ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Scent of a Woman | "I'll Show You Out of Order!"

C1
MR. TRASK: I'm going to recommend to the disciplinary committee that you be expelled, Mr. Simms.
⏸ หยุดชั่วคราว
69 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
MR. TRASK: I'm going to recommend to the disciplinary committee that you be expelled, Mr. Simms.
2
You are a cover-up artist and you are a liar.
3
But not a snitch!
4
Excuse me? No, I don't think I will.
5
Mr. Slade...
6
This is such a crock of shit.
7
Please watch your language, Mr. Slade. You are in the Baird School not a barracks.
8
Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up.
9
Mr. Simms doesn't want it.
10
He doesn't need to labeled: "Still worthy of being a 'Baird Man.'" What the hell is that?
11
What is your motto here?
12
"Boys, inform on your classmates, save your hide" Anything short of that we're gonna burn you at the stake?
13
Well, gentlemen when the shit hits the fan some guys run and some guys stay.
14
Here's Charlie facing the fire and there's George hiding in big Daddy's pocket.
15
And what are you doing?
16
You're gonna award George and destroy Charlie.
17
Are you finished Mr. Slade?
18
No, I'm just gettin' warmed up.
19
I don't know who went to this place, William Howard Taft, William Jennings Bryan, William Tell -- whoever.
20
Their spirit is dead, if they ever had one, it's gone.
21
You're building a rat ship here.
22
A vessel for sea going snitches.
23
And if you think you're preparing these minnows for manhood you better think again.
24
Because I say you are killing the very spirit this institution proclaims it instills!
25
What a sham!
26
What kind of a show are you guys putting on here today?
27
I mean, the only class in this act is sitting next to me And I'm here to tell you this boy's soul is intact.
28
It's non-negotiable. You know how I know?
29
Someone here, and I'm not gonna say who, offered to buy it.
30
Only Charlie here wasn't selling.
31
- Sir, you're out of order. - Out of order? I'll show you out of order!
32
You don't know what outta order is, Mr. Trask!
33
I'd show you but I'm too old, I'm too tired, I'm too fucking blind.
34
If I were the man I was five years ago I'd take a flamethrower to this place!
35
Out of order. Who the hell you think you're talking to?
36
I've been around, you know?
37
There was a time I could see.
38
And I have seen boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off.
39
But there isn't nothing like the sight of an amputated spirit There is...no prosthetic for that.
40
You think you're merely sending this splendid foot-soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are executing his soul!
41
And why? Because he's not a Baird man.
42
Baird men. You hurt this boy, you're going to be Baird bums, the lot of you.
43
And Harry, Jimmy, Trent, wherever you are out there Fuck you too!
44
[BANGS GAVEL] Stand down Mr. Slade!
45
I'm not finished!
46
As I came in here, I heard those words "Cradle of leadership" Well, when the bough breaks, the cradle will fall.
47
And it has fallen here, it has fallen.
48
Makers of men, creators of leaders, be careful what kind of leaders you're producing here.
49
I don't know if Charlie's silence here today is right or wrong.
50
I'm not a judge or jury. But I can tell you this: He won't sell anybody out to buy his future!
51
And that, my friends, is called integrity.
52
That's called courage.
53
Now that's the stuff leaders should be made of.
54
Now, I have come to the crossroads in my life.
55
I always knew what the right path was.
56
Without exception, I knew.
57
But I never took it. You know why?
58
It was too damn hard.
59
Now here's Charlie. He's come to the crossroads.
60
He has chosen a path.
61
It's the right path.
62
It's a path made of principle that leads to character.
63
Let him continue on his journey.
64
You hold this boy's future in your hands, committee.
65
It's a valuable future.
66
Believe me.
67
Don't destroy it. Protect it.
68
Embrace it.
69
It's gonna make you proud one day. I promise you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ เราได้ยินคำพูดที่เข้มข้นจากตัวละครที่ชื่อว่า นายทราสค์ เขากำลังยืนอยู่ต่อหน้าคณะกรรมการวินัยเพื่อแสดงความไม่พอใจต่อการกระทำของนักเรียนคนหนึ่ง นายซิมส์ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็น "ศิลปินปกปิด" และ "นักโกหก" แต่ไม่ยอมเป็น "หนู" ในการแจ้งความผิดเพื่อน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวิธีการใช้ภาษาที่กล้าหาญในการต่อสู้เพื่อความถูกต้อง ในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำที่มีอารมณ์และมีน้ำหนักเหมือนในฉากนี้จะช่วยให้ผู้เรียนพัฒนาทักษะการพูดและการสื่อสารได้ดียิ่งขึ้น

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • ออกจากระเบียบ! (Out of order!) - เป็นคำที่ใช้เมื่อสิ่งที่เกิดขึ้นไม่เป็นไปตามที่ควรจะเป็น
  • คุณไม่รู้เรื่องอะไรเลย! (You don't know what outta order is!) - เพื่อแสดงความไม่พอใจต่อการตัดสินใจหรือการกระทำของผู้อื่น
  • คุณจะฆ่าจิตวิญญาณของเขา! (You are executing his soul!) - เพื่อเน้นถึงผลกระทบที่ร้ายแรงจากการกระทำที่ไม่ยุติธรรม
  • วิญญาณของเขายังคงอยู่! (His soul is intact!) - เพื่อแสดงถึงความมีคุณค่าและความถูกต้อง
  • ดูแลสิ่งที่คุณผลิตขึ้น! (Be careful what kind of leaders you're producing here!) - การเตือนสติให้ระวังผลกระทบของการสร้างผู้นำในอนาคต

คู่มือการฝึกพูดตามแบบขั้นตอน

การเรียนรู้จากวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการฟังและการพูดในภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยการใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ และ shadowspeak ดังนี้:

  1. ฟังวิดีโออย่างตั้งใจ: เริ่มโดยการฟังประโยคทีละประโยค โดยไม่ต้องคิดถึงคำแปลทันที
  2. แบ่งเป็นช่วง: แบ่งคำพูดออกเป็นส่วนที่เล็กลง เพื่อให้เข้าใจและจดจำได้ง่ายขึ้น
  3. สำเนาเสียง: ฟังซ้ำและทำการเลียนแบบน้ำเสียง การออกเสียง และจังหวะการพูด เพื่อพัฒนาการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณให้ดียิ่งขึ้น
  4. ใช้วลีสำคัญ: ฝึกใช้วลีที่สำคัญที่ได้เรียนรู้ในบทสนทนาประจำวันของคุณ
  5. ฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ: ยิ่งฝึกมากเท่าไหร่ ความมั่นใจในการพูดของคุณก็จะยิ่งเพิ่มขึ้น และสามารถใช้ในสถานการณ์ที่แตกต่างกันได้ดีขึ้น

โดยการฝึกพูดตามเนื้อหาจากวิดีโอนี้ คุณจะสามารถ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และช่วยให้การสื่อสารของคุณมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นได้อย่างแน่นอน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว