ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Magic Xylophone | S1 E1 | Full Episode | Bluey | @disneyjr

A1
Mom!
⏸ หยุดชั่วคราว
136 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Mom!
2
Dad!
3
Bingo!
4
Bluey!
5
Ladies and gentlemen, I will now play for you the Rondo Aleterka.
6
Hey, piano!
7
Ladies and gentlemen, I'm terribly sorry.
8
I seem to be having a little bit of trouble with my piano.
9
Dad, I want to be the piano.
10
No, it's still my turn.
11
Taking turns can be difficult.
12
Dad, he's had this many turns.
13
You can be the Bombongos.
14
Bombadumadum, Bombongos.
15
Bombadumadum, Bombongos.
16
Bombadumadum, Bombongos.
17
Bombadumadum, Bombongos.
18
I'm the river.
19
Bungos.
20
This episode of Bluey is called the Magic Gullophone.
21
What are the real bongos?
22
Bluey, look.
23
Huh?
24
Oh, no. Quick, bingo.
25
Get the thing a thing.
26
Let me up.
27
Let me out of here.
28
Go, look!
29
Do a thing!
30
Rings!
31
Yeah!
32
The magic telephone!
33
Mum, come and look at this!
34
Oh, look!
35
It's just like when we first met.
36
I'm free.
37
What?
38
How do I get fingers up my nose?
39
The magic xylophone.
40
Give me that xylophone.
41
Free.
42
Give me that x- Bingo.
43
Let's get the pens.
44
Oh, what a splendid mustache you have.
45
Ooh, lovely.
46
Ooh, lovely.
47
It's my turn to unfreeze him.
48
And freeze!
49
Oh, no!
50
What?
51
Ah, you kids!
52
Ah!
53
Let me get a magic sign of them!
54
Gotcha!
55
Yeah, too slow, Mr. Mustache.
56
Bluey, you're taking all the turns freezing.
57
Come on, Bingo.
58
Let's get the teddies.
59
Okay.
60
I'm off to work.
61
Mom, look at Dad now.
62
This loose hair's been bugging me all morning.
63
Okay, I'll unfreeze it.
64
I want to do it.
65
Mom, Blue is not letting me have any turns.
66
Bluey, if you don't take turns with people, people won't take turns with you.
67
But Bingo is too slow.
68
Dad will catch her.
69
No, I'm not.
70
You can either take turns or I'll bring the xylophone to work with me.
71
I'll freeze my boss.
72
No!
73
Well, you know what to do then.
74
I'll see you later.
75
Just make sure you unfreeze him for toilet breaks, OK?
76
OK.
77
Here, Bingo.
78
But stand right back here.
79
That way you can get a head start.
80
He runs really fast when he's mad.
81
Okay, I'm free.
82
There you are.
83
Run, Bingo.
84
Back inside.
85
Bingo!
86
Louie!
87
Come back here.
88
Where are they?
89
I can't find them anywhere.
90
Ah, maybe they went downstairs.
91
I can't hear him.
92
I think we should freeze him just in case.
93
Give me the xylophone.
94
No, I want to freeze him.
95
You've had all the freezing time.
96
Bingo.
97
Let go.
98
Freedom!
99
Got it.
100
You ding-dongs were too busy squabbling.
101
Freeze!
102
Freeze, freeze, freeze!
103
Oh, never mind.
104
She'll keep.
105
Now, look at this lovely new garden gnome.
106
Whoa!
107
Ah, this is the perfect spot.
108
Oh, wait a minute.
109
It's got a little bit of felt pen on the fingers.
110
Probably from some mischief.
111
I'd better get the hose.
112
Oh, eww!
113
I'm pleased.
114
Thanks, Bingo.
115
Dad's gone to get the hose.
116
So let's go and hug.
117
Bluey, you always never take turns with me.
118
You just take all of the turns.
119
And it makes me feel sad.
120
I will unfreeze you if you promise you will let me have turns too.
121
Leak two times if yes.
122
Gonna hose my dirty garden gnome.
123
Gonna hose it good.
124
Okay, time for a little barf, garden gnome.
125
Ring!
126
We tricked you.
127
Bingo unfroze me.
128
I was just pretending.
129
I was just pretending.
130
Now, Bingo!
131
Here, Bingo.
132
You cannot freeze him.
133
Thanks, Bluey.
134
Not just yet.
135
I like the Daddy water fountain.
136
Mom!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้จาก "Bluey" ตัวละครต่าง ๆ มีการสนทนาและเล่นด้วยกันเกี่ยวกับเครื่องดนตรีและการแบ่งปันเวลาในการเล่น การศึกษาเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปทำให้เราได้เห็นการใช้ภาษาในสถานการณ์ประจำวัน ในการสื่อสารนี้ เราสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับการพูดที่เกิดขึ้นในบริบทที่น่าสนใจ ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้เรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับการพูดและการฟังไปพร้อมกัน

5 วลีที่ควรใช้ในการสื่อสารประจำวัน

  • มาลองเล่นกัน! - แสดงออกถึงความชวนชวนเพื่อนๆ มาเล่นหรือทำกิจกรรมนั้น
  • ให้ฉันดูสิ! - ต้องการให้คนอื่นแสดงหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ดู
  • มันเป็นตาของฉัน! - เพื่อบอกว่าเป็นเวลาของตนในการทำบางสิ่ง
  • เร็วเข้า! - เป็นการเรียกร้องให้ทำสิ่งที่ต้องการหรือรีบเร่งบางอย่าง
  • โอ้ น่ารักมาก! - การแสดงความชื่นชมต่อสิ่งที่เห็น

คู่มือการทำตามขั้นตอน (Shadowing Guide)

การใช้เทคนิคการซ้อมเสียง (shadowing) สามารถช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ นี่คือวิธีการที่จะใช้วิดีโอนี้ในการทำตาม:

  1. ฟังซ้ำ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโออย่างละเอียด พยายามจับจังหวะและน้ำเสียงของตัวละคร
  2. ฟังและพูดตาม: หยุดวิดีโอในแต่ละช่วงและลองพูดตามเสียงที่คุณได้ยิน ใช้ shadowspeak เพื่อช่วยในการออกเสียง
  3. แบ่งออกเป็นส่วนเล็ก ๆ: ฝึกพูดแต่ละวลีหรือประโยคเป็นส่วน ๆ จนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจ
  4. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกการพูดตามของคุณเองแล้วเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อหาจุดที่ต้องปรับปรุง
  5. ทำซ้ำบ่อย ๆ: การฝึกซ้ำและทำซ้ำจะช่วยให้คุณเชี่ยวชาญมากยิ่งขึ้น อย่าลืมสนุกกับการเรียนรู้!

การเรียนรู้จากวิดีโอเป็นวิธีที่สนุก สามารถใช้เป็น shadowing site เพื่อพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณอย่างต่อเนื่อง

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว