ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: LISA on New Album Alter Ego, Filming The White Lotus & Doing Karaoke with the Cast
B2
Our next guest is a massively successful K-pop music star with a new solo album.
196 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Our next guest is a massively successful K-pop music star with a new solo album.
2
It's her first solo album.
3
It's called Alter Ego.
4
And you can see her playing a very charming hotel worker named Mook on The White Lotus.
5
Watch that Sundays on HBO and Max from Blackpink.
6
Please welcome Lisa.
7
It's very good to see you and to meet you.
8
And really, I met you over Zoom one time.
9
Yes, I remember.
10
You were on the show.
11
And I saw you on the Oscars, too.
12
You did a fantastic job singing.
13
Thank you.
14
James Bond theme song.
15
I know.
16
Live and Let Die you did, right?
17
Yes, Live and Let Die.
18
And I will tell you something.
19
We have something in common.
20
Besides both being K-pop superstars, You and I both were suspended from the ceiling at the Oscars.
21
When I hosted the Oscars, one of the times I hosted the Oscars, they put me up in the thing and then they dropped me down.
22
And it was very uncomfortable, I have to say.
23
Yes.
24
So I was thinking about you when I saw this on Sunday.
25
There you were.
26
And it seemed so elegant and graceful.
27
But it's kind of scary, right?
28
It was really scary.
29
Yeah.
30
Yeah.
31
I was like, I'm not comfortable doing this.
32
And they don't care.
33
They'd say, that's too bad.
34
You're doing it, right?
35
But they really asked me, do you really want to do it?
36
Are you OK?
37
You feel good?
38
I'm like, yeah.
39
Right.
40
You were lying.
41
See, I was complaining the whole time.
42
How was your experience?
43
It was unpleasant, because they had me in a harness, and then everything, gravity squishes everything down.
44
Yeah, you can't really feel your legs and everything.
45
That's not the...
46
Those were the least of my problems.
47
How long were you up there?
48
I think more than two or three minutes.
49
Oh, yeah, yeah, yeah.
50
How about you?
51
Five?
52
I was up there for quite a bit longer.
53
Yeah.
54
I'm sorry for that.
55
It's okay.
56
I'm not here to complain.
57
But I am here...
58
First of all, you're great on the White Lotus as well.
59
Thank you.
60
That is a great role for you.
61
Thank you.
62
And you're very charming in this thing.
63
this thing, and a lot of people seem to think that because you are so sweet on the show, you are going to turn out to be the killer.
64
Are you the killer?
65
Am I supposed to tell you that?
66
You should.
67
Legally, you should not, but I would appreciate it if you did.
68
It would be funny if you did.
69
I mean, she's a sweet girl.
70
Yeah.
71
Because she's really a sweet girl.
72
There's no way she's the killer.
73
I'm going to be so mad if she's the killer, honestly.
74
Why?
75
Because she's so sweet, and it would just She would be deceptive if she's the killer.
76
And the guy, the other guy, she's got the, he's got the crush on her.
77
Taito?
78
Yeah.
79
And you're like, kind of heartbreaks for him because she's kind of, she thinks he's nice, but maybe is not.
80
Are you, is she interested in him, your character?
81
Mm.
82
I think she wasn't sure.
83
She's not sure.
84
She was just like, you know, testing the water.
85
It's like, let's go on a date and let's see how it's happened.
86
Her name is Mook.
87
Yeah.
88
Which, what does that mean in Thai, Mook?
89
Mook means pearl.
90
Pearl, OK.
91
Because in English, mouk is not a compliment.
92
A mouk's like a little, like a dumb little, like, kind of thug, like a mouk, you know?
93
Oh.
94
It's like one of the guys on the corner is a mouk.
95
Oh, no. Oh, yeah, they didn't tell you this, huh?
96
No. Nobody mentioned it.
97
Well, it's a Thai name, so.
98
Yeah, right.
99
So you don't have to worry about that in Thailand.
100
But here, it's a problem.
101
OK, so don't call me mouk here.
102
Don't call you Mook.
103
And this is a, boy, it's interesting to me how different you look in this album cover, your solo album.
104
Thank you.
105
It's a concept album.
106
And that means what exactly, a concept album?
107
So it starts from I came to LA and try a different type type of music for this album.
108
And it turns out that I love every single of them.
109
So that's why I call this album Alter Ego.
110
And I have five different characters.
111
Five characters, and you perform as each individual character.
112
Yeah.
113
What are the characters?
114
Okay.
115
There's Roxy, Kiki, Sunny, Speedy, and the last main girl.
116
She's Vixie.
117
Which one is the most like you?
118
Mm, these days, I think, Big C.
119
Oh, really?
120
Yeah.
121
Oh, I thought you were more of a speedy.
122
Oh, sometimes when I drive.
123
Sometimes speedy.
124
When I drive, yeah.
125
Oh, is it speedy, like driving fast speedy?
126
Yes.
127
Oh.
128
She loves cars, and yeah, she loves to drive fast.
129
And you came up with this idea?
130
My team.
131
Your team came up with the idea.
132
And me as well.
133
Did it take them a long time to explain what the plan was?
134
Like, you're going to be five different characters.
135
You're like, uh, but I thought I was doing a solo album.
136
Like, no, there are five of you.
137
No, it's just like a quick conversation.
138
It's like 10 to 20 minutes.
139
Like, what do you think about the five-character idea?
140
And I was like, I love it.
141
I think it's me.
142
Well, good.
143
Well, that's fortunate.
144
You are, I know that on The White Lotus, you guys all live at that hotel when you're shooting the show, right?
145
And then you hang out with the other actors?
146
Yes, we all have like a meal together all the time if we have, what do you say, the right timing.
147
Yeah, if you have enough time to do it.
148
Oh, yeah, because sometimes some of you are working.
149
Yeah, some of them are working.
150
You get together.
151
Yeah.
152
And you guys sing karaoke.
153
Yes, but not every single night.
154
No, no, no. No, that would be more of a speedy kind of thing to do.
155
But when you're singing karaoke, are there people who are not involved with the production there?
156
Like, do people lose their minds when they see you there singing karaoke?
157
They don't care.
158
They don't care?
159
Yeah.
160
Why?
161
I'm just, like, sitting in the corner of the room.
162
I'm just being, like, cheering them, hyping them up.
163
Oh, you don't sing?
164
I don't.
165
Oh, never?
166
I'm more like a dance.
167
I love to dance.
168
You're one of those people who gets up on the stage and kind of in the background and doesn't...
169
Really?
170
Yeah, I feel weird for me to, like, grab the mic and sing.
171
Well, you're a singer.
172
Karaoke?
173
Yeah.
174
No, I understand that.
175
Yeah, there's a lot of pressure, right?
176
Yeah, a lot of pressure.
177
Who's the best karaoke singer in the cast?
178
Natasha.
179
Oh, Natasha, she was here last week.
180
Oh, she is, huh?
181
Yeah, oh, she's so good.
182
What does she do?
183
What songs?
184
What kind of music?
185
Oh, so many, so many songs that she did, but I don't remember, but everything was good.
186
One personality, or does she do five?
187
I think she did, like, three.
188
Three's enough, you know, for most people.
189
Well, congratulations on the show and on your album.
190
This is the album.
191
It's called Alter Ego.
192
Debut solo album.
193
Lisa, everybody.
194
Watch for All My Life, baby.
195
We'll be right back with Wonder Horse.
196
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกทักษะการฟังและการพูดภาษาอังกฤษผ่านคลิปวิดีโอสัมภาษณ์ของลีซ่า นักร้อง K-pop ที่มีชื่อเสียง โดยเฉพาะการเรียนรู้วิธีการสร้างบทสนทนา และการแสดงออกให้เป็นธรรมชาติ นักเรียนจะสามารถพัฒนาความเชื่อมั่นในการพูดภาษาอังกฤษผ่านการจำลองบทสนทนาในวิดีโอ ซึ่งจะช่วยให้การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เป็นเรื่องง่ายและสนุกมากยิ่งขึ้น
คำศัพท์และวลีที่สำคัญ
- solo album - อัลบั้มเดี่ยว
- charming - น่าสนใจ / มีเสน่ห์
- experience - ประสบการณ์
- harness - สายรัด
- elegant - สง่างาม
- gravity - แรงโน้มถ่วง
- comfortable - สบาย
- scary - น่ากลัว
เคล็ดลับการฝึกฝน
สำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษในระดับที่ใกล้เคียงกับลีซ่าในวิดีโอนี้ นักเรียนควรทำตามวิธีการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ (shadow speak) ด้วยการฟังและพูดซ้ำในช่วงเวลาเดียวกันกับวิดีโอ โดยเริ่มจากการฟังประโยคสั้นๆ และพูดตามเสียงของลีซ่าทันที เพื่อฝึกฝนสำเนียงและการออกเสียงที่ถูกต้อง ควรทำแบบนี้หลายๆ รอบจนกว่าจะรู้สึกมั่นใจ นักเรียนอาจจะตั้งเวลาในการพูดตามง่ายๆ โดยเลือกช่วงเวลาในวิดีโอที่ลีซ่าพูดในโทนเสียงชัดเจนและไม่เร็วเกินไป ซึ่งจะช่วยให้สามารถฝึกฝนได้มีประสิทธิภาพและมั่นใจในการพูดมากยิ่งขึ้น
การเรียนรู้จากวิดีโอไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มศักยภาพในการพูด แต่ยังเป็นการสร้างประสบการณ์ที่สนุกสนาน ทำให้การเรียนรู้ภาษามีความหมายมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ หรือฝึกใช้วลีในบริบทที่เหมาะสม การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปช่วยให้สามารถเข้าใจการสนทนาในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏