
do not let him out.
37
And they, uh, they were pretty upset.
38
They call you renegade, right?
39
They do.
40
Yeah.
41
Because you're tooling around in an electric car,
42
chopping speeds of 30 miles an hour.
43
I think we have 35.
44
If you have to go to the dentist,
45
does, do you go to the dentist?
46
No. The dentist comes to me.
47
Do you have the chair,
48
the tools, and you spin on the floor?
49
You got the whole chair.
50
Everything is all there set up.
51
Everything is there.
52
Yeah, in the basement.
53
I didn't know.
54
I showed up.
55
I said, you know, I think,
56
you know, I've got a cap that's loose.
57
Sir, here we are.
58
Do you reset the clocks when daylight saving time happens?
59
Somebody else does that for me.
60
Somebody does that for you.
61
Will you get rid of daylight saving time?
62
Or at least get rid of the part where we have to wake up earlier,
63
you can leave the other one.
64
Well, see, this is a California thing,
65
because you guys are always getting sun.
66
Yeah?
67
In the East Coast, you don't mind losing that hour because that's a signal that spring is here.
68
We only care about ourselves.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในการเรียนรู้จากวิดีโอนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านบทสัมภาษณ์ของประธานาธิบดีบารัค โอบามา ว่าด้วยชีวิตประจำวันของเขา ผู้เรียนจะได้เรียนรู้วิธีการใช้ประโยคในชีวิตประจำวันและฝึกฟังสำเนียงของการสนทนาอย่างเป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้จากการเลียนแบบเสียงพูดในวิดีโอนี้อีกด้วย

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • refrigerator - ตู้เย็น
  • sandwich - แซนวิช
  • drive - ขับรถ
  • dentist - ทันตแพทย์
  • tools - เครื่องมือ
  • electric car - รถไฟฟ้า
  • south lawn - สนามด้านใต้
  • secret service - หน่วยบริการรักษาความปลอดภัย

เคล็ดลับการฝึก

เมื่อฝึกการพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ แนะนำให้ผู้เรียนลองทำตามแบบ shadowing ซึ่งจะช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ คุณควรฟังประโยคที่พูดอย่างใกล้ชิดและทำการเลียนแบบเสียงพูด ในขณะที่เสียงพูดของโอบามามีจังหวะที่ค่อนข้างสม่ำเสมอ ผู้เรียนควรจะพยายามจับจังหวะการพูดให้ถูกต้อง โดยเริ่มจากการฟังประโยคสั้น ๆ แล้วค่อย ๆ เพิ่มความเร็วขึ้นตามความเข้าใจ หากคุณรู้สึกว่าเสียงพูดนั้นเร็วเกินไป อาจจะเริ่มจากการฟังและโต้ตอบตามวลีที่ช้า ๆ ก่อน

การฝึกนี้ไม่เพียงแต่จะช่วยในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ และพัฒนาการฟัง ยังช่วยให้การออกเสียงดีขึ้น และเหมาะสำหรับการฝึกจาก shadow speech ที่มักมีอยู่ใน shadowing site เพื่อใช้ในการปรับปรุงการพูดของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว