ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sean Penn: I Can't Even Cry For Her

B2
.
⏸ หยุดชั่วคราว
55 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
.
2
Hey, Dave.
3
Hey, Jimmy.
4
Sorry, I came out for a smoke.
5
Sit down.
6
Sit down.
7
I had a chance to talk to you all day.
8
How you doing?
9
How you doing?
10
Put it up your hand.
11
This is helping a buddy move a couch.
12
It slammed into the door jamb.
13
Ways you can manage to hurt yourself, right?
14
All right.
15
It's good to see you.
16
Yeah?
17
How are girls holding up?
18
Doing okay, I guess.
19
That's Celeste.
20
She's a godsend.
21
You thank her for me, man.
22
It's nice, isn't it?
23
Just...
24
Sit out here.
25
Yeah.
26
I couldn't stand looking through the fridge trying to find room for all
27
that food we're gonna throw away in the next few days.
28
A lot of waste.
29
Yeah.
30
I just can't let you get in getting up in these next few days.
31
Listen, that's all anybody will remember about.
32
And there's one thing you could say about Katie,
33
even when she was little.
34
That girl was neat.
35
When I got out of the joint,
36
you know, after Rita died,
37
I remember I was more afraid of my little daughter than I ever was of being in prison.
38
I loved her.
39
Most.
40
When we were sitting in that kitchen at night,
41
it was like we were the last two people on Earth.
42
You know, forgotten.
43
Unwanted.
44
And it really started to piss me off,
45
Dave, because I can't cry for her.
46
My own little daughter, and I can't even cry for her.
47
Jimmy?
48
You're crying now.
49
Damn, damn.
50
I just want to hug him, look.
51
He's 19 years old.
52
Do you want me to leave you alone?
53
No, just sit here for a minute if that's cool.
54
Yeah, sure.
55
Jimmy, it's cool.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & เบื้องหลัง

ในคลิปนี้ เราได้ยินเสียงของ Sean Penn ที่พูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกที่มีต่อความสูญเสียและความรักที่มีต่อลูกสาวของเขา บทสนทนานี้เต็มไปด้วยอารมณ์ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนทางจิตใจที่เกิดขึ้นเมื่อเราต้องเผชิญหน้ากับการสูญเสียคนที่เรารัก การสื่อสารที่เข้าใจได้และมีความขมขื่นนี้ เป็นตัวอย่างที่ดีของการใช้ภาษาอังกฤษในบรรทัดฐานทางอารมณ์ที่แท้จริง นอกจากนี้บทสนทนายังแสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ที่มีเสน่ห์และลึกซึ้ง ซึ่งเป็นการเปิดโอกาสให้เราได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษในวาระที่มีความหมาย

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “I can't cry for her.” - แสดงถึงความรู้สึกเศร้าและความหนักใจ
  • “A lot of waste.” - ใช้พูดถึงการสิ้นเปลืองหรือสิ่งที่ไม่จำเป็น
  • “I remember...” - ช่วยให้คุณสามารถเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความทรงจำ
  • “It's nice, isn't it?” - เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นการสนทนา
  • “You thank her for me.” - แบบฟอร์มของการขอบคุณผู้อื่น

คู่มือการฝึก Shadowing แบบละเอียด

การเรียนรู้จากคลิปนี้สามารถช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ ลองทำตามขั้นตอนง่ายๆ ดังนี้:

  1. ฟังคลิปอย่างตั้งใจ: ฟังเนื้อหาในคลิปเพื่อเข้าใจอารมณ์และความหมายของคำพูดให้มากที่สุด
  2. แยกประโยค: แบ่งเนื้อหาเป็นส่วนๆ เช่น เพียงแค่ประโยคหรือวลีที่สั้น เพื่อให้คุณสามารถโฟกัสและทำความเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadowspeak โดยพยายามพูดตามเสียงพูดในคลิป ให้ทั้งเนื้อเสียงและอารมณ์เข้ากับฉากนั้นๆ
  4. บันทึกเสียงตัวเอง: ทบทวนการออกเสียงของตัวเองเมื่อพูดตาม หลังจากนั้นฟังย้อนเพื่อหาจุดที่น่าสนใจหรือการออกเสียงที่ควรปรับปรุง
  5. ทำซ้ำหลายๆ ครั้ง: ฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษได้คล่องแคล่วและ มีอารมณ์ร่วมกับบทสนทนา

การใช้ shadow speech แบบนี้ จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจในชีวิตประจำวัน และทำให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษสนุกและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว