ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Robot Spy Copies Orangutan Behaviour to Earn Their Trust | 4K UHD | Spy In The Wild | BBC Earth

C1
They are one of the most intelligent animals on earth.
⏸ หยุดชั่วคราว
55 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
They are one of the most intelligent animals on earth.
2
To film the behaviour of these shrewd primates requires an exceptionally life-like spy creature.
3
To be totally convincing, spy orangutan must mimic their facial expressions.
4
Rather than bare her teeth,
5
she needs to appear friendly.
6
By sending out the right signals, she soon draws attention.
7
Adult males are always interested in any new female.
8
But he needs some convincing that all is quite what it seems.
9
Spy orangutan pouts her mouth a sign she's not a threat.
10
As news gets around, a young male comes to investigate.
11
But he too seems unsure.
12
Time for some careful reflection.
13
He keeps a safe distance and finds an imaginative way to test the spy creature's reactions.
14
It's a somewhat unorthodox way to make new friends.
15
Solving problems creatively is proof of a clever mind.
16
Over time, as more orangutans visit the strange new creature,
17
confidence grows that she's not a threat.
18
One youngster seems especially curious.
19
Young orangutans learn by constantly interrogating their surroundings and everything in it.
20
The spy orangutan captures a unique view of an intelligent young mind developing.
21
Curiosity satisfied, he heads back.
22
Among these orangutans, the thirst for knowledge has inspired some astonishing behaviour.
23
Careful to keep her baby dry,
24
the mother leaves the jungle to visit an old research outpost.
25
This is the human world,
26
a treasure trove for inquiring minds.
27
She quietly helps herself.
28
A bar of soap.
29
She carries her find in her mouth back to the forest.
30
And joins a friend.
31
They appear to use the soap just as we would.
32
Around 40 years ago, rescued orangutans released here learnt to use soap by watching local people washing in the river.
33
But remarkably, these orangutans were born in the wild,
34
so the idea has spread among the wild population.
35
The sharing of the soap suggests how new orangutans may have learnt the technique.
36
It's become a form of animal culture,
37
passed on to the young,
38
something only seen among a few intelligent species.
39
Why they are so keen to lather up is intriguing and not completely understood.
40
But then nearby a female does something that might shed light on this extraordinary behaviour.
41
She chews a piece of bark and creates a frothy lather in her mouth,
42
just like soap suds.
43
Rubbing it on her arm,
44
she makes the same movements as she would if washing with soap.
45
But then, starts to eat it.
46
Orangutans are known to use medicinal leaves in similar ways,
47
so perhaps the bark has therapeutic qualities too.
48
Maybe soap washing caught on so easily because it mirrored their natural behaviour.
49
They also eat the suds and strangely they seem to enjoy the taste.
50
It doesn't harm them in any way.
51
Perhaps it aids their digestion too.
52
And now, spy orangutan gives it a try.
53
Much to the real one's fascination.
54
Intelligent curiosity is vital for orangutan survival in a complex jungle world.
55
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฟังและพูดภาษาอังกฤษโดยเน้นที่ความสามารถในการสะท้อนเสียง (shadowspeak) จากวิดีโอ "Robot Spy Copies Orangutan Behaviour to Earn Their Trust" ซึ่งเนื้อหาในวิดีโอเกี่ยวกับพฤติกรรมของอมุรชินต์ (orangutan) และวิธีที่พวกมันเรียนรู้ที่จะใช้ของจากมนุษย์ เช่น สบู่ ผ่านการสังเกตและทดลอง ในการฝึกนี้ คุณจะได้ฟังการออกเสียงที่ชัดเจนและการใช้คำศัพท์ที่บ่งบอกถึงปัญญาของสัตว์ทำให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพทฺและวลีสำคัญ

  • intelligent animals: สัตว์ที่มีปัญญา
  • mirror their natural behaviour: สะท้อนพฤติกรรมตามธรรมชาติ
  • curiosity: ความอยากรู้
  • communicate: สื่อสาร
  • problem-solving: การแก้ปัญหา
  • cultural behavior: พฤติกรรมทางวัฒนธรรม
  • therapeutic qualities: คุณสมบัติที่รักษาได้

เคล็ดลับในการฝึกพูด

เมื่อคุณฟังวิดีโอ ให้พยายามตั้งใจฟังเสียงและโทนเสียงของผู้บรรยาย หากคุณต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตนเอง ลองทำตามเทคนิคการ shadowing ในขณะที่ฟัง เช่น:

  • เริ่มฟังประโยคสั้นๆ และพยายามเลียนแบบเสียงพูด ประกอบด้วยการเว้นจังหวะเหมือนกับผู้บรรยาย
  • เลือกส่วนที่คุณสนใจสามารถซ้ำหรือพูดตามทันที โดยไม่ต้องหยุดฟังทั้งหมดในคราวเดียว
  • ทำซ้ำหลายครั้ง และพยายามปรับจังหวะการพูดของคุณให้เข้ากับเสียงของผู้บรรยาย
  • ลองโฟกัสไปที่คำสำคัญที่สื่อความหมายในประโยค เช่น "curiosity" หรือ "problem-solving" เพื่อเข้าใจบริบทได้ดียิ่งขึ้น

การฝึกพูดเหล่านี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้ทักษะการพูดที่ดีขึ้นและช่วยให้การสนทนาภาษาอังกฤษของคุณมีความน่าสนใจยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว