ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Study Identifies Problem in Polio Vaccine

B1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
25 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Is a new deadly polio virus hiding somewhere in the world?
3
Some scientists believe this might be true.
4
Polio causes paralysis, leaving victims unable to walk or move parts of their bodies.
5
The disease does not usually kill.
6
But polio was deadly when the virus appeared in the Republic of the Congo in 2010.
7
Nearly half of the 445 people who were infected died.
8
New research shows there might have been a weak spot in the polio vaccine.
9
Researchers say mutations or changes in the polio virus were responsible for that unusually deadly outbreak.
10
The researchers say new kinds of polio may come into existence as the world gets closer to stopping the virus.
11
Felix Drexler is an expert on viruses at the University of Bonn in Germany.
12
He says those infected in the Congo were different from other polio patients in an important way.
13
He says about half of them remembered taking three doses of the live vaccine.
14
He says they should not have gotten sick as a result.
15
Mr. Drexler and other researchers studied that polio virus.
16
They found it had some never-before-seen mutations.
17
These changes prevented disease-fighting antibodies from attacking the virus.
18
The Republic of the Congo had been polio-free before the 2010 outbreak.
19
It ended after four nationwide vaccination campaigns.
20
Experts say the worldwide end of polio is near.
21
There have been fewer than 150 cases this year.
22
Walt Orenstein is with the Emory Vaccine Center in the United States.
23
He says health workers need to kill the virus in the last few areas where it remains.
24
Then he says talk about mutant strains or stronger vaccines would be unnecessary.
25
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับปัญหาในวัคซีนโปลิโอและการวิจัยที่เกี่ยวข้อง รวมถึงผลกระทบที่เกิดขึ้นจากไวรัสโปลิโอ โดยเราจะมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณผ่านการฝึกพูดตามหรือชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ คุณจะได้ฝึกฟังและพูดซ้ำเพื่อพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงที่ถูกต้อง

คำศัพท์และวลีหลัก

  • Polio (โรคโปลิโอ)
  • Vaccination (การฉีดวัคซีน)
  • Mutations (การกลายพันธุ์)
  • Outbreak (การระบาด)
  • Antibodies (แอนติบอดี)
  • Disease-fighting (การต่อสู้กับโรค)
  • Infected (ติดเชื้อ)
  • Health workers (เจ้าหน้าที่สาธารณสุข)

เคล็ดลับในการฝึกซ้อม

เมื่อต้องการฝึกพูดตามด้วยวีดีโอนี้ คุณควรใช้วิธีชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษอย่างจริงจัง โดยเริ่มจากการฟังเสียงของผู้บรรยายที่พูดในคลิป ด้วยความเร็วที่ค่อนข้างช้า คุณสามารถทำได้โดยฟังแต่ละประโยคแล้วให้ลองพูดตามในเสียงที่ดังพอสมควร โดยเน้นไปที่การออกเสียงคำศัพท์สำคัญ เช่น "polio," "vaccination," และ "mutations" ให้ถูกต้อง

การฝึกนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษ และพัฒนาทักษะการออกเสียงที่เหมาะสม อย่าลืมให้เวลาในการฝึกซ้ำหลายๆ ครั้ง เพื่อให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้ดีขึ้น และยังช่วยให้คุณคุ้นเคยกับรูปแบบและน้ำเสียงของภาษาอังกฤษในการสนทนา

นอกจากนี้ คุณสามารถลองฝึกพูดตามภายในกลุ่มเพื่อนหรือคนที่สนใจในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเหมือนกัน เพื่อสร้างความมั่นใจและนำเสนอเสียงพูดของคุณให้ดียิ่งขึ้น โดยการใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งนี้ จะทำให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดและฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว