ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Wind and the Sun — UK English accent (TheFableCottage.com)

A2
The Wind and the Sun A version of the tale by TheFableCottage.com The Wind and the Sun are having a disagreement.
⏸ หยุดชั่วคราว
48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Wind and the Sun A version of the tale by TheFableCottage.com The Wind and the Sun are having a disagreement.
2
I am the most powerful, says the wind.
3
No, I am the most powerful, says the sun.
4
I can blow trees to the ground, brags the wind.
5
I can push ships across the ocean.
6
I can make hurricanes and tornadoes." Is that right?
7
Replies the sun.
8
Well, I can melt all the snow on the mountains.
9
I can dry up an entire lake.
10
I can make a pavement so hot that it cooks an egg.
11
Then they see a man walking along the road in his winter jacket.
12
Let's have a contest to see who is more powerful, says the wind.
13
Whoever can remove the man's jacket first wins.
14
The sun agrees.
15
The wind goes first.
16
He blows a gust of cold wind at the man.
17
The man shivers and zips up his jacket.
18
Brrr, what a cold and windy day!
19
It starts to rain.
20
The wind blows even harder and turns the rain into snow.
21
Well, look at that, it's snowing, says the man.
22
Snow wasn't in the weather forecast today.
23
He pulls his hood over his head.
24
The wind blows his strongest gust towards the man,
25
but the man's jacket stays on.
26
It's a bit fresh today, he says.
27
A winter storm must be coming.
28
He zips the jacket higher to cover his nose.
29
Gah!
30
This is impossible, says the wind.
31
He stops blowing.
32
My turn, says the sun.
33
First the sun shines enough to stop the snow.
34
The man unzips his hood.
35
Then the sun pulls the clouds apart and gently shines down on the man.
36
Suddenly it is a beautiful spring day.
37
Wow!
38
The weather sure is strange around here, says the man.
39
He unzips his jacket.
40
The sun gently wiggles her fingers and increases the temperature.
41
What strange weather!
42
Now it feels like summer,
43
the man says as he begins to sweat.
44
Goodness me, it's so hot!
45
He removes his winter jacket.
46
He lies down on the grass for a nap in the warm sun.
47
I win, says the sun, beaming.
48
Sometimes warmth and gentleness can achieve more than strength and force.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในนิทานเรื่อง "The Wind and the Sun" นี้ เล่าถึงการทะเลาะกันระหว่างพระอาทิตย์และลม ซึ่งทั้งสองอ้างว่าตนมีพลังมากที่สุด ในขณะที่ลมสามารถเป่าให้ต้นไม้หักโค่นได้ แต่พระอาทิตย์กลับมีพลังในการทำให้น้ำแข็งละลายและอากาศร้อนขึ้น เพื่อพิสูจน์ว่าพลังของความอ่อนโยนและความอบอุ่นสามารถเหนือกว่าความแข็งแกร่งได้ ทั้งสองจึงจัดการแข่งขันเพื่อดูว่าใครจะสามารถเอาเสื้อแจ็กเก็ตของผู้ชายออกได้ก่อน การแข่งขันนี้สะท้อนให้เห็นถึงแนวคิดที่ว่า บางครั้งการใช้ความสงบและความอ่อนโยนสามารถทำให้เกิดผลลัพธ์ที่ดีกว่าการใช้ความรุนแรง

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “What strange weather!” - อะไรเป็นสภาพอากาศที่แปลกจริงๆ!
  • “It's a bit fresh today.” - วันนี้อากาศเย็นสบายหน่อยนะ
  • “Well, look at that, it's snowing.” - ดูสิ มันกำลังมีหิมะตกอยู่
  • “Goodness me, it's so hot!” - พระเจ้า มันร้อนมาก!
  • “Wow! The weather sure is strange around here.” - ว้าว! สภาพอากาศที่นี่จะแปลกจริงๆ!

คู่มือการฝึกซ้อมแบบเงาแบบขั้นตอน

การฝึกซ้อมการพูดภาษาอังกฤษจากนิทานนี้สามารถทำได้ง่ายๆ ด้วยการใช้เทคนิคการพูดเงา (shadow speak) ดังนี้:

  1. ฟังนิทาน: เริ่มจากฟังนิทานทั้งหมดอย่างตั้งใจ รักษาความสนใจในเสียงภาษาอังกฤษของผู้บรรยาย
  2. แบ่งท่อน: แบ่งนิทานออกเป็นช่วงสั้นๆ เพื่อให้สามารถฝึกซ้อมได้ทีละน้อย
  3. ฝึกพูดตาม: เล่นเสียงและแล้วพูดตามทันที จากนั้นลองอยู่ในจังหวะและน้ำเสียงของผู้บรรยาย
  4. เน้นการออกเสียง: ให้ความสำคัญกับการออกเสียงแต่ละคำ โดยลองปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง
  5. บันทึกและฟัง: บันทึกเสียงของตัวเองขณะพูดตามและฟังอีกครั้งเพื่อเปรียบเทียบการออกเสียงของตนเองกับผู้บรรยาย

โดยการใช้วิธี shadow speech นี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นการออกเสียง การจำคำศัพท์ และการเข้าใจบริบทของการสนทนาในชีวิตประจำวันอีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว