ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Technology Report: Cambodian Prime Minister’s Facebook Popularity Questioned

B2
Music From VOA Learning English,
⏸ หยุดชั่วคราว
22 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
Prime Minister Hoon Sen of the Cambodian People's Party joined the online social media site Facebook three months ago.
4
Recently, he announced he had 3 million likes on his Facebook page Now,
5
Cambodia's ruling party spokesman has dismissed a report that the Prime Minister unfairly increased his number of Facebook likes
6
Hung Sen appears to have overtaken opposition leader Sam Rongsi's 2.2 million likes.
7
Rongsi, head of the Cambodian National Rescue Party,
8
has been on Facebook for at least five years.
9
A report released by the Phnom Penh Post newspaper said that only about 20% of Hun Sen's likes were Cambodia-based users.
10
Many of the likes came from people outside the country.
11
The report raised the question that the Prime Minister might have been buying his support on the site.
12
Nye Mose is head of the Internet Technology Department at an online rights advocacy group.
13
He explains that Facebook users can pay money to advertise their Facebook page,
14
a method known as boosting.
15
Chuk Sopiap is executive director of the Cambodian Center for Human Rights.
16
She says that a politician's popularity should not be judged by social media activity,
17
but by their work as public officials.
18
Hun Sen has been in power for more than 30 years.
19
Political observers say Hoon Sen is hoping that he can use Facebook to gain popularity.
20
Important local and national elections will be held in Cambodia in 2017 and 2018.
21
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.
22
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิดีโอนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจบริบททางการเมืองและการสื่อสารในโลกออนไลน์อย่างลึกซึ้งมากขึ้น เมื่อคุณฟังและฝึกพูดตามเสียงของผู้นำในวิดีโอ คุณจะสามารถเรียนรู้การออกเสียงและการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง เช่น การแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความนิยมในโซเชียลมีเดีย รวมถึงผลกระทบที่เกิดขึ้นในการเมือง นอกจากนี้ การฝึกพูดผ่าน ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ยังช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการพูดในลักษณะที่เป็นธรรมชาติมากขึ้นอีกด้วย

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • "has been in power for more than 30 years": โครงสร้างนี้ช่วยให้เราเข้าใจการใช้ present perfect เพื่อสื่อถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตและยังคงมีผลในปัจจุบัน
  • "dismissed a report": การใช้คำว่า "dismissed" แสดงถึงการปฏิเสธหรือไม่ยอมรับรายงาน ซึ่งเป็นการใช้คำศัพท์ที่แม่นยำในการสื่อสาร
  • "raised the question": เป็นสำนวนที่ใช้เพื่อชี้ให้เห็นถึงประเด็นหรือข้อสงสัยที่เกิดขึ้นในการสนทนา
  • "hoping that he can use Facebook": การใช้คำว่า "hoping" ช่วยแสดงถึงการคาดหวัง ที่สามารถใช้ในบริบทต่างๆ เพื่อแสดงถึงความหวังหรือเป้าหมาย

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจทำให้เกิดความสับสนในเรื่องการออกเสียง เช่น "Cambodian" ซึ่งอาจจะออกเสียงได้หลายแบบตามสำเนียงของผู้พูด ต้องฝึกทำความเข้าใจว่า "Cambodian" มีน้ำเสียงที่ชัดเจน และแน่นอนว่า "Facebook" ต้องออกเสียงให้ถูกต้องเพื่อให้ตรงตามเสียงที่คนทั่วไปใช้ในการพูดคุย นอกจากนี้ คำว่า "rescue" อาจมีการสะกดที่ทำให้ผู้เรียนสับสนได้ จำเป็นต้องฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง เพื่อให้การสื่อสารมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว