ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: VOA Learning English - Health Report # 393

C1
This is the VOA Special English Health Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is the VOA Special English Health Report.
2
The United Nations is seeking to improve electronic communication for health workers in Africa.
3
Workers in rural areas would have a better way to get training,
4
information, and advice from doctors hundreds or even thousands of kilometers away.
5
In 2005, the World Health Assembly passed a resolution urging countries to plan for e-health services.
6
The idea is to look for ways to use modern information and communications technologies to strengthen health systems.
7
The World Health Organization says Africa is behind other parts of the world in treating HIV-AIDS,
8
tuberculosis, and malaria.
9
So, the United Nations Economic and Social Council is supporting the expansion of telecommunications technology for healthcare workers.
10
Telemedicine is another term for e-health.
11
Stenar Pedersen is the director of the Norwegian Center for Telemedicine at the University Hospital of North Norway.
12
Dr. Pedersen is working with the WHO.
13
He recently met with West African health officials in the Ghanaian capital, Accra.
14
He says the technology can provide easier access to medical specialists and make it easier for people to seek medical information themselves.
15
Elias Sori is the Director General of Health Services in Ghana.
16
He says eHealth will offer a way to reduce the effects of health worker shortages
17
and make it easier to train existing workers.
18
Dr. Sori says the technology will also make it easier for doctors at Ghana's main teaching hospital to share their knowledge.
19
Dr. Sori said this would help doctors in villages with difficult cases.
20
They would be able to link up easily with a top doctor in the hospital to get advice.
21
He also said that there is always new medical information.
22
But it is not necessary for all doctors to go to the teaching hospital to be trained and increase their knowledge.
23
He said eHealth can bridge that gap.
24
And medical education is one of the most important parts of e-health.
25
Services must be shaped to fit each country's health care needs and level of technological development.
26
Another issue is patient privacy.
27
The hope is that health ministries will together develop policies on collecting and storing electronic health information about individuals.
28
And that's the VOA Special English Health Report.
29
Transcripts, MP3s, and archives of our reports can be found at voaspecialenglish.com,
30
where you can also post comments.
31
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้นักเรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการสื่อสารด้านสุขภาพในแอฟริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้เทคโนโลยีในการปรับปรุงการเข้าถึงบริการสุขภาพ การนำเสนอในวิดีโอนี้จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจวิธีการที่อุปกรณ์อีเล็กทรอนิกส์สามารถทำให้การเรียนรู้และการสื่อสารของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในพื้นที่ห่างไกลมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น นักเรียนยังสามารถใช้ เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อพัฒนาทักษะการออกเสียงและการฟัง รวมถึงการพูดตามเสียงในวิดีโอได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • e-health: เทคโนโลยีที่ใช้ในการให้บริการสุขภาพผ่านการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์
  • telemedicine: การแพทย์ทางไกลที่ใช้การสื่อสารผ่านเทคโนโลยีเพื่อให้การรักษา
  • medical specialists: ผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์
  • training: การฝึกอบรม
  • health worker shortages: การขาดแคลนบุคลากรด้านสุขภาพ
  • patient privacy: ความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วย
  • collecting and storing: การรวบรวมและการเก็บรักษาข้อมูล
  • technical development: การพัฒนาเทคโนโลยี

เคล็ดลับในการฝึกฝน

ในการฝึกฝนเสียงตามวิดีโอ ให้นักเรียนเริ่มด้วยการฟังวิดีโออย่างตั้งใจโดยไม่พูดตามก่อน โดยให้ความสำคัญกับการเข้าใจเนื้อหาที่นำเสนอ จากนั้นให้เลือกส่วนที่รู้สึกว่ายากและกลับไปฟังอีกครั้งเพื่อเอาใจใส่กับการออกเสียงและจังหวะเสียง หากยังไม่แน่ใจในความหมาย ให้นักเรียนวิเคราะห์คำหรือวลีที่ไม่เข้าใจ เพื่อสร้างความมั่นใจ เมื่อได้ยินเสียงพูดที่ชัดเจนแล้ว นำเทคนิค shadow speech มาช่วยในการออกเสียงตาม พร้อมทั้งบันทึกตัวเองเพื่อฟังซ้ำ นักเรียนสามารถซ้อมแบบชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ พร้อมทั้งตรวจสอบการออกเสียงกับคลิปวิดีโออีกครั้ง เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษให้ดีขึ้น การทำแบบนี้จะช่วยในการสร้างความมั่นใจและพัฒนาทักษะภาษาที่จำเป็นในอนาคต

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว