ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Economics Report: Market for Illegally Made Goods Reaches $460 Billion

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
23 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
A new report shows consumers spent $461 billion globally on counterfeit and pirated goods.
3
The report says that type of illegal trade continues to grow.
4
Counterfeit and pirated goods are illegally made copies of products.
5
They are made and sold without the permission of the owner.
6
Intellectual property rights, such as copyrights and patents,
7
are forms of ownership that can be difficult to enforce in international trade.
8
Counterfeit goods can travel through many countries before they reach the place where they are sold.
9
The OECD says the amount of money earned from fake goods may be higher than the illegal drug trade.
10
It warns that the sales of pirated products may even finance terrorists and criminal groups.
11
The Deputy Secretary General of the OECD,
12
Doug France,
13
says the sales of such products provided some of the financing for the terror attacks at the French magazine, Charlie Hebdo.
14
France also says that counterfeiting creates products that endanger lives.
15
He says examples include auto parts that fail,
16
medicines that make people sick,
17
and toys that harm children.
18
products from the United States Italy France Japan
19
and Germany are the ones most often copied China it
20
says produces the most counterfeit goods however criminals
21
are also illegally copying Chinese made products 34 nations in Asia,
22
Europe, and North and South America are OECD members.
23
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการพูดภาษาอังกฤษโดยการฟังและเลียนแบบเสียงจากคลิปวิดีโอเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์ที่พูดถึงตลาดสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ที่มีมูลค่าถึง 460,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ บทเรียนนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้และเข้าใจเกี่ยวกับการค้าเถื่อน รวมถึงผลกระทบต่อเศรษฐกิจและสังคม นอกจากนี้ ผู้เรียนยังสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและความคล่องแคล่วในการพูด

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Counterfeit goods - สินค้าปลอม
  • Pirated goods - สินค้าละเมิดลิขสิทธิ์
  • Intellectual property rights - สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา
  • OECD - องค์กรเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ
  • Terror financing - การเงินสนับสนุนการก่อการร้าย
  • Illegal trade - การค้าที่ผิดกฎหมาย
  • Auto parts - ชิ้นส่วนรถยนต์

เคล็ดลับในการฝึกฝน

เมื่อฝึกฝนการ shadowspeak จากคลิปวิดีโอนี้ ควรฟังทั้งเสียงและเลียนแบบในเวลาเดียวกัน เพื่อการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษให้ดียิ่งขึ้น เนื่องจากเสียงในคลิปนี้มีจังหวะที่ค่อนข้างช้าและชัดเจน ทำให้ผู้เรียนสามารถตามทันได้ง่าย คุณควรเริ่มจากการฟังและทำความเข้าใจก่อน แล้วจึงค่อยเริ่มพูดตาม คำแนะนำเพิ่มเติม คือให้ใช้วิธี shadow speak โดยการแบ่งประโยคออกเป็นส่วนเล็ก ๆ แล้วฝึกแต่ละส่วนอย่างต่อเนื่อง และหากคุณพบคำหรือวลีที่ยากหรือไม่เข้าใจ ให้กลับไปฟังซ้ำจนกว่าจะคล่อง

ในขณะที่คุณฝึกพูดตาม ให้ใส่ใจในน้ำเสียงและการเน้นจุดที่สำคัญในประโยคเช่นกัน การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษให้ดีขึ้นได้อย่างชัดเจน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว