ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Peppa Pig - Mummy Pig At Work (full episode)

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ หยุดชั่วคราว
64 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Mummy Pig at work.
7
Mummy Pig is working on her computer.
8
Daddy Pig is making soup for lunch.
9
Daddy, can we go and watch Mummy on her computer?
10
Yes, as long as you don't disturb her.
11
She has a lot of important work to do today.
12
Thank you, Daddy.
13
Mummy Pig has a lot of important work to do.
14
Mummy, can George and I sit on your lap and watch you work?
15
Yes, if you both sit quietly.
16
Ha ha ha!
17
Could it be?
18
Peppa and George love to watch Mummy work on the computer.
19
Mummy, can we play that computer game Happy Mrs Chicken?
20
We can play Happy Mrs Chicken later,
21
but now I have to work.
22
Mummy, can we help you work?
23
No, Peppa, you mustn't touch the computer.
24
And George, you mustn't touch the computer either.
25
Yes, George, you mustn't do this.
26
Peppa, stop!
27
Sorry, Mummy.
28
I was just showing George what not to do.
29
Oh dear, the computer is not meant to do that.
30
Daddy Pig!
31
Daddy Pig!
32
What is it, Mummy Pig?
33
Daddy Pig, can you mend the computer?
34
Erm...
35
I'll finish the lunch while you mend the computer.
36
Er.. right you are, Mummy Pig.
37
But I'm not very good with these things.
38
Oh, thank you, Daddy Pig.
39
Daddy Pig is going to mend the computer.
40
Hmm...
41
Hmm...
42
Hmm...
43
Erm.. maybe if I just switch it off...
44
...and then switch it on again.
45
Daddy Pig has mended the computer.
46
Hooray, Daddy!
47
Yes, I am a bit of an expert at these things.
48
Daddy, can we play that computer game, Happy Mrs Chicken?
49
Maybe you should ask Mummy Pig.
50
Mummy said that we can play it later.
51
Well, that's okay then.
52
But I don't know where the disc is.
53
Yippee!
54
Now it's
55
my turn.
56
What on earth is going on?
57
What's going on?
58
What's going on?
59
What's going on?
60
What's going on?
61
What on earth is going on?
62
Well, I see the computer is working again.
63
Peppa
64
Pig Peppa Pig Peppa Pig

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการฟังและการพูดภาษาอังกฤษจากตอน "Mummy Pig At Work" ของการ์ตูน Peppa Pig ซึ่งเนื้อหามุ่งเน้นไปที่การทำงานของคุณแม่หมูและการโต้ตอบอย่างสนุกสนานระหว่างเด็กๆ กับผู้ใหญ่ ผ่านบทสนทนาที่ง่ายและชัดเจน ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้เทคนิคการฝึกพูดแบบชาโดว์อิ้ง ที่ช่วยให้คุณฝึกการออกเสียงและการฟังตามจังหวะเสียงของตัวละครได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Mummy Pig - คุณแม่หมู
  • computer - คอมพิวเตอร์
  • important work - งานสำคัญ
  • play a game - เล่นเกมส์
  • mend - ซ่อมแซม
  • sit quietly - นั่งอย่างเงียบ ๆ
  • touch the computer - แตะคอมพิวเตอร์
  • lunch - อาหารกลางวัน

เคล็ดลับในการฝึก

เพื่อให้มีประสิทธิภาพในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากบทสนทนานี้ คุณสามารถใช้วิธีการ shadow speech โดยเริ่มจากการฟังเสียงของตัวละครอย่างตั้งใจ และพยายามเลียนแบบเสียงและจังหวะการพูดซ้ำ ๆ หลังจากที่ได้ยินเสียงแล้ว ในการฝึกนี้ ควรให้ความสนใจกับเสียงที่ชัดเจนและการออกเสียงที่ถูกต้องซึ่งมีในบทสนทนา เนื่องจากจังหวะพูดของ Peppa Pig ค่อนข้างช้าและชัดเจน ทำให้คุณสามารถฝึกพูดตามได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ การใช้ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้พร้อมกัน ผู้เรียนควรตั้งใจฝึกพูดหลาย ๆ ครั้งเพื่อให้เกิดความชำนาญ

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเสริมสร้างทักษะของคุณ และสามารถใช้เสียงจากการ์ตูนอย่าง Peppa Pig เพื่อการฝึกในแบบที่สนุกสนานและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว