ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Teen Titans Go! | How the Titans Got Their Powers | Cartoon Network

A2
If you want a tragic origin story, you should hear mine.
⏸ หยุดชั่วคราว
100 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If you want a tragic origin story, you should hear mine.
2
Oh yeah, tells it, Mama.
3
I loves this one.
4
No!
5
I'm in the middle of telling my poignant origin story.
6
Alright, it starts way back when I was just a normal kid,
7
living with some old people.
8
Oh no, I need to get to the science lab.
9
I gotta go, old people raising me.
10
Before you go, remember, if you ever get superpowers,
11
you should probably use it to do some good instead of not doing some good.
12
Quiet, old man.
13
You don't know anything about my life.
14
I don't know why they hired a teenage photographer to take pictures of all these secret lab experiments,
15
but I sure am grateful for the work.
16
Oh, man.
17
The dang raven just bit me.
18
I hope it wasn't one of those radioactive ones.
19
Oh, great.
20
Now I'm gonna get radiation poisoning and...
21
Oh, wait.
22
I'm feeling.. stronger.
23
What?
24
Awesome!
25
I got superpowers from that radioactive bird bite!
26
Ah!
27
Ah!
28
Ha-ha.
29
Bird bite!
30
That's pretty funny.
31
Help!
32
Get us out!
33
Oh my goodness, help!
34
People look like they could use my help.
35
But I'm too busy having fun with my superpowers!
36
Before you go, remember, if you ever get superpowers,
37
you should probably use it to do some good instead of not doing some good.
38
Hmm.
39
Maybe the old man raising me with his old wife was right.
40
Help me!
41
Help!
42
Help me!
43
Jim Reed!
44
So I saved a bunch of people with my sweet new superpowers and thought to myself,
45
hey, I should do this more often.
46
Radioactive bird bite.
47
Classic.
48
Yeah, it was pretty cool.
49
Oh, and that old man passed away at the age of 95 from natural causes.
50
It's Atta Yunk!
51
Wow.
52
That story is not true,
53
and it is not tragic!
54
You want some real tragedy, bro?
55
Cyborg, tell this fool your origin story,
56
and don't leave nothing out.
57
You got it, bro.
58
It all started back in the day.
59
I was born on this doomed alien planet
60
that was about to blow up at any minute to save my loving
61
but questionable alien parents placed me in some old rickety capsule and shot me into outer space like shawow!
62
I was just a helpless baby boy,
63
shitting through space all by the lonesome.
64
It was crazy.
65
I don't know what they were thinking.
66
Then boom!
67
I crash-landed on some random farm here on Earth.
68
This nice old farm couple found me all naked and crying,
69
so they decided to take me in and raise me as their own.
70
Later, I discovered I had all types of cool powers,
71
so I left that farm life and became a superhero instead,
72
saving people, falling off things like tall buildings,
73
waterfalls, ladders, horses, and chairs.
74
And that's how I ended up here on Earth all super-like.
75
Wow!
76
Oh, and that nice old farm couple that raised me later fell on hard times with the climate change,
77
agricultural subsidies, and the advent of industrial farming.
78
They lost their farm and are now homeless.
79
That is really dangerous.
80
Ah!
81
Whoo!
82
That was even more ridiculous than the last one.
83
You guys are making a mockery of these sacred and tragic tales.
84
We would never.
85
Yes, you would.
86
This is serious stuff, and you should take it seriously.
87
Robin is correct.
88
There and afore, I shall recount the true tale of my origin,
89
dark and tragic though it is.
90
My kitties and I had just seen the wondrous moving picture.
91
Oh, what a wondrous moving picture.
92
I did not think the hotshot fighter pilots would ever be the friends,
93
but I would be incorrect.
94
Oh, you wish to take the shortcut home?
95
Through the dark and the grimy alley?
96
Very well.
97
Ha-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
98
Kitties?
99
You've been watching the Cartoon Network YouTube channel.
100
If you want more awesome stuff like this, click the subscribe button.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฟังและฝึกพูดตามวิดีโอการ์ตูนอย่าง "Teen Titans Go!" เป็นวิธีที่ดีเยี่ยมในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษและการออกเสียงของคุณ เนื้อหาที่มีชีวิตชีวาและการเล่าเรื่องที่สนุกสนานช่วยให้ผู้เรียนสามารถเชื่อมต่อกับบริบทการพูดในชีวิตจริงได้ง่ายยิ่งขึ้น การใช้ shadow speech หรือการตามเสียงพูดช่วยให้เราเข้าใจโทนเสียงและความรู้สึกที่ผู้พูดต้องการสื่อ ทำให้การสนทนาของเรามีความเป็นธรรมชาติและมีชีวิตชีวามากขึ้น

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • “If you ever get superpowers, you should probably use it to do some good” - ประโยคนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้ if-clause เพื่อแสดงเงื่อนไขและคำแนะนำ การใช้คำว่า “probably” ทำให้ประโยคนั้นมีความไม่แน่นอน เหมาะสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน
  • “Oh man, the dang raven just bit me” - ในที่นี้มีการใช้คำอุทาน “Oh man” เพื่อแสดงอารมณ์อย่างชัดเจน ช่วยให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจการสื่ออารมณ์ได้ดียิ่งขึ้น
  • “I’m feeling… stronger” - การใช้ present continuous tense ช่วยให้เห็นถึงความรู้สึกในขณะนั้น และยังเป็นตัวอย่างที่ดีของการใช้ภาษาเพื่อสื่อความเปลี่ยนแปลงในอารมณ์และสภาพร่างกาย

กับดักการออกเสียงทั่วไป

ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจทำให้ผู้เรียนสับสนได้ เช่น คำว่า “raven” ที่ออกเสียงว่า “เรเวน” และ “radioactive” ที่อาจยากในการออกเสียงให้ถูกต้อง คำเหล่านี้สามารถใช้เป็นตัวอย่างในการฝึก ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยการทำซ้ำ ๆ ตามเสียงผู้พูด และเน้นสำเนียงให้ชัดเจน ผู้เรียนควรให้ความสนใจกับน้ำเสียงและจังหวะการพูด เพื่อที่จะได้พัฒนาทักษะการพูดของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพใน shadowspeak 🗣️

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว