ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What happens when the permafrost thaws? | BBC Ideas

C1
When you think of the Arctic, maybe you picture this.
⏸ หยุดชั่วคราว
118 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
When you think of the Arctic, maybe you picture this.
2
Or this.
3
Or this.
4
You're not going to imagine a piece of scrubby brown dirt.
5
That brown dirt is permafrost.
6
No one is born, like, fascinated with permafrost.
7
I do find it exciting to think about different sediments and so on.
8
You don't have to pretend.
9
But what permafrost does is of huge importance to the entire planet.
10
This is a map of permafrost and you see in purple here,
11
the dark purple especially, the areas that are permafrost.
12
Around 11% of the Earth's landmass is covered by permafrost.
13
Half of Canada, two-thirds of Russia, even the Tibetan plateau.
14
And this place, the remote Norwegian archipelago of Svalbard.
15
...the Arctic and Antarctic regions composed of organic material...
16
In two words, it's frozen ground.
17
Where is it?
18
Here, here, here, here, here.
19
Permafrost is rock, sediment or ice that remains at or below zero degrees Celsius for two or more consecutive years.
20
Most of it has been frozen for much, much longer than that.
21
Arctic permafrost tends to be a few thousand years old and areas in Antarctica we find permafrost that's millions of years old.
22
But just because it's ancient doesn't mean all the permafrost is always frozen.
23
We have what we call the active layer.
24
The active layer sits on top of the permafrost and thaws and freezes on an annual basis.
25
We'll come here with a metal probe.
26
We poke through the ground every week.
27
We take a measure of how far the thaw has evolved through the summer,
28
and then the maximum depth at each point will represent the active layer depth for that year.
29
This active layer allows for different ecosystems to sit on top
30
of the permafrost from huge forests to treeless plains known as the tundra.
31
But this delicate balance is now being disrupted by climate change.
32
I've got pictures here that show the mean annual temperature and you can see basically the blue areas that are on here.
33
These areas would expect to be permafrosted.
34
This is gradually becoming redder and redder.
35
The Arctic, it's warming at three to four times the rate of the rest of the planet.
36
This kind of weather, it's not supposed to be like this in October.
37
It's supposed to be minus 15.
38
Clear, dry climate.
39
And it's not.
40
It's a rainstorm.
41
As temperatures rise, the permafrost is thawing.
42
On average, the active layer has been deepening about 0.6 cm per year for the last 10 years,
43
which is about this much.
44
But think about that through the whole landscape.
45
We're seeing that the active layer is getting deeper and deeper in permafrost regions around the world.
46
It creates immediate impacts.
47
As the surface of the permafrost thaws downwards,
48
many things that were frozen are uncovered.
49
This could include as many as 10 million woolly mammoths.
50
And there are fears that ancient viruses could reawaken and infect humans.
51
But there's something else which concerns scientists much more.
52
The scariest thing that is happening with permafrost is what it is doing to the climate itself.
53
Permafrost acts as a storage.
54
It locks up the carbon from dead vegetation quite effectively and it's accumulated over many thousands of years.
55
we have this organic matter that's stored in the freezer.
56
And as soon as you open the freezer door,
57
then that becomes available to decay.
58
There's estimated to be four times more carbon trapped in permafrost than all of the human-generated CO2 emissions in modern history.
59
The release into the atmosphere of even a fraction of this as carbon dioxide
60
and methane will have a profound effect on the climate.
61
The more greenhouse gases that are in the atmosphere,
62
the warmer the climate, the thicker the active layer,
63
and the more greenhouse gases can escape from that portion of the permafrost that was locked away.
64
There's sort of an underlying flow level of change slowly creeping up on us.
65
People will frame permafrost thought as something that is a future catastrophe,
66
when actually there is a catastrophe going on right now for people who live on top of permafrost.
67
People like Jessie, who lives here in the Inyavik region of the Northwest Territories in Arctic Canada.
68
Just being out on the land,
69
it really puts my soul at ease.
70
This is the land that our ancestors have walked in.
71
When I was younger, I didn't really know what permafrost was.
72
In recent years, it's been thawing fairly rapidly.
73
The most obvious way that the permafrost melting impacts on human society is
74
that the ground that was once really solid and hard suddenly becomes squishy.
75
There are things called thermocast mega slumps,
76
which is a fantastic name for a band.
77
The ground kind of collapses in on itself and creates these huge craters.
78
There's one in Arctic Russia,
79
which is called the Doorway to the Underworld,
80
and it's getting bigger by the day.
81
And you have large masses of land just flowing away because they're no longer solid.
82
I see the wounds in the landscape from the landslides,
83
and it reminds me that the whole earth is crying out.
84
It's a wounded earth.
85
So this is the old hospital building.
86
We're going to go on the back of it.
87
That's where you can really see the damage.
88
We noticed that our home was starting to crack.
89
So me and my dad,
90
we always tried to just adapt to it to keep our house level.
91
Buildings start to crack.
92
The roads will buckle, power lines will tear.
93
We just try to fix things for now and just take it like year by year.
94
People have lived in the Arctic for thousands of years now and they're seeing unprecedented changes to their environment.
95
In Eklavik our motto is never say die.
96
So when it floods or when our roads start to disappear there are still people
97
that live here and love it here and they wouldn't want to move anywhere else.
98
Knowing that all of this ice is going to melt underneath us makes me a little bit scared for the future.
99
Permafrost thaw could bring some new possibilities,
100
from mining areas opening up to the potential to grow new crops.
101
But both could exacerbate climate change and be of little consolation to the people losing their homes.
102
In terms of slowing down or stopping this,
103
is there anything we can do?
104
Um...
105
I guess.. not really.
106
The thing we can do is to stop climate from warming in the first place.
107
There isn't, unfortunately, very much we can do if we warm the planet to then stop the permafrost from melting.
108
One cold winter will not freeze back permafrost.
109
What we can do is make more informed decisions and make sure
110
that we build communities that are resilient to changes that are going to occur.
111
If they continue to listen to our people about all the stuff that's happening,
112
then that gives me a little bit of hope.
113
I think this is the beginnings of us starting to think in a way
114
that highlights the more entangled ways that humans exist with nature and their environments.
115
There's a lot of northern folks all around the globe.
116
They all have their own traditions and values.
117
I think my message would just be to help us out up here,
118
you know, be a part of a solution.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับปัญหาและผลกระทบที่เกิดจากการละลายของดินเยือกแข็ง (permafrost) ในแถบอาร์กติก นักเรียนจะได้ฝึกการฟังและการพูดทางภาษาอังกฤษผ่านการวิเคราะห์เนื้อหาจากวิดีโอที่แสดงถึงความสำคัญของดินเยือกแข็งและผลกระทบที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมทั้งพัฒนาทักษะการพูดผ่านการฝึก "ชาโดว์อิ้ง" ภาษาอังกฤษ ซึ่งจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Permafrost (ดินเยือกแข็ง) - พื้นที่ที่มีการเยือกแข็งเป็นเวลานาน
  • Thaw (ละลาย) - กระบวนการที่รายการแข็งกลายเป็นของเหลว
  • Active layer (ชั้นที่มีการกระทำ) - ชั้นดินที่ละลายและเยือกแข็งเป็นประจำทุกปี
  • Ecosystem (ระบบนิเวศ) - ระบบที่รวมสิ่งมีชีวิตและสิ่งแวดล้อม
  • Climate change (การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ) - การเปลี่ยนแปลงระยะยาวของสภาพอากาศ
  • Woolly mammoths (ม้ามของแมมมอธ) - สัตว์ใหญ่ที่มีขนซึ่งได้สูญพันธุ์ไปแล้ว
  • Ancient viruses (ไวรัสโบราณ) - ไวรัสที่มีอายุหลายพันปี

เคล็ดลับในการฝึก

เมื่อคุณฝึกภาษาอังกฤษโดยการทำ "ชาโดว์อิ้ง" จากวิดีโอนี้ ให้ลองปฏิบัติตามเคล็ดลับเหล่านี้:

  • ฟังเสียงและสำเนียง: เนื่องจากวิดีโอนี้มีความเร็วในการพูดค่อนข้างปานกลาง คุณควรฟังเสียงของผู้พูดอย่างตั้งใจแล้วลอกเลียนเสียงตามให้เหมือน.
  • แบ่งวลี: ลองแบ่งวลีออกเป็นส่วนสั้นๆ แล้วฝึกพูดตามทีละวลี จะทำให้เข้าใจและจำได้ง่ายขึ้น.
  • ทบทวนคำศัพท์: เน้นที่คำศัพท์ใหม่ เช่น "permafrost" และ "thaw" แล้วพยายามนำมาประยุกต์ใช้ในประโยคของคุณเอง.
  • ทำซ้ำหลายครั้ง: การฝึกซ้ำๆ จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น.

ด้วยแนวทางการฝึกเหล่านี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพและมั่นใจในการสื่อสารมากขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว