ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shakira - Waka Waka (This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Cup™ Song)

B1
.
⏸ หยุดชั่วคราว
18 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
.
2
I'm gonna go I'm gonna go I'm gonna go
3
You're in a soldier
4
Choosing your battle
5
Pick yourself up and dust yourself off
6
And back in the saddle You're on the front fire Everyone's
7
watching You know it's serious We're getting closer This isn't over
8
The pressure's off You feel it But you got it all Believe it
9
When you fog it up Oh-oh And if you fog it up Hey, hey, hey, Samina, minasan, galegua, cause this is Africa.
10
Samina, minan, hey, hey, waka, waka, hey, hey, Samina, minasan, galegua, this time for Africa.
11
Listen to your time, this is our motto Your time to shine,
12
don't wait in line, vamos por todo People are raising their expectations Go on a beat and this is your moment,
13
no hesitation Today's your day, I feel it You pave the you believe it If you get down,
14
get up, oh, oh, when you get down,
15
get up, hey, hey This time for Africa This time for Africa Africa
16
It's time
17
for Africa Anawa-a-a
18
It's time for Africa It's time for Africa We're all Africa We're all Africa

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านเพลง "Waka Waka (This Time for Africa)" ของ Shakira ซึ่งถูกจัดทำขึ้นเพื่อเป็นเพลงประจำฟุตบอลโลกปี 2010 บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจเนื้อเพลงและเรียนรู้การใช้คำศัพท์ที่สำคัญ รวมถึงการพูดตามจังหวะของเพลงที่มีความเร็วและน้ำเสียงที่ลงตัว การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่สนุกสนานและมีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • battle - สู้รบ, การต่อสู้
  • pressure - ความกดดัน
  • expectations - ความคาดหวัง
  • moment - ช่วงเวลา
  • shine - เปล่งประกาย
  • get down, get up - ลงไป (ทำ), ขึ้นมา (ฟื้นคืน)
  • Africa - แอฟริกา (ในบริบทเพลงหมายถึงความเป็นหนึ่งเดียวกัน)
  • vamos por todo - ไปให้สุด, ทุ่มเทให้เต็มที่ (สแปนบรรทัดที่แปลเป็น 'let's go for everything')

เคล็ดลับการฝึกฝน

เมื่อคุณทำการฝึกเสียงพูดตามเพลงนี้ ขอแนะนำให้คุณใช้เทคนิค shadow speak หรือที่เรียกว่า shadowspeak โดยการฟังและพูดตามพร้อม ๆ กัน นี่คือเคล็ดลับที่ทำให้คุณจับจังหวะและนำเสนอเสียงที่ถูกต้อง:

  • เริ่มด้วยการฟังเพลงช้า ๆ และพยายามทำความเข้าใจเนื้อหาก่อน
  • ฟังเสียงสำเนียงและการออกเสียงของ Shakira โดยให้ความสำคัญที่ความรู้สึกในเพลง
  • ฝึกพูดตามเนื้อเพลงในอัตราที่ช้าลง เพื่อที่จะสามารถทำตามได้อย่างถูกต้อง
  • เมื่อคุณรู้สึกมั่นใจแล้ว ให้เพิ่มความเร็วขึ้นแบบค่อยเป็นค่อยไปจนถึงจังหวะของเพลงจริง
  • ใช้ shadow speech ช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการฟังและพูดที่สร้างความมั่นใจให้กับคุณ

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากเพลงเป็นวิธีการที่น่าสนใจและสามารถเชื่อมโยงกับอารมณ์และความรู้สึกของเพลงได้อย่างดี ลองฝึกฝนกับเพลง "Waka Waka" และเริ่มพัฒนาทักษะการพูดของคุณในวันนี้!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว