ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Velveteen Rabbit 7-9 | Henry Gets Sick and the Rabbit Wants to Help | Bedtime Stories

A2
Little Fox The Velveteen Rabbit Episode 7 Dreaming
⏸ หยุดชั่วคราว
123 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Little Fox The Velveteen Rabbit Episode 7 Dreaming
2
One night, Rabbit fell asleep and started to dream.
3
Sparkling dust filled the air.
4
This must be fairy dust, he thought.
5
Horse often told Rabbit stories about fairies.
6
Rabbit looked down.
7
He had legs and feet.
8
He jumped out the playroom window.
9
Beautiful white flowers danced in the grass.
10
Rabbit floated up to the clouds.
11
He hopped as high as he could.
12
He hopped to one star and another.
13
Then he hopped all the way to the moon.
14
Rabbit was smiling when he woke up.
15
What a cool dream!
16
He thought.
17
I have to tell someone!
18
Rabbit looked around.
19
Only one other toy was awake, Robot.
20
Robot!
21
Rabbit whispered.
22
I had an amazing dream! So?
23
Robot said.
24
I had legs and feet, Rabbit said.
25
I hopped to the stars and the moon.
26
Robot clicked.
27
That's ridiculous.
28
Rabbit's whiskers twitched.
29
Robot, can't you try to be nice?
30
Henry is nice to all of us.
31
And I'm nice to everyone, too.
32
Robot's lights flashed.
33
Fine.
34
Sorry.
35
Robot said.
36
We know Henry loves you the most.
37
Not all of us can be soft and cuddly.
38
Rabbit blinked as Robot spun away.
39
Robot sounded sad, Rabbit thought.
40
Maybe he wants Henry to hold and hug him too.
41
The Velveteen Rabbit, Episode 8,
42
Fairy Dust At night, Rabbit usually slept in the playroom.
43
But one night, Henry left Rabbit in his room.
44
Henry tossed and turned in bed.
45
He coughed loudly.
46
Mom came in and felt Henry's forehead.
47
You have a fever, she said.
48
She gave Henry medicine and stroked his back.
49
You need to sleep.
50
Mom saw Rabbit and brought him over.
51
Here, Henry, Mom said.
52
Rabbit will help you sleep.
53
Try and rest, okay?
54
Mm-hmm, Henry said.
55
He held Rabbit tightly.
56
Rabbit felt his stuffing squish.
57
Henry's body felt hot and wet.
58
He coughed and coughed.
59
He jerked with each cough.
60
I'm so uncomfortable, Rabbit thought.
61
But he loved Henry.
62
He lay still until Henry fell asleep.
63
Rabbit saw the moon shining through the window.
64
Dust sparkled in the light.
65
Fairy dust!
66
Rabbit thought happily.
67
It looked just like his dream.
68
Rabbit stared at the fairy dust.
69
Maybe I'll get some!
70
Maybe it will make Henry feel better.
71
Rabbit reached out his paw.
72
Moonlight and dust gathered there.
73
Rabbit gently rubbed his paw on Henry's arms.
74
He rubbed Henry's forehead too.
75
Rabbit stayed up all night long, watching Henry.
76
Will the magic dust work?
77
He thought.
78
Will it make Henry better?
79
The Velveteen Rabbit Episode 9 The Washing Machine
80
The next morning, Mom came back.
81
She felt Henry's forehead.
82
Your fever is gone, Mom said.
83
The fairy dust worked, Rabbit thought.
84
Mom suddenly picked up Rabbit.
85
She often picked him up.
86
So at first he wasn't worried,
87
but then Mom looked closely at Rabbit.
88
Mom frowned.
89
Rabbit's in bad shape.
90
He'll probably fall apart in the washing machine.
91
We might need to get rid of him.
92
Oh no!
93
Rabbit thought.
94
Henry shot up.
95
No!
96
You can't get rid of Rabbit!
97
Okay.
98
Mom sighed.
99
I'll try to give him a wash.
100
Phew!
101
Rabbit thought.
102
Mom tossed rabbit inside the washing machine.
103
The door closed and then...
104
Whoosh!
105
Rabbit went rolling.
106
He tumbled and twisted around.
107
Water and soap poured over him.
108
The machine spun round and round.
109
Finally it stopped.
110
But then Mom put him in the dryer.
111
Rabbit tumbled and twisted some more.
112
Hot air dried his body.
113
At last it was over.
114
Mom pulled Rabbit out.
115
Rabbit smelled lovely and clean.
116
But Rabbit looked down.
117
His coat was thin and bare.
118
His stuffing felt lumpy.
119
I'm safe for now, Rabbit thought.
120
But Robot was right.
121
I'm not made of strong stuff.
122
I hope I can last.
123
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการฟังและการพูดภาษาอังกฤษผ่านเนื้อเรื่องของ "The Velveteen Rabbit" ซึ่งพูดถึงความฝันของกระต่ายและการที่เขาต้องการช่วยเหลือเฮนรีที่ป่วย ผู้เรียนจะสามารถฝึกการออกเสียงและการเข้าใจบทสนทนาในบริบทที่ใกล้ชิด และจะได้มีโอกาสใช้ทักษะการพูดในแบบ shadow speak เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษให้ดีขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • dream - ความฝัน
  • jumped - กระโดด
  • stars - ดวงดาว
  • moon - พระจันทร์
  • fever - ไข้
  • medicine - ยา
  • cough - ไอ
  • nice - น่ารัก/ดี

เคล็ดลับการฝึก

เพื่อให้การฝึก shadowing มีประสิทธิภาพ ผู้เรียนควรฟังเสียงในวิดีโออย่างตั้งใจ โดยเฉพาะบทสนทนาที่มีความเร็วปานกลางในเนื้อเรื่องนี้ ตามด้วยการเลียนแบบเสียงและอารมณ์ที่สอดคล้องกับการพูด ปรับเสียงของตนเองให้เข้ากับน้ำเสียงที่อบอุ่นและเป็นมิตรของกระต่ายและเฮนรี การฟังบ่อยๆ จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงการออกเสียงได้ดีขึ้น ผู้เรียนสามารถใช้ shadowing site เพื่อช่วยในการฝึกฝน โดยเลือกคลิปที่มีประโยคและคำศัพท์ที่ยาก แล้วทำการพูดตามหรือ shadow speaks ตามรูปแบบเสียงที่ได้ยิน เริ่มต้นด้วยการฟังแต่ละประโยคและจำลองการพูดซ้ำๆ จนกว่าผู้เรียนจะรู้สึกมั่นใจ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว