ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Pups Get A Rubble | PAW Patrol Full Episode | Mighty Pups Official Channel
A1
Paw Patrol, Paw Patrol, we'll be there on the double Whenever there's a problem around Adventure Bay
267 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Paw Patrol, Paw Patrol, we'll be there on the double Whenever there's a problem around Adventure Bay
2
Ryder and his team of pups will come and save the day Marshall,
3
Global, Chase, Rocky, Zuma, Skye,
4
yeah, they're on the way Paw Patrol,
5
Paw Patrol, whenever you're in trouble Paw Patrol,
6
Paw Patrol, we'll be there on the double No jobs too big,
7
no pups too small Paw Patrol, we're on a roll!
8
So here we go, Paw Patrol, woo-o-o-o!
9
Paw Patrol, woo-o-o-o-o!
10
Paw Patrol!
11
Grr!
12
Pups get a Rubble!
13
Don't worry, Mayor Goodway.
14
Rubble will fix that broken step in no time.
15
Here comes Rubble on the double!
16
Balls-eye!
17
Look at Rubble go!
18
What a pup!
19
Where did you find him?
20
Rubble?
21
We found him in a tree.
22
In a tree?
23
Yup, in a tree.
24
It was a while ago.
25
Marshall, Chase and I were playing ball in the yard.
26
I got it!
27
I got it!
28
I got it!
29
Whoa!
30
Whoa!
31
Whoa!
32
I missed it!
33
I'll get it!
34
Whoa!
35
Oh!
36
Oh, no, the ball!
37
A ball!
38
Gotcha!
39
Whoops!
40
I'll get it!
41
Uh-oh.
42
Whoa!
43
Are you okay?
44
I'm fine.
45
You don't really look fine.
46
I'll call for help.
47
A pup is stuck in a tree.
48
Uh-oh.
49
That's no place to be hanging around.
50
Don't worry.
51
We'll get you down from there.
52
I'm not worried.
53
But that water does look kind of cold.
54
I like my bath warm.
55
With bubbles.
56
This path is too narrow and steep.
57
Hmm.
58
Chase, your net!
59
Give the little guy something to climb up.
60
Chase is on the case!
61
Put-back, rarf!
62
Net, rarf!
63
Wow!
64
Cool backpack!
65
And cool net!
66
Thanks!
67
Okay, little guy, climb up!
68
Careful!
69
I told you, I'm fine.
70
Whoa!
71
Whoa!
72
Whoa!
73
Thank you, thank you, thank you!
74
You're welcome.
75
Hey, that tickles.
76
Thanks for saving me.
77
It's what we do.
78
Were you scared out there?
79
Yeah, I was so...
80
Uh, so not scared.
81
I'm a tough pup.
82
Brrr!
83
I'm Ryder.
84
What's your name, little guy?
85
My name's Rubble.
86
Sounds like you're a hungry pup, Rubble.
87
Well, now that you mention it...
88
Looks like you haven't eaten all day, huh, Rubble?
89
More like days.
90
You haven't eaten in days?
91
That's what it's like when you have to take care of yourself.
92
You live on your own?
93
Sure, I'm a tough pup.
94
Hello, Ryder here.
95
Ryder Dude, it's Jake.
96
Hey, Jake, where are you?
97
I'm in a bit of a jam, bud.
98
I got myself trapped in a bunch of rolling snow boulders.
99
Snow boulders?
100
Are you okay?
101
I'm fine, but I can't seem to dig through the snow chunks.
102
They're too big and heavy.
103
Think your Paw Patrol can help a buddy out?
104
No job is too big,
105
no pup is too small.
106
Thanks, Ryder.
107
You can count on us.
108
Mmm, that was good eats.
109
Paw Patrol to the lookout.
110
Ryder needs us.
111
We've got to go.
112
What's up?
113
We're the Paw Patrol.
114
When Ryder calls, it means someone's in trouble and we have to help.
115
Hey, what's a Paw Patrol?
116
Each pup has their own special job that they're extra good at.
117
Look out!
118
Whoa!
119
I'm good at fighting fires.
120
I'm not so good at riding elevators.
121
Whoa, awesome!
122
Whoa, cool room.
123
Jake got trapped by some snow boulders on the mountain.
124
We have to dig him out.
125
I love to dig!
126
Skye, I need you to fly your helicopter up to the mountain to locate Jake.
127
Let's take to the sky!
128
Chase, I'll need you and your winch at the top of the hill.
129
Chase, I'll need you and your winch at the top of the hill.
130
We might have to pull him up.
131
Chase is on the case.
132
All right!
133
Paw Patrol is on a roll!
134
Paw Patrol!
135
Whoa!
136
Paw Patrol!
137
Woo!
138
Woo!
139
Woo!
140
Woo!
141
Chase!
142
Woo!
143
Rex!
144
Oh!
145
Ow!
146
Ooh!
147
Jeez!
148
Rex!
149
Whoa!
150
Whoa!
151
Whoa!
152
Woo-hoo!
153
Woo-hoo!
154
Uh, Ryder, I've got a passenger.
155
Let me guess who it is.
156
Haha, I guess you better buckle up too.
157
Woo-hoo!
158
Hi, Rubble.
159
Did you like your ride?
160
Oh, yeah!
161
What a great truck!
162
Thanks for the ride, Chase!
163
You're welcome.
164
Sky is scouting the safest way down.
165
We'll use the harness and your winch so you can pull me out if I get stuck.
166
Yeah!
167
Woo-hoo!
168
Wow, that looks like fun!
169
Hmm.
170
I've always wanted to try snowboarding.
171
I bet if I get down there,
172
I can help Ryder get Jake out.
173
Okay, Chase.
174
How's it looking down there, Skye?
175
Let me check.
176
Ryder, you should be fine heading right down the slope.
177
I'm on my way.
178
Thanks, Skye.
179
Over and out, Ryder!
180
Hey, Jake.
181
How's it going?
182
Cool.
183
A little too cool.
184
Don't worry.
185
We'll get you out.
186
These snow boulders are frozen solid!
187
Hey, Chase.
188
I can use a paw or two to help me move the boulders.
189
I'm on my way, Ryder.
190
Hey, Rubble!
191
Uh, Rubble?
192
Where'd he go?
193
Is that who I think it is?
194
Hey, Ryder, you're about to have some company!
195
Ryder, this snowboarding is awesome!
196
Did you say you could use a paw?
197
I've got four.
198
Well, I need to clear away some of the snow to get Jake out.
199
Hang on a sec.
200
Wait!
201
Rubble!
202
You could get trapped under there!
203
Rubble?
204
Rubble?
205
Jake, you haven't seen a little pup in there, have you?
206
You mean this awesome snow digging dude here?
207
Okay, okay, okay, I'm happy to see you too.
208
That tickles.
209
He got you out!
210
Great job, Rubble!
211
Yeah, thanks bud, you rock!
212
So is this digging dog the newest member of the Paw Patrol?
213
Hmm...
214
Pups, I have a very big announcement.
215
What is it?
216
What can it be?
217
I found Rubble a home where he'll have food,
218
friends, a nice place to sleep,
219
and a really important job.
220
That's great news, Rubble, but we're gonna miss you.
221
Yeah, you're a cool little guy.
222
You don't need to miss him,
223
because Rubble's new home is here.
224
He's the newest member of the Paw Patrol.
225
Yeah!
226
Really?
227
Really?
228
Really?
229
Since you love to dig so much,
230
you can be our construction pup.
231
Yes!
232
Oh boy, oh boy, oh boy!
233
Yeah!
234
As long as you don't mind having your own pup house and stuff.
235
Sure, I'll help you guys out.
236
Because it looks like you need me.
237
You need me.
238
Rubble, as a Paw Patrol pup,
239
do you promise to do your best to lend a paw whenever help is needed?
240
I do!
241
Okay, here's your official Paw Patrol pup tag.
242
Whoa, cool.
243
And your very own authentic construction hard hat.
244
You are now a member of the Paw Patrol.
245
Welcome aboard!
246
Yeah, baby!
247
One last thing, there's a surprise waiting for you at the bottom of the slide.
248
Really?
249
Really?
250
Really?
251
Really!
252
Go for it!
253
Awesome!
254
Woohoo!
255
Ah!
256
Paw Patrol!
257
Wow!
258
Wow!
259
Paw Patrol!
260
Is this for me?
261
You have a little bit of growing to do before you can reach the steering wheel,
262
but you'll get there.
263
And Rubble has been an extra good pup ever since.
264
Good pup?
265
I'm a great pup!
266
You sure are, Rubble.
267
We'll see you next time.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบทและพื้นหลัง
ในวิดีโอ "Pups Get A Rubble" จาก PAW Patrol เราจะได้พบกับกลุ่มสุนัขที่มาร่วมมือกันช่วยเหลือในสถานการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในเมือง Adventure Bay ผ่านบทสนทนาและการแสดงออกที่สร้างสรรค์ และน่าสนุก ตัวละครหลักที่เราจะได้เห็นคือ Ryder และเหล่าสุนัขพี่น้องที่รวมถึง Rubble, Marshall, Chase, Rocky, Zuma, และ Skye ที่ทำงานร่วมกันเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในช่วงเวลาที่มีปัญหา บทสนทนาในวิดีโอนี้ทำให้เราเข้าใจถึงความสำคัญของการทำงานเป็นทีมและการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- Whenever there's a problem around: ทุกครั้งที่มีปัญหาเกิดขึ้น
- We'll be there on the double: เราจะไปที่นั่นอย่างรวดเร็ว
- No jobs too big, no pups too small: ไม่มีงานไหนใหญ่เกินไป ไม่มีลูกสุนัขตัวไหนเล็กเกินไป
- Don't worry: ไม่ต้องห่วง
- I'll get it!: ฉันจะทำมันเอง!
ขั้นตอนการปฏิบัติตามในการเรียนรู้
ในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ คุณสามารถใช้เทคนิค shadow speech หรือเรียกอีกอย่างว่า shadowspeaks จากบทสนทนาในวิดีโอนี้ได้ โดยทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- ฟังวิดีโออย่างตั้งใจและจดบันทึกวลีหรือประโยคที่ไม่เข้าใจ
- ดูวิดีโอร่วมกับเสียงประกอบและพยายามทำตามเสียงของผู้พูดด้วยเทคนิค shadow speak
- หยุดที่คำหรือวลีที่คุณรู้สึกว่ายาก แล้วพูดตามซ้ำ ๆ จนกว่าจะเชี่ยวชาญ โดยใช้ shadowspeak ที่ทำให้คุณคุ้นเคยได้ดียิ่งขึ้น
- ลองอัดเสียงตัวเองตอนที่พูดตาม และเปรียบเทียบกับเสียงในวิดีโอ เพื่อดูว่ามีจุดไหนที่ต้องปรับปรุง
- ให้กลับมาฟังวิดีโออีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจดีขึ้นและสร้างความมั่นใจในทักษะการพูด
การใช้วิธีการเรียนรู้เหล่านี้อย่างต่อเนื่อง คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถพูดคุยกับผู้คนมากมายและเข้าใจบทสนทนาที่หลากหลายได้ดีขึ้นในอนาคต
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏