ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jimmy Kimmel Interviews BLACKPINK!
B2
Our next guests are the most popular all-female group in the vast realm of music known as K-pop.
156 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Our next guests are the most popular all-female group in the vast realm of music known as K-pop.
2
Their debut album is titled The Album.
3
Joining us from Seoul, South Korea,
4
Jisoo, Jenny, Lisa and Rosé, Blackpink.
5
Hello, ladies.
6
Thank you for being with us.
7
Cho Hongo Mai, Hananju, Adayo.
8
What?
9
What?
10
Wow.
11
You're so good.
12
I do, but we'll keep it in English for the rest of this interview,
13
just for our US viewers.
14
Thank you so much for being with us.
15
I've never actually spoken to anyone from South Korea on video chat before,
16
and I know you are very, very popular.
17
Are you even able to leave your homes,
18
or would you get mobbed by fans?
19
I mean...
20
Just as long as we're well covered up.
21
Yeah, as long as we're disguised.
22
As long as we don't go around like this.
23
Yeah.
24
So do you ever go out in disguises?
25
I know masks are probably good,
26
but do you ever wear hats,
27
maybe a mustache or a beard or something like that?
28
It's a big secret, but I mean,
29
we do wear, like, hats and hoodies to cover ourselves.
30
We try to kind of,
31
like, dress really, like, manly and just, like, tough.
32
Yeah, sure.
33
That's what I do, too too.
34
Your fans are known as Blinks.
35
Is that a name that they gave themselves,
36
or did you guys come up with that name for them?
37
We actually came up with the name when we made the name Blackpink right away.
38
So yeah.
39
Why did you decide to call the band Blackpink?
40
What does that represent?
41
Blackpink is, we kind of felt like those two colors represented us the most
42
because we're very girly but at the same time we're very savage too.
43
So it's like we have a song called Pretty Savage
44
and it kind of like kind of goes with Blackpink and so we thought it described us the best.
45
I was told that Jisoo doesn't speak as much English as the rest of you.
46
Jisoo, What is your favorite word in English?
47
Oh.
48
My favorite English sentence is...
49
That's a pity.
50
Oh, that's a pity.
51
Oh!
52
Can I tell you something?
53
My favorite phrase in Spanish is que lastima,
54
which means what a pity.
55
Huh?
56
True.
57
Yeah!
58
Guillermo likes that.
59
Yeah, I love that one.
60
You know, there's a documentary that your fans,
61
I'm sure, have watched 100 times over on Netflix about you.
62
And it's very interesting because you go to a school,
63
an academy, where you train to sing and dance.
64
And then they choose the students that excel.
65
And then they put you in this group together.
66
It's kind of like a Hogwarts,
67
a Harry Potter, or an X-Men type of situation.
68
In that school, do you learn?
69
Is it just about performing?
70
Or are you learning history and math and all the other boring things that we have to learn?
71
We, well, that's the thing.
72
I think I was personally really excited that we got to get rid of all those,
73
in my opinion, annoying subjects.
74
But in the long run,
75
I mean, it would have been nice if we're educated that way,
76
but mainly it's all about just performance.
77
Then also like we have languages and we did like sessions for like how to...
78
Yeah.
79
We had like we had a lot of language,
80
like we had to learn like English, Japanese, Chinese.
81
You know?
82
I have to ask, Heidi.
83
They get so tough at me.
84
Very impressed, too.
85
Last year, you became the first female K-pop group to play Coachella,
86
which, for those who don't know,
87
is a big music festival here in the California desert.
88
Is that something you knew?
89
Like, is Coachella something that people get excited about in South Korea?
90
Yeah, anybody who loves music in Korea would love to go to Coachella as like a dream wish.
91
For us as a trainee,
92
you know, we would search on internet for the performance videos and like who's going to be on the lineup.
93
And yeah, it was one of the most exciting parts like as a trainee to watch those stages.
94
Lisa, did you meet anybody there that you were excited to meet?
95
because I know there are many performers and celebrities there at Coachella.
96
Me?
97
Yes.
98
Jaden, actually.
99
Jaden Smith.
100
Jaden Smith.
101
Oh, Jaden Smith.
102
Oh, wow.
103
How about that?
104
And was his dad with him?
105
Do you know about his dad?
106
Yeah.
107
Oh, his dad was there.
108
Okay.
109
Yeah.
110
Did you know his dad was a rapper before he became a big movie star?
111
Did you know about Freddie Prinze?
112
Um, not actually, but yeah,
113
I saw him rap on the stage and I was like, oh my God.
114
So cool.
115
He was the Fresh Prince.
116
He was the Fresh Prince of Bel-Air.
117
He did the song Parents Don't Understand.
118
That could be a good song for you guys to cover,
119
because I think that's universal.
120
Chohambo Mai, Hananju, Adio.
121
It's like getting twisted a little bit towards the end.
122
Your album, which I have here, is called The Album.
123
Now, were you guys working so hard in school
124
that you just didn't have time to come up with a title for the album?
125
No. We had, like, a bunch of ideas.
126
But at the end of the day,
127
we knew that our fans were waiting so much for our album that we just,
128
you know, we decided to go with something that just described it the best.
129
Yeah, Blackpink the album sounded just straightforward.
130
Cardi B is one of the artists on your album.
131
Do you know Cardi B?
132
Yeah, we used to listen to her song all the time.
133
And we were such big fans.
134
So when we heard that she was going to be a part of our album,
135
we just started screaming and,
136
like, jumping up and down.
137
Yeah.
138
So exciting.
139
Cardi!
140
Do you know the song, WAP?
141
Yes!
142
We do it all the time.
143
All right.
144
We're going to take a break,
145
and then you guys are going to do a performance for us.
146
What song are you going to sing for us tonight?
147
We're going to be doing a title song from the album Love Sick Girls.
148
Love Sick Girls.
149
All right.
150
There they are, Blackpink, the album.
151
We'll be right back with music from Blackpink.
152
Thank you, ladies.
153
Hi, I'm Jimmy Kimmel.
154
If you want to see all our latest videos,
155
Click the subscribe button, and if you don't,
156
click anyway and close your eyes when they come on.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบทและภูมิหลัง
ในวิดีโอสัมภาษณ์รายการ Jimmy Kimmel, กลุ่ม BLACKPINK ที่มีชื่อเสียงในวงการ K-pop ได้แชร์ประสบการณ์เกี่ยวกับการเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียง พวกเธอมีการสนทนาเกี่ยวกับแฟน ๆ ของพวกเธอที่เรียกว่า Blinks และชื่อเงินสากลของวงที่เรียกว่า Blackpink ซึ่งแสดงถึงความเป็นผู้หญิงและความแข็งแกร่งพร้อมกัน การใช้ภาษาอังกฤษในการสนทนาในรายการนี้ทำให้ผู้ชมได้รับรู้ถึงความต้องการในการสื่อสารและการพัฒนาทักษะทางภาษา
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- That's a pity. - น่าเสียดาย
- Thank you for being with us. - ขอบคุณที่อยู่กับเรา
- We do wear, like, hats and hoodies. - เราจะใส่หมวกและเสื้อฮู้ด
- We're very girly but at the same time we're very savage. - เราน่ารักแต่ก็ท้าทายในเวลาเดียวกัน
- Do you ever go out in disguises? - คุณเคยออกไปในชุดปิดบังไหม?
คู่มือชาโดว์อิ้งสำหรับผู้เรียน
การใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เป็นวิธีที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและฝึกพูดภาษาอังกฤษ ให้เรามาดูขั้นตอนที่สามารถใช้ในการฝึกทำได้ง่าย ๆ:
- เลือกวิดีโอที่คุณสนใจ เช่น การสัมภาษณ์ BLACKPINK ที่ให้ความบันเทิงและสนุกสนาน
- ฟังและจับประเด็นสำคัญในวิดีโอ จากนั้นให้เขียนประโยคที่คุณต้องการจำ หรือวลีที่ใช้บ่อยในบทสนทนา
- ฟังซ้ำและให้ความสำคัญกับการออกเสียงและอารมณ์ที่ผู้พูดใช้ คุณสามารถลดความเร็วของวิดีโอเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น
- ลองพูดตามโดยการเลียนแบบเสียง ท่าทาง และจังหวะของผู้พูด เพื่อให้การออกเสียงของคุณเป็นธรรมชาติ
- บันทึกเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับต้นฉบับเพื่อปรับปรุงการออกเสียงและเรียนรู้ข้อผิดพลาดของตัวเอง
วิธีนี้จะช่วยให้คุณ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างมีประสิทธิภาพและเพลิดเพลินในเวลาเดียวกัน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏