ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ted Roasts Mean Girl On Susan’s First Day of Class | Extended Preview
B1
Good morning, everyone.
108 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good morning, everyone.
2
Hi.
3
I'm your substitute teacher, Mrs. Bennet.
4
Fuck yeah!
5
Great start!
6
I'm, uh, I'm a little new at this,
7
so I hope you'll be patient with me.
8
I was told you're studying American poets of the early 20th century.
9
Is that right?
10
Yeah, yeah, that's right.
11
Okay.
12
Now, let's see.
13
like Mr. George left off with T.S.
14
Eliot.
15
Yeah?
16
Okay.
17
Well, you know, I have a very special place in my heart for T.S.
18
Eliot.
19
He wrote those wonderful poems about cats.
20
And when I was a little girl,
21
whenever I'd get sick and I'd stay home in bed,
22
my mother would read me those poems that always made me feel better.
23
Did I say something funny?
24
You're saying you're a cat lady?
25
I...
26
Yes!
27
Yes, I guess I am a cat lady!
28
Well, that explains the blouse.
29
The blouse?
30
Does it look okay?
31
Yeah, it looks great.
32
Actually, my grandma has curtains in her bathroom,
33
and I think that they might be the same pattern.
34
Oh.
35
What a funny coincidence.
36
Leave her alone, Aaron.
37
Yeah, some of us are here to learn.
38
Aren't you the guy who asked the question at assembly?
39
Lot of people wanted to know about the long-term side effects of drugs.
40
Mrs. Bennett, did you pick out the blouse yourself?
41
Yeah.
42
Old Possum's Book of Practical Cats.
43
Did you pick out the skirt yourself, too?
44
I did.
45
Is there something wrong with my skirt?
46
I mean, not unless you're someone who thinks Marshall's is too pricey.
47
Hey, uh, Erin?
48
Hi, Ted.
49
We've never officially talked, but I know your work.
50
Listen, I think Susan's doing a terrific job,
51
so I figure this is a good time to tell you we all know about the nose job you had last year.
52
You didn't fool anybody, because we all remember before the surgery
53
when you tried to kiss Danny Santucci and you poked his eye out.
54
Also, and everybody in town knows this except you,
55
your dad is really your uncle,
56
which may have subconsciously f***ed you up and caused your eating disorder,
57
which is also no secret,
58
because everybody's heard you're throwing up in the bathroom.
59
And also, I recently found out you're a virgin,
60
which is interesting, because you've been lying about that too.
61
So I hope you do give your boyfriend fellatio,
62
because at least then there's something going down your throat besides your finger.
63
That about cover it?
64
Jesus Christ, Teddy.
65
Sorry.
66
We don't do enough for Susan at home,
67
so I felt obligated to say those things.
68
Well, go ahead, Susan.
69
Well, go ahead and read,
70
uh, The Love Song of J.
71
Alfred Prufrock.
72
I'll be right back.
73
You know, before Mrs. B,
74
I didn't care nothing about reading,
75
but she opened my eyes.
76
These poems really are just like rap songs.
77
Oh, sweetie, are you okay?
78
I'm a total fucking loser.
79
Oh, honey, no. No, you're not.
80
You're a very special girl.
81
I just know it.
82
I'm a fucking disaster.
83
My whole life is an absolute fucking mess.
84
You're 16.
85
Your life hasn't even started yet.
86
You can still be anyone you want to be.
87
I'm sorry I was such a .
88
You know, when I was your age,
89
I used to think my ears were too big.
90
And then one day, I saw a picture in a magazine of a girl with a deformed ear
91
because her mother smoked while she was in the womb.
92
It was awful.
93
It was like a little piece of popcorn.
94
And then I realized
95
that maybe I had more to be grateful for than I knew because at least I had both my ears.
96
I think about that girl in the magazine and I just...
97
I hope somebody gave her a job where she doesn't have to interact with the public.
98
That's.. that's f***ed up.
99
Like all of it, every part of that story.
100
You.. are perfect just the way you are.
101
And I'm sure your parents tell you that every day, don't they?
102
No, not really.
103
They're just obsessed with solving my brother's stupid murder.
104
Oh.
105
It's like you have a daughter too.
106
Would you like some chocolate milk?
107
No, I'm okay.
108
You're a really nice lady, Mrs. Bowen.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบทและพื้นหลัง
ในวิดีโอนี้เราได้พบกับคุณครูแทนที่ชื่อมิสซิสเบนเน็ต ซึ่งเป็นคนใหม่ที่เข้ามาสอนในห้องเรียนวันแรก โดยเธอให้บรรยากาศที่น่าสนใจและมีความอบอุ่น แม้ว่าเธอจะต้องเผชิญกับนักเรียนที่มีลักษณะขี้เล่นและไม่ค่อยเห็นด้วยกับเธอ ในอารมณ์ขันและความเป็นกันเอง มิสซิสเบนเน็ตพูดถึงความรักที่เธอมีต่อกวีนิพนธ์ของ T.S. Eliot โดยเฉพาะบทกวีเกี่ยวกับแมว ซึ่งทำให้บรรยากาศในห้องเรียนดูสดใสและน่าสนใจยิ่งขึ้น
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- “Good morning, everyone.” – สวัสดีตอนเช้าทุกคน
- “I hope you'll be patient with me.” – หวังว่าคุณจะอดทนกับฉันนะ
- “Did I say something funny?” – ฉันพูดอะไรตลกไหม?
- “Leave her alone.” – ปล่อยเธอไว้คนเดียว
- “I think Susan's doing a terrific job.” – ฉันคิดว่าสูซานทำงานได้ดีมาก
คู่มือการฝึก Shadowing แบบขั้นตอน
การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและเลียนเสียงจากวิดีโอเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ ในวิดีโอนี้เราจะใช้ shadowspeak เพื่อลดความยากและพัฒนาทักษะการพูดของคุณ:
- ฟังวิดีโอครั้งแรก: ฟังการสนทนาโดยไม่ต้องหยุด เพื่อจับอารมณ์และบรรยากาศ
- แยกประโยคสำคัญ: มองหาประโยคที่มีความหมายสำคัญและเป็นที่นิยมในการสื่อสาร (เช่น วลีที่แสดงถึงความสุภาพหรือความรู้สึก)
- หยุดและเลียนแบบ: หยุดในแต่ละวลีและพยายามพูดตามในแบบที่ตรงกับน้ำเสียงและอารมณ์
- ฝึกซ้ำ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลายครั้ง เพื่อให้เนื้อหาเข้ากับการพูดของคุณ
- บันทึกเสียงของคุณเอง: ฟังเสียงของคุณและเปรียบเทียบกับวิดีโอ เพื่อให้รู้ว่าต้องปรับปรุงอะไรบ้าง
การใช้ shadow speech กับวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจและพัฒนาทักษะการฟังและพูดในภาษาอังกฤษได้อย่างต่อเนื่อง
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏