ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Peppa Pig New Episodes - The Outback - Kids Videos | New Peppa Pig

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ หยุดชั่วคราว
109 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
The Outback.
7
Peppa has come to visit Kylie Kangaroo in Australia.
8
Do you think we should have told them we were coming?
9
Hello, Mr Kangaroo.
10
Oh, Mr Pig.
11
What a surprise.
12
You did say if we were ever passing, we should visit.
13
Oh, yeah, for sure.
14
Kylie, look who's just dropped by.
15
Hello, Peppa.
16
Hello, Kylie.
17
Hello, George.
18
Remember my little brother, Joey?
19
Dinosaur.
20
Grrr.
21
Grrr, crocodile.
22
We're just going for a picnic.
23
Do you want to come along?
24
Yes, please.
25
The kangaroo family have an aeroplane.
26
Wow.
27
You have a plane.
28
Yes, we're going to fly to the picnic spot.
29
All aboard!
30
Everybody ready?
31
Yes!
32
Then let's go!
33
Where are we going for the picnic?
34
To a special place in the outback.
35
Flying in an aeroplane on a sunny day.
36
Going to a picnic a long, long way away.
37
Going to the outback on a sunny day.
38
Flying to the outback a long, long way away.
39
I love the outback.
40
Um, what is the outback?
41
We're flying over it now.
42
Oh, it looks like a desert.
43
It kind of is.
44
But the outback is also a special magical place for us.
45
Ooh.
46
Here is our picnic spot.
47
With our special picnic tree.
48
It's the only tree for miles.
49
Wow, it's hot.
50
Have you got any water?
51
Two, right.
52
We all need water.
53
Water is a precious thing in the outback, so don't...
54
Gah!
55
Nice and cool.
56
Waste it.
57
Daddy, you have to drink it, not splash it around.
58
Ah.
59
No worries.
60
Let's cook up a good old-fashioned Australian picnic.
61
Oh, sounds lovely.
62
Should we collect wood for the campfire?
63
You don't need wood when you've got gas.
64
Mr Kangaroo has a gas barbecue.
65
When we have a picnic,
66
Mrs Duck always shows up.
67
Ah, there's no chance of Mrs Duck showing up in the middle of a desert.
68
It is a duck-billed platypus.
69
Mrs Duck-billed platypus always shows up when we have picnics.
70
Food's ready.
71
Corn on the cob for everyone.
72
Hooray!
73
Peppa likes corn on the cob.
74
Everyone likes corn on the cob.
75
I think it's time for a game.
76
Sure thing.
77
I've brought a cricket bat.
78
Oh, do you play cricket in Australia?
79
Do we play cricket?
80
We're born playing cricket.
81
Cricket!
82
How do you play it?
83
You hit the ball with the bat.
84
If we catch it, you're out.
85
Ready, Dad?
86
You're out, Dad.
87
Your go, Peppa.
88
Good shot, Peppa.
89
Oh, dear.
90
The ball has landed in the tree.
91
Oh, it's the only tree for Miles.
92
And our ball gets stuck in it.
93
If I lift you up Peppa,
94
can you see the ball?
95
A teddy bear is holding on to it.
96
That's not a teddy bear Peppa, that's a koala.
97
Thanks mate, that is the sweetest animal I've ever seen.
98
But you are sweet too Mrs Duckbill Yes, you are.
99
OK, everybody, it's home time.
100
You're staying at our house tonight, Peppa.
101
Yippee!
102
I loved our picnic in the outback.
103
Can we do it again tomorrow?
104
There are loads of other great things we can do while you're here, Peppa.
105
Oh, goody.
106
Night-night.
107
Night-night.
108
Peppa and George are asleep after their first day on holiday with Kylie Kangaroo.
109
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ผู้เรียนจะได้ฝึกฟังและพูดภาษาอังกฤษจากตอนใหม่ของการ์ตูน Peppa Pig ซึ่งเป็นหนึ่งในการ์ตูนยอดนิยมสำหรับเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วงที่ Peppa และครอบครัวเดินทางไปยังออสเตรเลียเพื่อเยี่ยมชม Kylie Kangaroo ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดตามบทสนทนาที่มีลักษณะเป็นมิตรและสนุกสนาน นอกจากนี้ยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมออสเตรเลีย และสถานที่ที่เรียกว่า "Outback" ที่มีความหมายพิเศษ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Outback: แปลว่า พื้นที่ในชนบทของออสเตรเลีย
  • Picnic: การปิคนิค
  • Aeroplane: เครื่องบิน
  • Family: ครอบครัว
  • Surprise: ความประหลาดใจ
  • Water: น้ำ
  • Desert: ทะเลทราย
  • Special place: สถานที่พิเศษ

เคล็ดลับการฝึก

ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ แนะนำให้ใช้เทคนิค shadowspeak หรือการพูดตามเสียงที่ได้ยินในช่วงเวลาที่สั้น ๆ เพื่อช่วยในการพัฒนาความสามารถในการออกเสียงและลดสำเนียงของตนเอง เริ่มจากการฟังวิดีโออย่างตั้งใจแล้วให้พยายามพูดตามในจังหวะเดียวกัน โดยเฉพาะในช่วงที่ Peppa และคนอื่น ๆ มีบทสนทนาสั้น ๆ และมีน้ำเสียงที่เป็นกันเอง ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนตีความน้ำเสียงและอารมณ์ของภาษาได้อย่างถูกต้อง การฝึกนี้จะช่วยเสริมความมั่นใจในการพูดและสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริงได้เป็นอย่างดี

ไม่มีสิ่งใดที่ดีไปกว่าการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากประสบการณ์จริงอย่างการดูการ์ตูนที่สนุกและเข้าใจได้ง่ายเช่น Peppa Pig เริ่มฝึกและสนุกไปกับ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ จาก เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้วันนี้!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว