ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ogre's Golden Harp | Jack and the Beanstalk 21-24 | Folktales l Bedtime Stories l Little Fox

A1
Jack and the Beanstalk Episode 21 The Golden Harp
⏸ หยุดชั่วคราว
155 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Jack and the Beanstalk Episode 21 The Golden Harp
2
The ogre's wife shook her head at the ogre.
3
That's not the boy, she said.
4
You probably smell last night's dinner.
5
The ogre stomped around the room.
6
Forget about it, his wife said.
7
I'll make some pancakes for you.
8
Pancakes with blueberries!
9
Jack peeked out from his hiding spot.
10
The ogre nodded and sat down.
11
But he did not look happy.
12
While his wife cooked, the ogre sniffed the air.
13
I smell a boy.
14
The ogre grumbled.
15
It's the thief!
16
I know it is!
17
Jack frowned.
18
The ogre was the real thief!
19
The ogre got up and checked the pantry.
20
He checked all the cupboards.
21
His wife sighed.
22
Forget about the boy!
23
Here, your breakfast is ready!
24
After breakfast, the ogre slapped the table.
25
Wife! he yelled.
26
Bring me my golden harp!
27
Father had a golden harp, Jack thought.
28
He watched the woman put something on the table.
29
It was a harp made of shiny gold.
30
The ogre touched it gently.
31
How I love my golden harp, he said.
32
Harp, sing!
33
The golden harp began to sing.
34
The ogre closed his eyes and hummed along.
35
What beautiful music, Jack thought.
36
I could make lots of money with that harp.
37
I need to get that harp back.
38
I'm sorry back.
39
Jack and the Beanstalk, episode 22, The Ogre Chases Jack.
40
The golden harp played on and on.
41
Jack peeked at the ogre.
42
He was listening with his eyes closed.
43
Soon, the ogre's snores shook the house.
44
Phew!
45
His wife sighed.
46
He's finally asleep!
47
Now!
48
Jack thought as the woman left the room.
49
He jumped from the tub.
50
Creeping like a mouse, he reached the table.
51
Then, shh, he grabbed the golden harp But Jack wasn't ready for what happened next Master,
52
master The harp sang loudly Help,
53
there's a thief Oh no,
54
Jack thought Clutching the harp tightly,
55
he ran for the door Help The harp sang again.
56
Wake up, master!
57
A boy is stealing me!
58
The ogre's eyes popped open.
59
With a furious growl, he jumped to his feet.
60
Stop!
61
Thief!
62
The ogre yelled.
63
He rushed at Jack.
64
But Jack was already at the door.
65
He raced outside and ran down the road.
66
The ogre took off after him.
67
You rotten boy!
68
He shouted.
69
You won't get away from me!
70
The ogre grabbed Jack's shirt.
71
But Jack pulled away and ran faster.
72
Help, master!
73
The golden harp sang.
74
Jack had to reach the beanstalk.
75
But the ogre was right behind him.
76
Jack and the Beanstalk Episode 23 Down the Beanstalk Again
77
I need a grand plan, Jack thought.
78
All at once, one came to him.
79
Before he reached the beanstalk,
80
he made a sharp turn.
81
Jack dashed across a field.
82
The ogre's footsteps pounded behind him.
83
Jack leaped over bushes.
84
He ran as fast as he could.
85
The ogre was huffing and puffing.
86
He's slowing down, Jack thought.
87
He ran toward the beanstalk.
88
Clutching the harp, he leaped onto the beanstalk.
89
Quickly, Jack started going down.
90
He heard the ogre panting above him.
91
The ogre was getting closer to the beanstalk.
92
Suddenly, the golden harp let out a sharp cry.
93
Oh, master, master.
94
The ogre looked down with his nasty eyes.
95
He spotted Jack.
96
Ah-ha, the ogre cried.
97
There you are.
98
The ogre threw himself onto the beanstalk.
99
The beanstalk bent from the heavy giant's weight.
100
Whoa!
101
Jack gripped it tightly.
102
The ogre gave a loud roar.
103
Roar!
104
Jack moved as fast as he could.
105
But so did the ogre.
106
The beanstalk swayed back and forth.
107
Jack raced down through the clouds.
108
He went down, down, down.
109
Soon he was far below the ogre.
110
At last, Jack's feet touched the ground.
111
Mother! he yelled.
112
Come quickly and bring an axe!
113
Jack and the Beanstalk, Episode 24,
114
Happily Ever After Jack's mother raced outside with an axe.
115
What's wrong, Jack?
116
She looked up and froze.
117
A pair of legs hung below the clouds.
118
They were an ogre's legs.
119
Jack grabbed the axe and swung hard.
120
Chop!
121
Chop!
122
The ogre growled loudly.
123
Here I come!
124
Jack chopped harder.
125
A splitting sound filled the air.
126
The giant beanstalk began to fall.
127
The ogre flew off the beanstalk.
128
Boom!
129
He landed hard on the ground.
130
Then the beanstalk crashed down.
131
Under it, the ogre lay still.
132
Music came from the golden harp.
133
You are my new master, it sang.
134
Mother hugged Jack.
135
Thank goodness you're safe.
136
No more magic beans or grand plans.
137
Jack grinned.
138
Just one more grand plan.
139
Mother looked worried.
140
Jack laughed.
141
Don't worry.
142
You'll like this plan.
143
I promise.
144
Everyone loved the golden harp.
145
Jack had concerts and made money.
146
He gave food to the poor.
147
And he built a big new house.
148
Jack built something else, too.
149
One day, he knocked on Eliza's door.
150
Please come with me, Jack said.
151
He led her to the field next to his house.
152
Another new house sat there.
153
It's for your family, Jack said.
154
That night, a star twinkled brightly.
155
And everyone lived happily ever after.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การฟังและฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยอิงจากวิดีโอ "Ogre's Golden Harp | Jack and the Beanstalk" ซึ่งเป็นแฟนตาซีเรื่องราวที่น่าสนใจ โดยเฉพาะในช่วงที่แจ็คเผชิญหน้ากับโอเกร คุณจะได้ฝึกใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่น่าตื่นเต้นและมีการพูดคุยกันอย่างเป็นธรรมชาติ วิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณ ผ่านการฝึกในแนวทางที่เรียกว่า ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งจะช่วยให้คุณมีความเข้าใจของน้ำเสียงและจังหวะการพูดที่เหมาะสมมากขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • ogre - โอเกร
  • golden harp - แฮร์พทอง
  • pancakes - แพนเค้ก
  • thief - ขโมย
  • sniffed - ดม
  • beautiful music - ดนตรีที่สวยงาม
  • jump - กระโดด
  • creeping - แอบไป

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ คุณควรเริ่มจากการฟังไฟล์เสียงอย่างตั้งใจ โดยให้ความสนใจกับน้ำเสียงและลักษณะการพูดของตัวละคร ช่วงที่โอเกรหลับอยู่เป็นช่วงที่เสียงพื้นหลังมีความเงียบสงบ คุณสามารถใช้จังหวะนี้เพื่อฝึกการเลียนแบบเสียง และพยายามบอกตามเสียงในแบบที่คุณได้ยิน

ไม่จำเป็นต้องการพูดทุกคำแบบเป๊ะ ๆ สามารถทำตามเสียงพูดได้นิดหน่อย โดยเน้นไปที่อารมณ์ที่ตัวละครสื่อสาร บอกตามที่คุณเข้าใจ ทั้งนี้ จงจำไว้ว่า ระดับการพูดที่มีความช้าเหมาะกับการฝึก เพราะจะช่วยให้คุณสัมผัสได้ถึงจังหวะธรรมชาติของภาษา

ลองหลาย ๆ รอบและอย่าลืมบันทึกเสียงตัวเองเมื่อทำ shadow speech เพื่อที่จะเปรียบเทียบกับเวอร์ชันต้นฉบับ การวิเคราะห์ข้อผิดพลาดจะช่วยพัฒนาทักษะการพูดของคุณให้ดีขึ้นในอนาคต

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว