ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: VOA Learning English - Health Report # 391

C1
This is the VOA Special English Health Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
36 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is the VOA Special English Health Report.
2
COPD, chronic obstructive pulmonary disease,
3
blocks airflow through the lungs.
4
It makes breathing difficult.
5
The leading cause is cigarette smoking.
6
Experts at the National Institutes of Health in the United States say the damage to the lungs cannot be repaired
7
and there is no cure.
8
Don DeMeo is an assistant professor at Harvard Medical School in Boston, Massachusetts.
9
Dr. DeMaio says, by 2020,
10
COPD will likely be the third leading cause of death across the world.
11
COPD is a new name for emphysema and chronic bronchitis.
12
These are the two most common forms of the disease.
13
Many people with COPD have both of them.
14
And Dr. DiMaio says more women than men now die from the disease.
15
She is the lead author of a study by a team from Harvard's Brigham
16
and Women's Hospital and the University of Bergen in Norway.
17
The new study adds to findings that women may be more at risk than men for the damaging effects of smoking.
18
The team examined results from a Norwegian study of 954 people with COPD.
19
Inga Cecilia Sorheim co-authored the team's findings.
20
Dr. Sorheim says they show that women suffered the same severity of COPD as men,
21
but by comparison the female smokers were younger and had smoked a lot less.
22
The team also looked at two groups among the people in the study.
23
These were people under the age of 60 and those who had smoked for less than 20 years.
24
In both cases, women had more severe COPD and a greater loss of lung function than men.
25
Dr. DeMaio says some of the people in the study did not smoke much but still developed severe lung disease.
26
She said many people underestimate the health risks of their own cigarette smoking.
27
They think that a few cigarettes every day are harmless.
28
But clearly there is no such thing as a safe level of cigarette smoke exposure
29
and our findings suggest
30
that this is especially true for women dr. Sorheim says there
31
are several possible explanations why women may be more at risk from the effects of cigarette smoke than men.
32
Women have smaller airways, she says,
33
so each cigarette may do more harm.
34
Also, there are differences between males and females in the way the body processes cigarette smoke.
35
And, she says, genes and and hormones could also play an important part.
36
And that's the VOA Special English Health Report.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้มีโอกาสฝึกการพูดภาษาอังกฤษจากเนื้อหาของรายงานสุขภาพจากสำนักข่าว VOA ซึ่งชี้ให้เห็นถึงโรค COPD หรือโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังที่ส่งผลกระทบต่อการหายใจ บทเรียนนี้จะช่วยให้ผู้เรียนได้มีโอกาสเข้าใจความหมายของคำศัพท์สำคัญที่เกี่ยวข้องและฝึกการออกเสียง ในขณะเดียวกันก็จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการพูดและการสนทนาเกี่ยวกับเรื่องสุขภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • COPD (โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง)
  • ให้แน่ชัด (หน่วยตรวจสอบปัญหาสุขภาพ)
  • บอกว่า (ที่กล่าวถึงในการศึกษา)
  • การสูบบุหรี่ (ต้นเหตุหลักของโรค)
  • หญิง (มักได้รับความเสี่ยงมากกว่า)
  • อาการ (ระดับความรุนแรงของโรค)
  • การประเมิน (ผลการศึกษา)

เคล็ดลับการฝึก

ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวีดีโอนี้ ควรให้ความสำคัญกับการฟังและการทำตามคำพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเสียงของผู้พูดมีความชัดเจนและรวดเร็ว แนะนำให้ทำการ shadowing ซึ่งเป็นการทำตามเสียงพูดทันทีก่อนที่จะทำการพูดซ้ำเอง เพื่อช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ ในไซต์ฝึกพูดที่มีอัตราการพูดเร็วแบบนี้ คุณอาจต้องฝึกซ้ำหลายๆ ครั้ง เพื่อให้สามารถออกเสียงได้ถูกต้องและมีจังหวะที่เหมาะสม

นอกจากนี้ควรฟังเสียงและจดจำจังหวะการพูดของผู้พูดอย่างใกล้ชิด ซึ่งจะช่วยให้การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น เมื่อคุณฝึกพูดตามเสียงได้ดี ความมั่นใจในการสนทนาภาษาอังกฤษก็จะสูงขึ้น และทำให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว