ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 'Squid Game's' global popularity has real-life ripple effects

B2
Squid Game is not like anything else on television.
⏸ หยุดชั่วคราว
48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Squid Game is not like anything else on television.
2
Think Hunger Games meets Parasite, a gory dystopian thriller on track to be the most-watched streaming sensation ever.
3
The series pits contestants against each other in a life-and-death struggle for survival and riches.
4
It's the macabre thriller taking the world by storm.
5
Squid Game, the latest South Korean cultural export.
6
Since premiering on Netflix last month, it's dazzling visuals and moments of stunning brutality, making it the number one streaming show in over 90 countries, and climbing.
7
Squid Game is about a group of down-on-their-luck contestants who are in so much debt, they end up risking their lives competing in life-or-death versions of classic children's games,
8
like Red Light, Green Light, At Stake, Survival, and a $38 million cash prize.
9
The show's popularity wielding an immediate impact on the cultural zeitgeist.
10
Halloween masks and costumes already popping up on sites like Etsy and Amazon.
11
Sales for white fans slip on similar to the ones worn on the show, spiking 7,800%.
12
Language learning app Duolingo reporting a 40% increase in the U.S with new users wanting to learn Korean.
13
And Squid Game's challenges going viral on TikTok.
14
Yo, wait, I'll be right back.
15
Let me just get another cookie.
16
As people attempt their own versions of some of the typically Korean games.
17
Even Tonight Show host Jimmy Fallon doing his own cookie challenge before interviewing the cast on his show.
18
I think that the mania for Squid Game is both really unprecedented
19
and yet at the same time it's something that we have been building up towards as a culture.
20
People are venturing more into stuff that they might not have before.
21
This is my system.
22
And while the show is on track to surpass Bridgerton, Netflix's most watched series of all time,
23
there is some backlash in South Korea as the show highlights the desperate economic inequality,
24
lack of affordable housing, and the ever-present pressure for perfection, all hitting a bit too close for comfort.
25
The social issues with Squid Game are both very Korea-specific, and yet I think probably globally specific.
26
There's a character who represents undocumented immigrants who are easily economically exploited.
27
There is a character who represents elderly poverty.
28
There's a character who went to the best university in Korea and turned to financial crime.
29
And yet I think those are all stock characters that people can really see represented in their own societies.
30
If some Korean viewers find the social critiques too close to home, I think that that makes sense.
31
Nonetheless, Squid Game is the latest in South Korea's growing global cultural influence.
32
Movies like Oscar winner Parasite, K-Beauty, and pop phenomenon BTS.
33
All contributing to a worldwide appreciation for Korean tastes.
34
In the three weeks following the show's premiere, model Jung Ho-yeon, contestant 67 in the series,
35
has grown from having 400,000 followers on Instagram to an astounding 19 million, even becoming a brand ambassador for Louis Vuitton.
36
Squid Game's water cooler conversation spurring debates over the best viewer experience for non-Korean speakers.
37
I'll do anything you tell me.
38
Whether the show's translation is more accurate in locally dubbed versions like Spanish.
39
I'll do everything you say. Or German.
40
I'll do everything you want.
41
Or more nuanced in subtitles.
42
I'll do everything you say.
43
Taika Waititi, Oscar winner and Thor Love and Thunder writer and director, even tweeting, you don't have to watch Squid Game dubbed in English.
44
The themes
45
and violent subject matter of Squid Game resonating with viewers who may be looking for an escape from a world
46
that sometimes feels out of control.
47
I think it's great to have as much access to cultures and TV shows and art products that are not our own.
48
And I am really looking forward to what kind of influence Squid Game might have on other shows going forward.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การดูวิดีโอเช่น Squid Game ไม่เพียงแต่จะสนุกสนาน แต่ยังเป็นโอกาสอันดีในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ ในวิดีโอนี้ คุณจะได้เห็นการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติและตรงไปตรงมา ซึ่งช่วยให้คุณสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย การฟังบทสนทนาในบริบทที่มีชีวิตชีวาจะช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์และวลีใหม่ ๆ ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน การตัดสินใจของตัวละครที่ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาทางสังคมโดยตรงยังช่วยกระตุ้นให้ผู้ชมมีความคิดเห็นและเปิดโอกาสให้แลกเปลี่ยนความคิดในบทสนทนาได้

แกรมม่าและสำนวนในบริบท

  • Present Continuous Tense: ฟังดูเหมือนการใช้ Present Continuous ซึ่งพบได้บ่อยในวิดีโอ เช่น "People are venturing more into stuff" แสดงให้เห็นถึงการกระทำที่เกิดขึ้น ณ ขณะนั้น
  • Passive Voice: มีการใช้ Passive Voice เมื่อพูดถึงผลกระทบ เช่น "Sales for white fans...spiking 7,800%," เพื่อเน้นถึงผลที่เกิดขึ้นมากกว่าผู้กระทำ
  • Direct Quotes: การใช้คำพูดโดยตรงจากตัวละครหรือผู้พูดสามารถช่วยให้ผู้เรียนได้เรียนรู้การใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติ เช่น "I'll do everything you say."

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจจะออกเสียงยาก เช่น "dystopian" และ "economic inequality" ซึ่งอาจสร้างความสับสนได้ ควรเน้นการออกเสียงเสียงพยัญชนะที่เกี่ยวข้อง เช่น "e-conomic" หรือ "dis-topian" เพื่อให้สามารถสื่อสารได้อย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ การฟังสำเนียงที่มีอยู่ในวิดีโอยังช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้ดีขึ้น อีกทั้งการฟังและฝึกตามเสียงในวิดีโอจะช่วยให้ทำความเข้าใจกับน้ำเสียงและความเน้นหนักในคำต่าง ๆ ได้ดีขึ้น

ใช้เวลาฝึกกับ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป แบบนี้จะช่วยเพิ่มทักษะในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ และ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณได้อย่างเห็นผล!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว