ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Economics Report: World Bank Official Says Panama Papers Hurting Public Trust

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
23 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
Information from the newly released Panama Papers is hurting public trust,
3
says a top World Bank official.
4
Sri Mulyani Indrawati is the bank's managing director.
5
She warns the information may make everyday citizens less willing to pay taxes.
6
She says this could reduce public money to pay for roads,
7
schools, or other government services.
8
Sri Mulyani is calling on policymakers to cooperate by developing stronger laws.
9
The information came from documents stolen from a law firm in Panama.
10
They show how wealthy people and government leaders around the world hide their money to avoid paying taxes.
11
Sri Mulyani says that could lower the amount of money governments collect.
12
That would hurt the economies of countries that need to grow.
13
Tom Cardamone works at the research group Global Financial Integrity.
14
He says, the money sheltered in Panama represents a large part of the economy of some countries.
15
He says that more than a trillion dollars in illegal money is leaving developing country economies every year.
16
This is far more than all the foreign aid
17
and all the foreign investment that goes into these countries every year, he says.
18
Audrey Mulyani of the World Bank says that for real change to happen,
19
countries will have to work closely together.
20
Without international cooperation, it is going to be very hard to chase this tax avoidance, she says.
21
Tony notes that slower growth around the world is worsening economic pressures in many nations,
22
especially in the 40 weakest economies.
23
For VOA Learning English, I'm Dan Friedel.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับผลกระทบจาก Panama Papers ที่มีต่อความเชื่อมั่นของประชาชนต่อการจัดการทางการเงิน โดยจะมุ่งเน้นศึกษาคำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับการพูดเกี่ยวกับเศรษฐกิจ การหลีกเลี่ยงภาษี และความร่วมมือระหว่างประเทศ นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูปด้วยการใช้เทคนิค shadowspeak ซึ่งสามารถช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Public trust - ความเชื่อมั่นของประชาชน
  • Tax avoidance - การหลีกเลี่ยงภาษี
  • International cooperation - ความร่วมมือระหว่างประเทศ
  • Developing countries - ประเทศที่กำลังพัฒนา
  • Economic growth - การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ
  • Illegal money - เงินที่ผิดกฎหมาย
  • Policy makers - ผู้กำหนดนโยบาย

เคล็ดลับการฝึกฝน

เมื่อคุณดูวิดีโอนี้และฝึกพูดโดยใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadow speak ขอแนะนำว่าควรให้ความสนใจกับความเร็วและน้ำเสียงของการพูดในวิดีโอ เริ่มจากการฟังและทำความเข้าใจเนื้อหา ก่อนที่คุณจะเริ่มฝึกพูดตาม:

  • ลองพูดตามพร้อมกับเสียงในวิดีโอในแต่ละประโยค เพื่อให้คุณคุ้นเคยกับการออกเสียง
  • เน้นการออกเสียงที่ถูกต้องโดยเฉพาะคำศัพท์ที่สำคัญ เช่น "ระหว่างประเทศ" หรือ "การหลีกเลี่ยงภาษี"
  • ฝึกพูดในส่วนที่มีน้ำเสียงที่เข้มข้นหรือมีอารมณ์ เพื่อเพิ่มความเข้าใจในศิลปะการสื่อสาร
  • ฝึกทำซ้ำอย่างน้อย 2-3 ครั้งในแต่ละส่วน เพื่อพัฒนาความคล่องแคล่วของคุณ

การใช้เทคนิคนี้จะทำให้คุณสามารถปรับปรุงทักษะการพูดและฟังภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ และทำให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารในสถานการณ์จริง.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว