ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Seesaw | Full Episode | Bluey

A1
.
⏸ หยุดชั่วคราว
211 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
6
.
7
.
8
.
9
.
10
.
11
.
12
.
13
.
14
Okay, just one last bit of washing to hang out. And there.
15
All my washing is hung out.
16
Now to relax.
17
Oh, no!
18
The wind's blowing my washing off the line!
19
I have to get it back!
20
Mrs. Hila!
21
Oh, sorry, Pom-Pom.
22
It's a long way down for you, isn't it?
23
Yes, Mrs. Hila.
24
Pomeranians are a small breed.
25
There you go.
26
Now to get my washing back.
27
Whee!
28
Come back here, pillowcase!
29
This is the alarm.
30
I can't do it.
31
Maybe it's better if I don't play washing.
32
Pom Pom?
33
Well, I'm still an enthusiast.
34
I go along, you know, have a go at it.
35
Oh, poor Pom Pom.
36
Well, she's a bit small for this game.
37
There's nothing wrong with being small, honey.
38
Hey, Bluey!
39
Let's play Seesaw!
40
Yeah!
41
This episode of Bluey is called Seesaw.
42
Seesaw, mudgery door.
43
Oh, I hope they're bringing back for season four.
44
Yeah, they do.
45
Haven't you seen the trailer?
46
No. I'm not sure.
47
Hey!
48
This is mine.
49
Hey, get off!
50
Yeah, get off.
51
We were on that.
52
Not anymore.
53
Come on, Bingo, help me.
54
Oh, a massage!
55
Why, thank you.
56
Thank you.
57
Yeah, a little lower.
58
Oh, that's the spot.
59
Grab his arm.
60
Oh, yeah.
61
High stuff.
62
Oh, that feels good.
63
Get off, you big blue meanie.
64
Nah.
65
I've got an idea.
66
Come on, Bingo.
67
We'll see-saw him off.
68
Oh, yeah.
69
Come on.
70
We're not heavy enough.
71
Yeah, I'm pretty huge.
72
Hey, Chloe, come up here and help us see-saw that off.
73
Ooh, okay.
74
Ooh.
75
We're getting a more heavy you off now, Big Jay.
76
Ooh, I'm so scared.
77
Okay, sit down, Chloe.
78
We're still not heavy enough.
79
He must weigh the same as a hippo.
80
That's it.
81
I'm calling Mum.
82
Oh, yeah.
83
Run to your mama.
84
Mum!
85
She'll sort you out, mate.
86
Hello.
87
Mum, Dad's sitting on our seesaw and won't get off.
88
Oh, boo-hoo.
89
What?
90
Here you are, my darling.
91
Oh, thank you, my precious.
92
What are you doing?
93
Don't feed him.
94
You're making him even more heavy. So feeling.
95
Have fun, children.
96
This is outrageous.
97
The grown-up won't help us.
98
Well, then we need more kids.
99
Spin.
100
Coco, we need your help.
101
What is it, Louie?
102
We're trying to get my dad off the seesaw.
103
Oh.
104
But we're not happy enough.
105
Oh.
106
Honey keeps eating sausages.
107
Oh.
108
Is your frizzy hair very heavy?
109
Um, yeah.
110
Good, come on.
111
I brought Coco.
112
Hooray.
113
Oh, it's working.
114
Coco's frizzy hair is working.
115
Hooray.
116
Ah, it's stopped.
117
We're still not happy enough.
118
I'm sorry.
119
It's not your fault, Coco.
120
It's his.
121
We need another kid.
122
Giddy up.
123
Snickers, we need you.
124
We're playing on the...
125
Oh, we're gonna fix you one, mate.
126
We've got a sausage dog.
127
Louie, look what he's got.
128
Oh, Rodney, my darling.
129
You're so smooth.
130
It's a pet rock.
131
He's just picked it up from over there.
132
Well, don't worry.
133
Snickers is heavier than a pet rock.
134
Aren't you?
135
I think so.
136
Come on, Snickers.
137
Okay.
138
We're gonna do it.
139
We're gonna do it.
140
Oh, Rodney, look.
141
You can have your own pet rock.
142
What?
143
His pet rock has a pet rock.
144
This is out right there.
145
Get off our seesaw.
146
Yeah.
147
Why would I get off my seesaw?
148
What are we gonna do?
149
We've run out of kids.
150
Oh, no, we haven't.
151
And how's your dad going?
152
Pom Pom!
153
Over here!
154
Okay, I'm coming.
155
We need you.
156
I'm here.
157
Pom Pom, get up here, quick.
158
Okay.
159
Goodness me.
160
I'm up.
161
Yeah!
162
That's it, that's it.
163
Here I go.
164
It's working.
165
That's it, Pomp Pomp, keep going.
166
Huh?
167
Hey, what's going on?
168
Pomp Pomp!
169
Come here, you...
170
Pomp Pomp!
171
That was close.
172
Come on, Pomp Pomp, climb back up.
173
Back off!
174
OK!
175
Keep going!
176
I almost did!
177
Come on, come on!
178
Come on, come on!
179
Keep going!
180
Stop it!
181
You can do it, Pom Pom!
182
I did it!
183
Help!
184
I don't like it up here!
185
Take that, you big meanie!
186
Yeah!
187
This is our season!
188
I demand you let me down this instant!
189
OK, we'll get on!
190
OK, we'll get on!
191
OK, we'll get on!
192
OK, we'll get on!
193
OK, we'll get on!
194
OK, we'll get on!
195
We'll get off.
196
Ready?
197
Ready!
198
Wait, hang on.
199
Go!
200
Get him!
201
Yeah!
202
Here comes Mrs. Spider.
203
Ow, ow!
204
Ow, I'm free!
205
Oh, you cheeky fly.
206
Can I have a go of being the spider, bingo?
207
Sure, Pompomp.
208
You're too small to be the spider.
209
No, I'm not.
210
Yeah, no, she's not.
211
Pomeranians are a small but hardy breed.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยการดูวิดีโอเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการสนทนาที่เป็นธรรมชาติ จากวิดีโอนี้ เราสามารถเห็นความสนุกสนานและการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร นั่นแสดงให้เห็นถึงวิธีการใช้ภาษาในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน การติดตามการสนทนาและพยายามเลียนแบบการพูดสามารถช่วยให้คุณเข้าใจเสียงและจังหวะของภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น

โดยการฝึกพูดกับวิดีโอนี้ คุณจะได้:

  • รู้จักกับคำศัพท์ใหม่และประโยคที่ใช้บ่อย
  • พัฒนาทักษะการฟังในขณะที่เรียนรู้วิธีการออกเสียงที่ถูกต้อง
  • เรียนรู้วิธีการตอบสนองและมีส่วนร่วมในการสนทนา

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้เราเห็นการใช้ประโยคและโครงสร้างที่น่าสนใจหลายอย่าง เช่น:

  • คำถามแบบใช้ "Do you" : "Do you want to play?" ซึ่งใช้เพื่อสอบถามความต้องการของผู้อื่น
  • การใช้ "Look!" : เป็นการดึงดูดความสนใจ เช่น "Look! This is mine!" การใช้คำนี้ช่วยเน้นความสำคัญ
  • บริบทของการกระทำ: เช่น "I have to get it back!" ใช้เพื่อแสดงความเร่งด่วนและความตั้งใจในการกระทำ

การทำความเข้าใจโครงสร้างเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจและถูกต้องในการสนทนา

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำและสำเนียงที่อาจจะทำให้ผู้เรียนเกิดความสับสนได้ เช่น:

  • คำว่า "pillowcase":
  • "seesaw":
  • สำเนียง: ลองสังเกตบทสนทนาในวิดีโอ เพื่อเรียนรู้ถึงการออกเสียงที่เป็นธรรมชาติ รวมถึงอารมณ์และจังหวะในการพูด

การทำความเข้าใจเกี่ยวกับเสียงและการออกเสียงในบริบท สามารถช่วยให้คุณพัฒนาทักษะ shadowspeak หรือ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ได้ดียิ่งขึ้น ทุก ๆ ครั้งที่คุณฝึกพูด โอกาสในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณจะเพิ่มมากขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว