ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Peppa Pig's NEW Water Obstacle Course! 💦 Swimming Water Park Race 🐽Tales | 17 Minute | Full Episodes
A1
Yahoo!
276 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Yahoo!
2
Today, Peppa and Emily Elephant are visiting the water park.
3
It all looks very splashy.
4
Yeah, it'll be great.
5
Come on.
6
It's important to stay safe around water,
7
so you need to wear safety gear like these life jackets.
8
Oh, can't never be too safe.
9
We're ready, Miss Rabbit!
10
Excellent!
11
Follow me, everyone!
12
Have fun!
13
We'll be watching!
14
The first obstacle is the very wobbly bridge!
15
I'll go first!
16
Watch this!
17
Peppa is running as fast as she can, but...
18
She's fallen in the water!
19
Whoops!
20
You try, Emily!
21
It's really fun!
22
It looks very wobbly.
23
Emily is walking slowly and holding her arms out wide to keep her balance.
24
That's it, Emily!
25
You did it, Emily!
26
Well done!
27
The next obstacle is a bouncy climbing frame.
28
Ready, steady, go!
29
It's so slippery!
30
Try using the rope to pull yourself up like this.
31
Oh!
32
Whee!
33
Well done, Peppa!
34
Your go, Emily.
35
Oh, it's too high.
36
Um, oh, try sliding on your bum, Emily.
37
Nice and gentle like this.
38
I can do it.
39
I can do it.
40
I...
41
Hooray!
42
Well done.
43
The final obstacle is the big bouncy balls.
44
Um, maybe I'll go slow and careful on this one, like Emily.
45
Whoa, whoa.
46
Yay!
47
Whoa!
48
I nearly did it.
49
Good try, Peppa!
50
You can do it, Emily!
51
Going slow and steady was best for the wobbly bridge and slippery climbing frame.
52
Maybe I should go fast like Peppa.
53
Ready?
54
Steady?
55
Go!
56
But going fast is perfect for the big bouncy balls.
57
I did it!
58
Great, Emily!
59
That was very brave.
60
Oh, it's too scary.
61
Let's go!
62
Do it, Mr. Ball!
63
Here we go!
64
Yay!
65
Today, Peppa and her friends are at the outdoor swimming pool.
66
Oh, obviously, you two.
67
Everyone into the pool, please.
68
What are those, Peppa?
69
Oh, these are my goggles.
70
They help me see underwater like a mermaid.
71
Ta-da!
72
Wow!
73
Wow, you can use those in our game today.
74
It's called quack, quack, honk.
75
Ooh!
76
How do we play?
77
Well, one person is a flamingo.
78
Zoe, you'll be our first flamingo.
79
Yay!
80
I'm the Flan-dingo.
81
And everyone else is a duck.
82
Exactly!
83
Now, all the ducks swim around the pool and when the flamingo goes honk...
84
Honk!
85
That means it's coming to catch a duck.
86
Whoever is caught becomes the flamingo in the next round.
87
Ready?
88
Go!
89
Everyone loves pretending to be ducks.
90
Quack, quack, honk!
91
But now, Zoe the flamingo is coming to catch them.
92
Quack, quack, quack, quack!
93
Got you, Gerald!
94
Oh, no!
95
Now, Gerald Giraffe is the flamingo.
96
Quack, quack!
97
Honk!
98
Honk, honk, honk!
99
Where are you, little doggie?
100
Quack, quack!
101
Watcher!
102
Peppa and her friends have lots of fun playing quack, quack, honk.
103
Where's the fandango?
104
Whoop, whoop!
105
Oh, I mean, honk!
106
Whoop, whoop!
107
Whoop!
108
Quack, quack, cure turn, Flamingo Peppa.
109
Quack, quack, quack, quack, quack, quack.
110
Um, Miss Rabbit, how do we know who wins the game?
111
Gotcha!
112
Ah, now that's a different game called jelly on a plate.
113
Pop on, everyone.
114
Last one to fall in the water is the winner.
115
Everyone climbs onto the big float,
116
but it's very wobbly, just like...
117
Jelly on the plate!
118
Jelly on the plate!
119
Wibble wobble, wibble wobble!
120
Oh, everyone fell off.
121
Well, I suppose that means everyone won.
122
Everyone loves playing games at the swimming pool and everyone loves winning.
123
Welcome to the Wooshing Watering Cans.
124
Today, Peppa and her family are going on a brand new ride at the water park.
125
This boat will take you through a lovely garden and it's your job to water all the flowers.
126
With what, Miss Rabbit?
127
With these.
128
Oh, I wish our watering cans did this.
129
Can I have a go, please, Mummy?
130
Of course.
131
Have fun!
132
So peaceful.
133
You're telling me I feel at one with the universe?
134
Peppa and George must use their watering cans to water as many flowers as possible.
135
I'll help you, George.
136
This is very hard.
137
There's one!
138
Ready?
139
Aim!
140
Oh, well done, George.
141
George has sprayed a flower on his first try.
142
It's getting harder.
143
Don't worry if you miss some, George.
144
Peppa is finding this game quite hard.
145
Let me know if you need help.
146
Where am I?
147
Oh, yes.
148
Is everything okay, Peppa?
149
George is hitting all the flour and I'm not.
150
I know it's hard, but it's okay if George is better than you at some things.
151
I'm bigger.
152
Well, I'm much bigger than you,
153
Heather, but you're much faster than me and much tinklier.
154
Sometimes it's not about who's bigger, it's about working together.
155
And when we work together,
156
you're definitely even more tinkly.
157
Okay.
158
Yay!
159
And George thinks it's a bit scary.
160
It's okay, George.
161
It's just pretend.
162
That's it, Flower.
163
You are not being very nice to my little brother.
164
I'm doing it!
165
Come on, George.
166
We have to work together.
167
You're so good at this.
168
Yes, we're doing it!
169
Well done, Peppa and George.
170
Peppa and George have watered all of the flowers.
171
They love the whooshing watering cans.
172
See, you two make a very good team.
173
Today, Peppa and Mummy Pig are riding the bumper cars at Potato City.
174
Can't catch me, Rebecca.
175
Oh, yes, I can.
176
Come on, Peppa.
177
We found a new ride.
178
It's a water ride.
179
It's so splashy.
180
I love splashy rides.
181
Splashy?
182
Mummy Pig isn't sure she loves splashy rides.
183
Why don't we go on a ride without splashes?
184
Like this bench.
185
What fun.
186
Whee!
187
We can go on that after.
188
Come on, Mummy!
189
Everyone has arrived at the new water ride.
190
Celery Stick Falls.
191
Uh-oh!
192
Stop!
193
Oh, it is very splashy.
194
Very, very splashy!
195
Adults in the front, please!
196
That means you, Mummy Pig, right here.
197
Oh, right.
198
Erm, OK.
199
Enjoy the ride.
200
Hooray!
201
Oh, this is quite lovely.
202
The ride is going very high up.
203
Splish, splash, splash.
204
We all love to splash.
205
Not everyone loves to splash.
206
Yoo-hoo!
207
Would you like a small splash,
208
a big splash or a humongous splash?
209
A hugmongous splash, please!
210
Okie dokie!
211
Ready?
212
Yes!
213
No!
214
Five against one.
215
Off you go!
216
The celery stick falls are very fast and very splashy.
217
There we are, nice and dry.
218
Oh, not again!
219
Yay!
220
Yay!
221
That was amazing!
222
And very, very splashy!
223
Mummy, what are you doing?
224
The splashes were amazing.
225
Let's go again!
226
Now Mummy Pig loves humongous splashes.
227
Everyone loves humongous splashes.
228
Watch out!
229
Today, Peppa and her friends are at the water park.
230
Hello, everyone.
231
Hello, Miss Rabbit.
232
Before you all go swimming,
233
I have some important rules to teach you.
234
Miss Rabbit is telling everyone how to be safe in the swimming pool.
235
The first rule is no splashing.
236
No splashing, Mr Bull.
237
Oops, sorry, Peppa.
238
Sorry, Miss Rabbit.
239
That's okay, Mr Bull.
240
The second rule is no running.
241
Silly, Mr Bull.
242
No running.
243
Sorry again.
244
Mr Bull doesn't know any of the rules.
245
And the last rule is everyone must have a simply splendid time.
246
Have a splendid time, Mr Bull.
247
Right, you are, Peppa.
248
Enjoy the pool, everyone.
249
What shall we do first?
250
Let's go on the water slide.
251
Hooray!
252
Everyone is very excited to ride the water slides.
253
Hello again.
254
Who wants to go down the slide?
255
Me!
256
Well, you're in luck.
257
There is one slide for each of you.
258
Let's have a race.
259
Good idea.
260
Lucky I brought my flag.
261
On your marks, get set, go!
262
And Danny Dog zooms into the lead, followed by Pepper.
263
Then it's Gerald Giraffe and Susie Sheep coming up behind.
264
It's incredibly close.
265
Waterslide racing at its best.
266
Hello, Granny.
267
Hello, Mr Bull.
268
They're nearly at the finish line.
269
It's neck and neck.
270
Who will come out on top?
271
It's a draw.
272
Everybody wins.
273
Peppa and her friends love the slides,
274
but they have forgotten the first rule of the water pump.
275
No splashing!
276
Ha ha ha ha!
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบท & พื้นหลัง
ในวิดีโอนี้ พอลล่า (Peppa) และเอมิลี่ (Emily) เสือช้าง ได้ไปเที่ยวสวนสนุกน้ำที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความตื่นเต้น แต่ในขณะเดียวกันยังต้องให้ความสำคัญกับความปลอดภัยรอบๆ น้ำ โดยมีการสวมใส่อุปกรณ์ช่วยชีวิตเพื่อให้อยู่ในสภาวะที่ปลอดภัย การเล่นในสวนสนุกน้ำนี้เต็มไปด้วยอุปสรรคที่ท้าทายเช่น สะพานที่ไม่มั่นคง (wobbly bridge) และโครงปีนสูงที่ลื่นไหล (bouncy climbing frame) ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษสามารถเรียนรู้คำศัพท์และวลีใหม่ๆ ได้อย่างสนุกสนาน
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- มันสนุกมาก! - ใช้เมื่อคุณสนุกกับกิจกรรมอะไรบางอย่าง
- ระวัง! - คำเตือนให้ระมัดระวังเมื่ออยู่ในสถานการณ์ที่อาจจะอันตราย
- ฉันทำได้! - แสดงถึงความมั่นใจเมื่อคุณเผชิญกับความท้าทาย
- ยอดเยี่ยม! - ใช้เพื่อชมเชยเมื่อใครสักคนทำได้ดี
- ลองอีกครั้ง! - ข้อความส่งเสริมเพื่อให้กำลังใจเมื่อพยายามทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน
การฝึกภาษาอังกฤษผ่านการชาโดว์อิ้ง (shadow speak) เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการฟังและการพูด เริ่มจากการเลือกช่วงเวลาในวิดีโอที่คุณสนใจ เช่น ช่วงที่พอลล่าสอนให้เอมิลี่เดินบนสะพานที่ไม่มั่นคง:
- ฟังและทำความเข้าใจก่อน: ดูวิดีโอและฟังการสนทนาเพื่อให้คุณเข้าใจบริบทและอารมณ์ในการสื่อสาร
- แบ่งส่วน: หยิบช่วงที่มีประโยชน์และทำการพูดตามวลีหนึ่งตามหนึ่ง เช่น "มันสนุกมาก!"
- ใช้การซ้ำ: ลองพูดตามเสียงในวิดีโออย่างช้าๆ เพื่อให้คุณจับโทนเสียงและน้ำเสียงได้ดีขึ้น
- บันทึกเสียงของคุณ: ทำการบันทึกและฟังเสียงของตัวเองเพื่อเปรียบเทียบกับวิดีโอ คุณจะเห็นจุดที่ต้องปรับปรุง
- ฝึกซ้ำบ่อยๆ: กิจกรรมนี้จะช่วยให้คุณสามารถจดจำวลีและพัฒนาการออกเสียงได้แม่นยำขึ้น
ใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadowspeak เพื่อพัฒนาเทคนิคการพูดและการแสดงออกในภาษาอังกฤษของคุณ สามารถค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมใน shadowing site เพื่อให้คุณได้เรียนรู้ในวิธีที่มีมิติและสนุกสนานยิ่งขึ้น
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏