ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Scared to speak English? ⏲️ 6 Minute English

B2
Hello and welcome to 6 Minute English from BBC Learning English.
⏸ หยุดชั่วคราว
101 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello and welcome to 6 Minute English from BBC Learning English.
2
I'm Pippa.
3
And I'm Beth.
4
Have you ever been scared of speaking in English?
5
In this episode, we're talking about why speaking in a foreign language can be so stressful.
6
So Pippa, do you ever get nervous speaking in a different language?
7
Yes, I learned French when I was younger and I was actually quite good at it,
8
I think, but I was really nervous when I was speaking French.
9
How about you?
10
Yeah, I've always felt like that with Spanish.
11
I am scared to speak because I don't want to make mistakes,
12
even though I know it's okay to make mistakes.
13
Well, in this episode of Six Minute English will be hearing about how to feel less nervous when you speak English.
14
And as usual, we'll be learning some useful new words and phrases.
15
You can practice these with the quiz and worksheet on our website, bbclearningenglish.com.
16
But first, I have a question for you, Pippa.
17
So English has around one million words,
18
but on average, how many words does a typical English speaker use in daily conversation?
19
Is it A between 2,000 and 3,000,
20
B between 20,000 and 30,000,
21
or C between 200,000 and 300,000?
22
I'm going to say A, 2,000 to 3,000.
23
OK, well we will find out later in the programme.
24
Now Pippa, you said you found it stressful speaking in French even though you are quite good at it.
25
Now someone else who has had this experience is Hanan Razak.
26
Hanan is a journalist at BBC Arabic and also host of the podcast Beating Speaking Anxiety.
27
Here she is telling BBC Learning English presenter Georgie about speaking English.
28
My English was actually pretty good but having conversations with people I found it really difficult.
29
So when I first joined the BBC the learning English team made an assessment of my English level
30
which they used to do for all new joiners to see if they need any help or courses.
31
My results were pretty good and I was fluent but on
32
that very same day leaving the building
33
and going to get some coffee I couldn't really understand what the barista was saying
34
and I felt pretty nervous to order coffee and was trying to stress every single word,
35
hoping that my grammar is correct and I'm pronouncing the words right.
36
Yeah, I'm sure that's a situation lots of people can relate to.
37
Hanan's results on her English assessment were pretty good,
38
but she was still pretty nervous to speak in English,
39
for example, when ordering a coffee in English.
40
The modifier pretty means quite or a bit.
41
Georgie says that Hanan's experience is something that lots of people can relate to.
42
If you relate to a situation,
43
you know what it feels like,
44
usually because a similar thing has happened to you.
45
So lots of people feel nervous speaking another language,
46
even if they're good at it, like Hanan.
47
We can call this speaking anxiety.
48
Anxiety means an uncomfortable feeling or worry about something that is happening or could happen in the future.
49
So why do so many people have anxiety about speaking a foreign language?
50
Experts think it's connected to the beliefs we have about ourselves.
51
Han Luuo, professor of Chinese at Lafayette College in the United States,
52
explains more to BBC Learning English presenter Georgie.
53
You know, usually the beliefs that cause anxiety,
54
especially severe anxiety, are, we call it irrational beliefs.
55
And also like some low self-perceptions,
56
fear of negative evaluation, all those learner internal, you know, factors.
57
And Han says that learners worry about mistakes because they're scared of negative evaluation.
58
In other words, that people will judge them for their mistakes and think badly of them.
59
Han argues that irrational beliefs can make us anxious.
60
Irrational beliefs are beliefs that aren't based on things that are true.
61
They're not logical.
62
Han says some people who have speaking anxiety have low self-perceptions.
63
Your self-perception is what you think about yourself.
64
Self-perception and irrational beliefs are both internal factors.
65
They come from inside your head,
66
not from the people around you.
67
So, for example, when you speak your first language,
68
you might feel confident and intelligent.
69
But when you speak in a new language,
70
you make mistakes and feel less confident.
71
You can't show people what you're really like, and this is frustrating.
72
But as we tell people all the time at BBC Learning English, mistakes are normal.
73
You have to try to speak even though you make mistakes.
74
And mistakes can be a good thing.
75
They can help us learn.
76
And if you want more tips to improve your speaking,
77
listen to the Beating Speaking Anxiety podcast.
78
There's a link in the notes below this episode.
79
But Beth, I think it's time for the answer to your quiz question.
80
Yes, I asked you how many words does the average English speaker use in daily communication?
81
The answer is 20 to 30,000.
82
That's quite a lot.
83
Yeah, that's loads.
84
Okay, let's recap the vocabulary we've learnt.
85
Pretty can be used as a modifier to mean quite or a bit.
86
If you relate to a person or situation,
87
you understand them, usually because you've experienced something similar.
88
Anxiety is feeling uncomfortable or worried about something that is happening or could happen in the future.
89
Irrational beliefs are beliefs about something that is not true.
90
They're not logical.
91
Self-perception is the way you see yourself.
92
And internal means inside the body or mind.
93
Once again, our six minutes are up,
94
but if you'd like to find out more about speaking anxiety,
95
then head over to our website,
96
bbclearningenglish.com, to find our Beating Speaking Anxiety series.
97
There are podcasts about the things we find scary when speaking a different language,
98
and videos with tips to help you feel more confident with speaking.
99
Thanks for joining us and goodbye.
100
Goodbye.
101
Bye!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอ "Scared to speak English? ⏲️ 6 Minute English" จาก BBC Learning English พิธีกร พิปปา และเบธ ได้พูดคุยเกี่ยวกับความวิตกกังวลในการพูดภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่หลายคนพบเจอ เมื่อพูดถึงการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน ทั้งสองคนได้แชร์ประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับความรู้สึกที่ไม่สบายใจเมื่อสื่อสารภาษาต่างประเทศ แม้ว่าในบางครั้งพวกเขาจะมีทักษะภาษาอังกฤษที่ดีอยู่แล้วก็ตาม นอกจากนี้ยังมีการสัมภาษณ์ฮานาน ราซัค ซึ่งเป็นนักข่าวที่มีประสบการณ์การพูดภาษาอังกฤษที่ตึงเครียด แม้จะมีการประเมินความสามารถทางภาษาอังกฤษที่ดี

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • "I’m scared to speak." – ฉันกลัวที่จะพูด
  • "I found it really difficult." – ฉันรู้สึกว่ามันยากมาก
  • "I was trying to stress every single word." – ฉันพยายามทำให้สำเนียงแต่ละคำชัดเจน
  • "I couldn’t really understand." – ฉันไม่สามารถเข้าใจได้จริง ๆ
  • "It’s okay to make mistakes." – มันเป็นเรื่องปกติที่จะทำผิด

คู่มือชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

ในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ คุณสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อฝึกฝนให้คล่องแคล่วขึ้น โดยเฉพาะจากวิดีโอนี้:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มจากการฟังวิดีโอดูว่าพิธีกรพูดอย่างไร และพยายามจับใจความที่สำคัญ
  2. เลือกวลีที่ตรงกับความรู้สึกของคุณ: เช่น วลี "I’m scared to speak" ที่หลายคนรู้สึกถึง
  3. ฝึกพูดตาม: เมื่อได้ยินประโยคไหน ให้หยุดและลองพูดตาม วางน้ำเสียงและจังหวะให้เหมือน
  4. บันทึกเสียงตัวเอง: ฟังว่าคุณออกเสียงอย่างไร และเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  5. ทำซ้ำ: ฝึกฝนเรื่อย ๆ จนรู้สึกมั่นใจขึ้นในการพูดแล้วลองนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน

เทคนิค shadowspeaks นี้ไม่เพียงแต่ช่วยพัฒนาความมั่นใจในการพูดของคุณ แต่ยังทำให้คุณสามารถสนทนาได้อย่างไหลลื่นมากขึ้น เพราะการเรียนรู้แบบนี้จะทำให้คุณสัมผัสประสบการณ์การพูดจริง ๆ เช่นเดียวกับการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ที่ยอดเยี่ยมที่สุด!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว