ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Pinocchio 5 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 5.
⏸ หยุดชั่วคราว
95 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 5.
2
Pinocchio Gets Schooled Pinocchio was so happy he couldn't sleep.
3
Tomorrow was his first day of school.
4
He thought about the wonderful things he would learn.
5
When the sun came up,
6
he jumped out of bed.
7
grabbed his new book and ran off to school.
8
Bye, father! he shouted.
9
Pinocchio talked to himself happily as he walked.
10
Today I will learn to read.
11
Tomorrow I will learn to write.
12
And the day after tomorrow I will learn math.
13
I will be so smart.
14
I will be smart enough to get a job and earn money.
15
I will buy father a new coat.
16
It will be a beautiful coat of green silk with diamond buttons.
17
He was very kind to sell his coat for this book.
18
As he talked to himself,
19
he heard music in the distance.
20
He walked toward the music and saw a crowd,
21
a brightly colored tent, and a large sign.
22
Oh, I wish I didn't have to go to school today.
23
This looks like so much fun, complained Pinocchio.
24
Already he had forgotten Geppetto's coat.
25
Excuse me, Pinocchio said to one of the villagers.
26
What does that sign say?
27
Why?
28
Can't you read?
29
The villager asked, laughing.
30
No, said Pinocchio, embarrassed.
31
It says, Fattuccini's Marionette Theater, four lire.
32
The show starts in five minutes, but you can't read.
33
You should be in school.
34
I don't want to go to school, Pinocchio cried.
35
Do you have four Lire I can borrow?
36
Pinocchio was embarrassed to beg,
37
but he really wanted to see the show.
38
I have four Lire, the villager said.
39
But it's not for borrowing.
40
You have to sell me something.
41
But I have nothing except my clothes and this book, Pinocchio cried.
42
Then I'll take your book, the villager said.
43
He knew the book cost more than four Lire.
44
Pinocchio took the money.
45
Pinocchio ran inside the tent.
46
The flute and drums played a new song.
47
A few marionettes were brought out to dance.
48
Hey, they are wooden boys just like me, Pinocchio said excitedly.
49
He ran to the stage to look closer.
50
But wait!
51
They aren't real.
52
They are dancing with strings.
53
I can dance better than that,
54
and I don't need strings or a hiding man to pull them.
55
Pinocchio jumped on stage with the marionettes and shouted,
56
I am the amazing Pinocchio!
57
He danced and twirled and jumped and flipped.
58
The crowd laughed and cheered.
59
Yay Pinocchio!
60
You're the best puppet ever!
61
Suddenly, the music stopped.
62
A man came from behind the stage and grabbed Pinocchio.
63
The show's over, folks!
64
He said.
65
If you want to see the amazing Pinocchio,
66
you have to pay for another show.
67
He pulled Pinocchio behind the stage.
68
Help!
69
Help!
70
Pinocchio cried.
71
Please help me!
72
Pinocchio was scared of this big man with the angry voice.
73
You are mine now, little puppet.
74
You will make me a lot of money.
75
A puppet with no strings.
76
Ha!
77
The man began to imagine the piles of money.
78
Please, sir, I'm Geppetto's son.
79
I need to go to school.
80
Please let me go!
81
Pinocchio begged.
82
You?
83
Someone's son?
84
And a schoolboy?
85
Ha!
86
That's a good joke.
87
We will leave town so Geppetto can't find you.
88
The big man locked Pinocchio in a cage.
89
He hid the cage under some blankets in his wagon.
90
Now no one can find you, the man said laughing.
91
He packed up his tent.
92
Oh, father, I'm so sorry, cried Pinocchio.
93
Please save me.
94
I want my father.
95
you

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านเรื่องราวของ "ปีน็อคคิโอ" ตอนที่ 5 ซึ่งเป็นตอนที่ปีน็อคคิโอได้ไปโรงเรียนและเผชิญกับสถานการณ์ต่างๆ ที่ทำให้เขาต้องเลือกว่าจะไปโรงเรียนหรือดูการแสดง. นักเรียนจะได้เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ และฝึกการฟังเสียงพูดที่มีจังหวะและความรวดเร็วที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะในเรื่องที่เกี่ยวกับการศึกษาและการตัดสินใจ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • สวัสดี - Hello
  • เรียนรู้ - Learn
  • โรงเรียน - School
  • การแสดง - Show
  • ขาย - Sell
  • หนังสือ - Book
  • เงิน - Money
  • ขอโทษ - Excuse me

เคล็ดลับการฝึก

การฝึกพูดด้วยวิธี ชาโดว์อิ้ง (shadowing) เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อคุณฟังวิดีโอนี้ที่มีระยะเวลาที่เหมาะสม. สิ่งสำคัญคือการฟังเสียงพูดและเลียนแบบเสียงในทันที ทำให้คุณสามารถฝึกฝนได้อย่างมีประสิทธิภาพ. ลองทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  • ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มฟังบทสนทนาอย่างมุ่งมั่น ก่อนที่จะพูดตาม.
  • พูดตาม: ลองพูดตามเสียงในวิดีโอในแบบที่มีอารมณ์เดียวกัน สังเกตการเน้นเสียงและจังหวะ.
  • ซ้ำไปซ้ำมา: ทำซ้ำหลายๆ ครั้งจนคุณรู้สึกสะดวกสบายที่จะพูดเองโดยไม่ต้องฟังอีก.
  • บันทึกเสียง: หากเป็นไปได้ ให้บันทึกเสียงของคุณขณะที่คุณพูดตาม แล้วนำไปเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ.
  • ใช้ shadowspeak: เข้าร่วมกลุ่มหรือแพลตฟอร์มที่เน้นการฝึกพูด เช่น ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อค้นหาเพื่อนร่วมฝึก.

การฝึกด้วยวิธี ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูด แต่ยังทำให้คุณมีความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน ด้วยการใช้วิดีโอและเนื้อหาที่สนุกสนานจากเรื่องราวที่คุณชอบ เช่น ปีน็อคคิโอ คุณจะเรียนรู้ได้อย่างมีความสุขและมีประสิทธิภาพ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว