ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Fleeting Euphoria of Success | Debbie Millman | TED

C1
For the last 20 years, I've interviewed hundreds of people about their motivation to create,
⏸ หยุดชั่วคราว
74 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
For the last 20 years, I've interviewed hundreds of people about their motivation to create,
2
their ambition, and what it feels like to be whole and at home in the world on my podcast, Design Matters.
3
In one episode several years ago, I interviewed a famous painter about a recent exhibition,
4
a show that had taken years to create.
5
Given the magnitude of the accomplishment, I asked her how long the feeling of pride lasted after opening night.
6
She looked at me, she smiled sheepishly, and stated, about 11 minutes.
7
I thought she was joking, But she wasn't.
8
Since that interview, I've come to realize she's not the only one whose achievements feel ephemeral and fleeting.
9
Not by a long shot.
10
Over the past four years, in addition to my interviews, I've conducted my own version of a Proustian questionnaire for print magazine.
11
Hundreds of creative people have answered the same 10 questions about their life and their work.
12
Given the response I had with the famous painter, I included this question.
13
How long does the feeling of pride and joy at accomplishing something last for you?
14
As I collected my responses to the questionnaire and reviewed all of my transcripts of my interviews and conversations,
15
I saw how up close for so many people,
16
the pride and joy of accomplishment dissipates almost as quickly as it manifests.
17
I heard it in the words of a poet who shared
18
that the high of publishing a book lasted until she sent in her final manuscript.
19
I heard it in the voice of a designer who admitted he felt restless the very night of an awards ceremony.
20
And I heard it in the plaintiff confession of a musician who told me,
21
the only time I feel at peace is when I'm in the studio,
22
not on stage, not after, only while I'm making.
23
Another confession.
24
I've felt this way my whole life.
25
After publishing a book, after mounting an exhibition, after a TED Talk, after what should feel like I've reached the pinnacle,
26
moments I've dreamed of for decades, the joy evaporates within days,
27
sometimes hours, and once terrifyingly within minutes.
28
And then, for so many people, what happens next?
29
The quest to create, to make something bigger, more ambitious, or more challenging begins again.
30
I found this all utterly confounding and I became consumed with the question of why.
31
Why does the feeling of creative achievement slip away almost as soon as we grasp it?
32
Why are we in such a rush to want something more.
33
Is it ego, ambition, addiction to attainment?
34
We're living in a culture now obsessed with achievement, and we measure that success with metrics,
35
likes, views, followers, awards, trophies, sales, and we celebrate the hustle.
36
We glorify the grind, and we equate visibility with value.
37
Now, after 20 years of interviewing more than 1,000 people, I've come to believe that something else is at play.
38
When I look at the creative people I admire most, I see people answering a calling.
39
A calling that says create, shape, build, imagine, express.
40
Not necessarily to be seen, but to be.
41
What if the actual reward is not accomplishment, but the act of creating?
42
Think about it.
43
The finished products and trappings of creative accomplishment are often seen as the goal.
44
And if we haven't yet reached mastery, we're told we have to fake it until we make it.
45
Pretend.
46
But I don't think people should have to fake anything.
47
Instead, I'd rather make it until I make it.
48
You see, I believe that the act of making is like oxygen.
49
When the making stops, it becomes hard to breathe.
50
Now, I admit, I still struggle with this.
51
I crave recognition.
52
I still measure myself by external markers of success.
53
And I'm still racing towards multiple finish lines.
54
But I'm learning, albeit slowly, that these moments will never, ever be enough.
55
They can't be because in the end, they represent a certain scarcity, while making is the actual abundance.
56
Several years ago, I interviewed David Lee Roth, the swashbuckling former frontman of the rock group Van Halen.
57
I first became a fan of the band in the mid-1980s after the release of their five-time platinum album 1984.
58
The record sold over 12 million copies, produced four singles, peaked at number two on the Billboard charts,
59
charts and was only held back from the number one position by Michael Jackson's thriller.
60
I interviewed David Lee in 2019
61
and asked him what it felt like to reach the peak of the tallest mountain in his storied career.
62
He paused and was reflective as he recalled the and what he said next really surprised me.
63
He told me, you have to be really careful when you reach that peak,
64
as it's always cold, you're often alone, and there's only one direction to go.
65
And it occurred to me right then and there that I didn't want to peak until the day before I die.
66
I'd die.
67
And I wanted to take my time slowly walking up that mountain,
68
making new things all along the way.
69
So the next time you finish anything, a book, a poem, a song, a painting, try not to despair.
70
That fleeting feeling of accomplishment isn't a flaw.
71
It's part of the creative condition.
72
Instead, heed the calling, continue to make things,
73
and maybe, just maybe, take your time becoming the creative being that you want to be.
74
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดจากวิดีโอนี้?

การฝึกพูดจากวิดีโอ "The Fleeting Euphoria of Success" ของ Debbie Millman จะช่วยให้ผู้เรียนมีโอกาสในการฝึกทักษะการพูดภาษาอังกฤษในบริบทที่แตกต่างและเข้าใจอารมณ์ของผู้พูดได้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะเมื่อต้องการสื่อสารเกี่ยวกับความสำเร็จและความรู้สึกที่มาพร้อมกับการสร้างสรรค์ผลงาน การฝึกนี้จะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการใช้ภาษาพูดและทำให้เข้าใจวิธีถ่ายทอดความรู้สึกและประสบการณ์ในชีวิตได้อย่างเป็นธรรมชาติ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาทักษะการสื่อสารทางสังคมรวมถึงในที่ทำงาน

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้ Debbie Millman ใช้โครงสร้างและสำนวนที่น่าสนใจหลายอย่างที่ผู้เรียนสามารถนำไปใช้ได้:

  • “I asked her how long the feeling of pride lasted.” - โครงสร้างการถามแบบตรงชัดเจน ซึ่งสามารถใช้ในการถามเกี่ยวกับความรู้สึกหรือประสบการณ์ของผู้อื่น
  • “I thought she was joking, but she wasn't.” - การใช้ "wasn’t" ทำให้แสดงความเข้าใจและความรู้สึกเกี่ยวกับการสื่อสารที่อาจจะเข้าใจผิด
  • “The only time I feel at peace is when…” - โครงสร้างที่ใช้เพื่อสื่อถึงช่วงเวลาที่รู้สึกดี โดยการเปรียบเทียบให้เห็นภาพชัดเจน

การนำโครงสร้างเหล่านี้ไปใช้ในการพูด จะช่วยให้เราสามารถบรรยายความรู้สึกหรือประสบการณ์ได้อย่างกระชับและมีอารมณ์อยู่ในคำพูด นอกจากนี้ หากนำไปใช้ร่วมกับการฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยให้การพูดมีน้ำหนักและน่าสนใจยิ่งขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

การออกเสียงบางคำในวิดีโอนี้อาจมีความท้าทายสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ:

  • “ephemeral” - คำนี้มักจะออกเสียงผิด ผู้เรียนควรฝึกฟังและพูดให้ชัดเจน
  • “achievement” - คำนี้มีเสียงสระหลายเสียงที่อาจทำให้เกิดความสับสน ต้องฝึกให้คุ้นเคย
  • “ambition” - เพื่อให้การสื่อสารมีประสิทธิภาพ อาจฝึกเน้นเสียงให้ชัดเจน

การเข้าใจและฝึกออกเสียงคำเหล่านี้ จะช่วยให้การพูดภาษาอังกฤษมีเสน่ห์และเข้าถึงอารมณ์ได้มากขึ้น เพียงแค่ดูวิดีโอและจับจังหวะการพูดไปพร้อมๆ กับการฝึก shadowspeak หรือ shadow speech จะช่วยเสริมสร้างทักษะการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว