ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Littlest Princess | Sofia The First | @disneyjr

A1
Help us!
⏸ หยุดชั่วคราว
83 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Help us!
2
Please!
3
Over here!
4
Who said that?
5
Over here!
6
In the fountain!
7
On the leaf!
8
Behind the giant waterfall!
9
I see you now.
10
Wow, you're so tiny.
11
Yup, we're Wee Sprites.
12
Wee Sprites?
13
Little folks who roam the land looking for big adventures.
14
But not this big.
15
The boys thought it'd be fun to swing on leaves.
16
I said no, they said please, so I said okay.
17
And then next thing you know, splash!
18
Here we are.
19
It was better than a splash.
20
It was a huge car plush.
21
The problem is, we're not the best swimmers,
22
so could you help us out?
23
Sure.
24
Please hurry!
25
Before we tip over!
26
Welcome!
27
Gotcha.
28
Phew, that was close.
29
Benji, we should thank the nice girl.
30
Should we give her a bravo bouquet?
31
Let's do it.
32
Whoo!
33
And a snake, a-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
34
Whoo!
35
Whoo-hoo-hoo-hoo!
36
Whoo!
37
Whoo-hoo-hoo-hoo!
38
Coming in on landing.
39
Ta-da-da-da!
40
Oh!
41
Thank you for saving us.
42
And thank you for the flowers.
43
Wow, that looked fun.
44
I wish I could be small like you.
45
Hey, where'd she go?
46
Um, I'm right here.
47
Right where?
48
Wow, how did everything get so big?
49
How did you get so small?
50
I've never seen anyone shrink like that.
51
Unless it was a magic spell.
52
It wasn't a spell, but it was magic.
53
Sometimes my amulet gives me special powers when I do nice things.
54
Like rescuing us from the fountain.
55
Exactly.
56
It must have given me the power to be little like you.
57
Now I can do all the fun stuff that you guys do.
58
Whoo-hoo!
59
I like being small.
60
Just wait.
61
Gets even better.
62
Check this out.
63
The garden looks a wee bit different from down here, huh?
64
So different.
65
It's amazing.
66
Whoop, whoop.
67
I've seen fields of grass but never this tall.
68
A molehill is a mountain when you're this small.
69
Everything looks different when you change your point of view.
70
The flower bed's a forest,
71
the garden is a zoo And that falling rain is only drops of dew In this small new world,
72
there's so much more to see In this small new world,
73
I'm buzzing like a bee It's a small new world,
74
and all of it is beautiful to me Who wants to grow up and be really big?
75
When it's more fun to pole vault using our twig
76
I can ride a robin to a party in its nest
77
Or join a band of squirrels On a wild acorn quest My little friends are sure to be impressed
78
In this small new world
79
There's so much more to see In this small new world I'm buzzing like a bee It's a small new world
80
And all of it is beautiful to me
81
There's no place that I would rather be This small new world is taking up for me
82
That was a blast!
83
Who's up for another dandelion ride?

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดกับวิดีโอนี้ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมและภาษาที่แท้จริง ผ่านตัวละครที่น่ารักและสนุกสนาน ตัวอย่างในวิดีโอแสดงให้เห็นถึงการใช้ชีวิตและการสื่อสารในบริบทที่ดูน่าสนใจ การร้องขอความช่วยเหลือจากตัวละครที่เล็กมากทำให้คุณสามารถเรียนรู้การออกเสียงและวลีที่เป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ มันยังช่วยให้คุณปรับปรุงการใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงภาษาอังกฤษ

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • Help us! - เป็นวลีที่ใช้เรียกร้องความช่วยเหลือ ซึ่งสะท้อนถึงความตั้งใจในการสื่อสาร ความชัดเจนและความสามารถในการสร้างบทสนทนาที่น่าสนใจ
  • Before we tip over! - การใช้ 'before' ช่วยสร้างไวยากรณ์บริบทที่ชัดเจนของการกระทำที่เกิดขึ้นก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์อื่น นี่เป็นสิ่งที่สำคัญในภาษาอังกฤษเพื่อสร้างความเข้าใจที่ดีขึ้น
  • Thank you for saving us. - แสดงถึงการใช้คำพูดที่สุภาพและการแสดงความขอบคุณ ซึ่งเป็นสิ่งที่มีความสำคัญในวัฒนธรรมการสื่อสารของภาษาอังกฤษ
  • Wow, you're so tiny. - การใช้ศัพท์ 'tiny' ช่วยสร้างภาพในจินตนาการเกี่ยวกับขนาดของตัวละคร และยังเป็นตัวอย่างที่ดีในการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจจะทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษเกิดความสับสนในเรื่องการออกเสียง เช่น คำว่า tiny ที่อาจจะออกเสียงแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล นอกจากนี้ คุณควรใส่ใจในการออกเสียงคำว่า help และ thank ที่อาจจะง่ายแต่ควรใช้ความใส่ใจเพื่อให้การพูดมีความชัดเจน นอกจากนี้ยังสามารถฝึก ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านการฟังและพูดตามเสียงในวิดีโอได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การดูวิดีโอและทำตามฝึกพูดนี้ด้วยวิธีการ shadowspeak จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมีความหมายและตรงประเด็นมากยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว