ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Rapunzel and Flynn's Best Moments | Disney Princess

A2
The End
⏸ หยุดชั่วคราว
116 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The End
2
Alright, listen, I didn't want to have to do this,
3
but you leave me no choice.
4
Here comes the smolder.
5
This is kind of an off day for me.
6
This doesn't normally happen.
7
Fine, I'll take you to see the lanterns.
8
Really?
9
Oops.
10
You broke my smolder.
11
Woo-hoo!
12
Best day ever!
13
You know, I can't help but notice you seem a little at war with yourself here.
14
What?
15
Now, I'm only picking up bits and pieces, of course.
16
Overprotective mother, forbidden road trip.
17
I mean, this is serious stuff.
18
But let me ease your conscience.
19
This is part of growing up.
20
A little rebellion, a little adventure.
21
That's good.
22
Healthy even.
23
You think?
24
I know.
25
You're way overthinking this, trust me.
26
Does your mother deserve it?
27
No. Would this break her heart and crush her soul?
28
Of course.
29
But you've just got to do it.
30
Break her heart?
31
In half.
32
Crush her soul?
33
Like a grape.
34
She would be heartbroken.
35
You're right.
36
I am, aren't I?
37
Oh, bother.
38
All right.
39
I can't believe I'm saying this, but...
40
I'm letting you out of the deal.
41
What?
42
That's right.
43
But don't thank me.
44
Let's just turn around and get you home.
45
Here's your pan, here's your frog.
46
I get back my satchel,
47
you get back a mother-daughter relationship based on mutual trust,
48
and voila, we part ways as unlikely friends.
49
No!
50
I am seeing those lanterns.
51
Oh, come on!
52
What is it gonna take for me to get my satchel back?
53
I will use this.
54
Well, I've gotta say, didn't know you had that in you back there.
55
That was pretty impressive.
56
I know.
57
I know.
58
I know not who you are,
59
nor how I came to find you.
60
But may I just say...
61
Hi.
62
How you doing?
63
The name's Flynn Rider.
64
How's your day going, huh?
65
Who else knows my location, Flynn Rider?
66
All right, Blondie.
67
Rapunzel.
68
Gesundheit.
69
Flynn!
70
Flynn!
71
Look out!
72
Whoa!
73
You should see your faces because you look...
74
Ridiculous.
75
We made
76
it.
77
Her hair glows.
78
We're alive.
79
We're alive!
80
I didn't see that coming.
81
Eugene?
82
The hair actually glows.
83
Eugene?
84
Why does her hair glow?
85
Eugene!
86
What?
87
It doesn't just glow.
88
Why is he smiling at me?
89
Oh.
90
Please don't freak out.
91
I'm not freaking out.
92
Are you freaking out?
93
No, I'm just very interested in your hair and the magical qualities that it possesses.
94
How long has it been doing that exactly?
95
Uh, forever, I guess.
96
You okay?
97
I'm terrified.
98
Why?
99
I've been looking out a window for 18 years,
100
dreaming about what I might feel like when those lights rise in the sky.
101
What if it's not everything I dreamed it would be?
102
It will be.
103
And what if it is?
104
What do I do then?
105
Well, that's the good part, I guess.
106
you get to go find a new dream.
107
I know what the big question is.
108
Did Rapunzel and I ever get married?
109
Well, I'm pleased to tell you that after years and years of asking and asking and asking,
110
I finally said yes.
111
Eugene.
112
All right.
113
I asked her.
114
And we're living happily ever after.
115
Yes, we are.
116
.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการฟังและการพูดในภาษาอังกฤษผ่านบทสนทนาที่มีตัวละครจากเรื่อง "Rapunzel" โดยเฉพาะช่วงที่มีการพูดถึงความกล้าหาญ การตัดสินใจที่สำคัญ และการแสดงออกทางอารมณ์ นอกจากนี้ ผู้เรียนยังจะได้เรียนรู้การใช้คำศัพท์และวลีที่เป็นประโยชน์จากบทสนทนา ซึ่งสามารถนำไปใช้ในชีวิตจริงได้

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • smolder - การจ้องด้วยสายตาที่มีเสน่ห์หรืออารมณ์
  • forbidden road trip - การเดินทางที่ถูกห้ามหรือมีข้อจำกัด
  • heartbroken - รู้สึกเสียใจมาก
  • trust - ความไว้วางใจ
  • rebellion - การกบฏหรือไม่ทำตามคำสั่ง
  • adventure - การผจญภัยหรือค้นหาประสบการณ์ใหม่
  • crush - ทำลายลงอย่างสิ้นเชิง

เคล็ดลับในการฝึกซ้อม

เพื่อให้การฝึกซ้อมของคุณมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ควรใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น โดยสามารถทำตามขั้นตอนดังนี้:

  • ฟังคลิปวิดีโออย่างละเอียด เพื่อให้คุณเข้าใจถึงน้ำเสียงและจังหวะของการพูด
  • หลังจากนั้น ให้ทำการพูดตามหรือทำ shadow speech ตามจังหวะเสียงและอารมณ์ของตัวละคร
  • ฝึกซ้ำหลายๆ ครั้ง จนคุณรู้สึกมั่นใจในการพูดและสามารถแสดงอารมณ์ได้เหมือนกับตัวละคร
  • บันทึกเสียงของคุณเมื่อฝึกซ้อม เพื่อเปรียบเทียบและปรับปรุงการออกเสียง และตรวจสอบว่าได้เสียงที่ชัดเจนและตรงตามต้นฉบับไหม

เชื่อว่าการฝึกซ้อมโดยใช้วิธีการนี้จะทำให้คุณได้รับการพัฒนาทักษะด้านการพูดที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และเป็นการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณในแบบที่สนุกสนาน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว