ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Railway Children 2: A Sudden Departure | Level 5 |

B1
The Railway Children, Chapter 2,
⏸ หยุดชั่วคราว
79 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Railway Children, Chapter 2,
2
A Sudden Departure The children were gathered around Mother.
3
They had found out Father had to leave suddenly on business.
4
But why was Mother so upset?
5
And when would Father be back?
6
Please don't ask me any questions about this, Mother said.
7
I'm sorry, but I can't answer them.
8
And please don't ask anyone else, either.
9
Peter looked down, his cheeks flushed.
10
You'll promise, won't you? said Mother.
11
I asked Ruth, said Peter.
12
I'm very sorry.
13
What did she say?
14
Mother asked.
15
She said we would find out soon.
16
You don't need to know anything,
17
said mother, because it's about business.
18
Do you understand business?
19
No, answered Bobby.
20
Is it something to do with the government?
21
Father worked for the government.
22
Yes, said Mother.
23
And don't you worry, everything will be fine.
24
Don't you worry either, Mother, said Phyllis.
25
We'll be as good as gold.
26
Mother sighed and kissed them,
27
and they went to bed.
28
Over the next few weeks, Mother was often out.
29
Aunt Emma came to visit.
30
Aunt Emma was much older than Mother.
31
She was always busy sewing clothes and wasn't much fun.
32
The children preferred the company of the servants, who were more amusing.
33
If the cook was in a good mood,
34
she would sing silly songs.
35
One day, Peter made a booby trap.
36
He balanced a pail of flour over the bathroom door.
37
When Ruth moved the door,
38
flour fell on her head.
39
You'll be in trouble, Ruth said furiously.
40
If you don't behave yourself,
41
you'll end up where your precious father's gone.
42
Peter wondered what Ruth was talking about.
43
One morning mother came down to breakfast.
44
She smiled.
45
Now my darlings, she said,
46
we're going to leave this house and go and live in the country.
47
We'll move into a little white house.
48
I know you'll love it.
49
A busy week followed, with everyone packing up things in boxes.
50
They packed crockery and carpets, saucepans and candlesticks.
51
Are you going to take this, Mother?
52
Bobby asked.
53
She pointed to a beautiful cabinet of wood and brass.
54
We can't take everything, Mother exclaimed.
55
But we seem to be taking all the ugly things, said Bobby.
56
We're taking all the useful things, said Mother.
57
We don't have as much money now, Bobby.
58
The next day the children said goodbye to their house.
59
They went with mother to the train station.
60
Aunt Emma waved goodbye from the platform.
61
The children were glad they wouldn't see her again.
62
They were taking the train to their new home.
63
At first, the children enjoyed looking out the train window.
64
But as dusk came, they grew sleepier and sleepier.
65
Later, Mother gently woke them and said, We're here!
66
Soon, Bobby, Phyllis, and Peter stood shivering with their mother on the windy platform.
67
The train, puffing steam, left the station.
68
The children watched it go.
69
It was the first train they watched on the railway.
70
They didn't know it yet,
71
but the railway would soon become very special to them.
72
Come on, said mother.
73
We have to walk.
74
There aren't any taxis here.
75
A cart carried their luggage.
76
The children and mother walked behind the cart.
77
The evening was dark and cold and the road was muddy.
78
Finally mother spoke again.
79
There's the house, she said.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & พื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ เราได้พบกับบทสนทนาระหว่างเด็กๆ และแม่ของพวกเขาในตอนที่พ่อของพวกเขาต้องออกเดินทางกะทันหันไปทำธุระ ขณะที่พวกเขามีความกังวลเกี่ยวกับการกลับมาของพ่อ วิดีโอนี้นำเสนอการสื่อสารที่สะท้อนถึงความรู้สึกของเด็กๆ ที่อยากรู้แต่ต้องเคารพคำสั่งของแม่ ซึ่งทำให้ผู้เรียนรู้สึกถึงความเป็นธรรมชาติของการสื่อสารในภาษาอังกฤษ

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • I'm sorry, but I can't answer them. – ขอโทษนะ แต่ฉันไม่สามารถตอบได้
  • You'll promise, won't you? – คุณจะสัญญาใช่ไหม?
  • Don't you worry, everything will be fine. – อย่ากังวล ทุกอย่างจะเรียบร้อย
  • We'll move into a little white house. – เราจะย้ายไปอยู่บ้านขาวเล็กๆ
  • You'll end up where your precious father's gone. – คุณจะไปอยู่ที่ที่พ่อของคุณไป

คู่มือการทำซ้ำแบบทีละขั้นตอน

การฝึกซ้ำคือวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ ดังนั้นลองทำตามขั้นตอนเหล่านี้เมื่อศึกษาวิดีโอนี้:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: ดูวิดีโอและฟังการสนทนาโดยไม่ดูซับไตเติลในครั้งแรก เพื่อเข้าใจอารมณ์และบริบท
  2. ทำความเข้าใจ: คิดเกี่ยวกับความหมายของคำและวลีต่างๆ ที่ได้ยิน โดยเฉพาะวลีที่นำเสนอในหัวข้อก่อนหน้า
  3. ทำซ้ำ: เล่นวิดีโอซ้ำและพยายามพูดตามพร้อม ๆ กับตัวละคร เพื่อใช้เทคนิค shadow speech ในการฝึกพูด
  4. บันทึกเสียงตัวเอง: ลองบันทึกเสียงของคุณขณะทำซ้ำ เพื่อฟังและปรับปรุงการออกเสียงของคุณ
  5. ฝึกฝนต่อไป: ทำซ้ำขั้นตอนนี้อย่างสม่ำเสมอผ่าน shadowing site หรือใช้คำที่คุณเรียนรู้ เช่น shadowspeaks และ shadow speak ในการสนทนาประจำวัน

การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และพัฒนาทักษะการพูดของคุณให้ดียิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว